Reading 4 : Cultural Perception and

Reading 4 : Cultural Perception and Values
I agreed with “Obviously, we can only perceive parts of the things that surround us”. This shows human’s natural being that we will only see what we wanted to see and hardly observe the detail of surrounding environments. Because we will observe just the thing that we could clearly see it and skip some little thing. For example, if you are walking in the park that surrounded with the big trees you will see the tree and the green yard, but you might not see others living things such as ants, birds, squirrel, and even dry leaves. This is because your perception told you to see the thing that you have in your mind about what are you going to see in each place you are get in.
Another one that I agreed with is “The interpretation process plays a very important role in intercultural interactions”. This is absolutely true because you can see that the misunderstanding of international communication came from how each person understand thing in different ways. This is because of their perception that they have learned from their surrounding environment which became their cultures. For example, Thai people always smile to each other, including a stranger because they were taught that smiling is the way to make friendship and also can use as a greeting without saying hello at the same time. But for Finnish people they see smiling as weird and crazy because they were not used to talk to stranger or even look at each other that they do not know, they do not even stay close to each other at the bus stop in a rainy day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่าน 4: การรับรู้ทางวัฒนธรรมและค่านิยม ฉันยอมรับกับ "แน่นอน เราสามารถเพียงรับรู้ส่วนสิ่งที่ล้อมรอบเรา" นี้แสดงให้เห็นธรรมชาติของมนุษย์ที่เราจะเห็นเฉพาะสิ่งที่เราต้องการเห็น และแทบไม่สังเกตรายละเอียดของสภาพแวดล้อมโดยรอบ เพราะเราจะสังเกตเห็นเพียงสิ่งที่เราอย่างชัดเจนสามารถเห็น และข้ามบางเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณกำลังเดินอยู่ในสวนที่ล้อมรอบ ด้วยต้นไม้ใหญ่คุณจะเห็นต้นไม้และสนามหญ้าสีเขียว แต่คุณอาจไม่เห็นคนอื่น ๆ สิ่งมีชีวิตเช่นมด นก กระรอก และแม้แต่ใบไม้แห้ง นี้เป็น เพราะรับรู้บอกคุณดูสิ่งที่คุณมีในใจเกี่ยวกับสิ่งคุณได้ไปดูในแต่ละสถานที่คุณจะได้รับใน อีกหนึ่งที่ผมเห็นด้วยกับเป็น "การตีความมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมติดต่อ" นี้เป็นจริงอย่างแน่นอนเนื่องจากคุณสามารถดูว่า ปัญหาของการสื่อสารนานาชาติมาจากวิธีที่แต่ละบุคคลเข้าใจสิ่งในลักษณะต่าง ๆ นี่คือเนื่องจากความรู้ที่ได้เรียนรู้จากสภาพแวดล้อมโดยรอบซึ่งกลายเป็นวัฒนธรรมของตนเอง เช่น คนไทยยิ้มกัน รวมถึงคนแปลกหน้าเนื่องจากพวกเขาถูกสอนว่า รอยยิ้มเป็นวิธีที่จะทำให้มิตรภาพ และยัง สามารถใช้เป็นคำทักทาย โดยการพูดทักทายในเวลาเดียวกัน แต่สำหรับคนฟินแลนด์ พวกเขาเห็นรอยยิ้มแปลก และบ้า เพราะพวกเขาไม่ใช้การพูดคุยกับคนแปลกหน้า หรือแม้แต่จะมองกันว่า อย่างไร พวกเขาไม่แม้อยู่ใกล้กันที่ป้ายรถเมล์ในวันฝนตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่านหนังสือที่ 4: การรับรู้วัฒนธรรมและค่านิยม
ที่ผมเห็นด้วยกับ "เห็นได้ชัดว่าเราสามารถรับรู้เพียงส่วนหนึ่งของสิ่งที่ล้อมรอบเรา" นี้แสดงให้เห็นความเป็นธรรมชาติของมนุษย์ที่เราจะเห็นสิ่งที่เราอยากจะเห็นและแทบจะไม่สังเกตรายละเอียดของสภาพแวดล้อมโดยรอบ เพราะเราจะสังเกตเห็นเพียงสิ่งที่เราได้เห็นอย่างชัดเจนและข้ามบางสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ตัวอย่างเช่นถ้าคุณกำลังเดินในสวนสาธารณะที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้ใหญ่ที่คุณจะเห็นต้นไม้และสนามหญ้าสีเขียว แต่คุณอาจจะไม่เห็นคนอื่น ๆ สิ่งต่าง ๆ เช่นมด, นก, กระรอก, และแม้กระทั่งใบไม้แห้งที่อยู่อาศัย เพราะนี่คือการรับรู้ของคุณบอกคุณจะเห็นสิ่งที่คุณมีในใจของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังจะไปดูในแต่ละสถานที่ที่คุณอยู่ได้รับใน.
หนึ่งที่ผมเห็นด้วยกับอีกประการหนึ่งคือ "กระบวนการตีความมีบทบาทสำคัญมากในวัฒนธรรม ปฏิสัมพันธ์ " นี่คือความจริงอย่างแน่นอนเพราะคุณจะเห็นได้ว่าความเข้าใจผิดของการสื่อสารระหว่างประเทศมาจากวิธีการที่แต่ละคนเข้าใจสิ่งที่แตกต่างกัน เพราะนี่คือการรับรู้ว่าพวกเขาได้เรียนรู้จากสภาพแวดล้อมของพวกเขาซึ่งกลายเป็นวัฒนธรรมของพวกเขา ตัวอย่างเช่นคนไทยมักจะยิ้มให้กับแต่ละอื่น ๆ รวมทั้งคนแปลกหน้าเพราะพวกเขาถูกสอนว่ารอยยิ้มคือวิธีที่จะทำให้มิตรภาพและยังสามารถใช้เป็นคำทักทายสวัสดีโดยไม่บอกในเวลาเดียวกัน แต่สำหรับคนฟินแลนด์ที่พวกเขาเห็นรอยยิ้มเป็นที่แปลกและบ้าเพราะพวกเขาไม่ได้ถูกใช้ในการพูดคุยกับคนแปลกหน้าหรือแม้กระทั่งมองหน้ากันว่าพวกเขาไม่ทราบว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆ ที่ป้ายรถเมล์ในวันที่ฝนตก