Dear Revenue Management Team MESA &

Dear Revenue Management Team MESA & Asia

Please find enclosed a revised SOP for Rate loading of the current CFITN rate.
This information may have already reached your via your Director or Sales, but please ignore any previous rate loading instructions and use this V4 attached.

1. The rates and access password for participating hotels (listed on page 9 of the Rate Loading instructions) will be updated in the CRS on 14th October, the new criteria is detailed on the enclosed . Your task will then be to check rate parameters and load the agreed fixed FIT rates.
2. All other hotels not listed who have the CFITN rate will be removed as all bookings from ISO will be made on the PBTA (Partner Benefit Travel Agent) rate which is BAR -15%.
3. All other hotels, this is just for your information and perhaps check your PBTA rate is bookable and mapped to your PMS.

The rate loading at property level for participating hotels needs to be completed by 21st October latest as this is the day ISO will start to contract and use the new rates, in the meantime they will just use Retail or PBTA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมบริหารรายได้รักแห้งและเอเชีย กรุณาหาที่แนบสบแก้ไขสำหรับอัตราการโหลดของ CFITN ปัจจุบัน ข้อมูลนี้อาจมาถึงแล้วของคุณผ่านทางกรรมการของคุณหรือขาย แต่กรุณาละเว้นใด ๆ อัตราก่อนหน้าโหลดคำแนะนำ และใช้ V4 นี้แนบได้1. ราคาและรหัสผ่านการเข้าถึงสำหรับโรงแรมที่ร่วมรายการ (แสดงในหน้า 9 ของคำอัตราโหลด) จะถูกปรับปรุงใน CRS ที่บน 14 ตุลาคม ละเอียดเงื่อนไขใหม่ในการควบ งานของคุณแล้วจะตรวจสอบพารามิเตอร์อัตรา และโหลดคงพอดีกับราคาที่ตกลงกัน2. โรงแรมอื่น ๆ ทั้งหมดไม่อยู่ในรายการที่มีอัตรา CFITN จะเอาออกเท่าที่จะทำการจองห้องพักจาก ISO อัตรา PBTA (หุ้นส่วนสวัสดิการท่องเที่ยว) ซึ่งเป็นแถบ-15%3. ทั้งโรงแรม นี้เป็นเพียงข้อมูลของคุณ และอาจตรวจสอบ อัตรา PBTA ของคุณเป็นพลัง และแมปไปยังของ PMSอัตราการโหลดต้องจะแล้วเสร็จ 21 ตุลาคมล่าสุดนี้เป็นวันเริ่มต้นสัญญา และใช้อัตราใหม่ ISO ระดับคุณสมบัติสำหรับโรงแรมที่ร่วมรายการ ในขณะเดียวกันจะใช้การขายปลีกหรือ PBTA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมบริหารรายได้ถึงเมษา&เอเชีย

โปรดพบแนบเพื่อแก้ไขอัตราโหลดของอัตรา cfitn ในปัจจุบัน
ข้อมูลนี้อาจจะมาถึงของคุณผ่านทางผู้อำนวยการ หรือการขายของคุณ แต่โปรดละเว้นใด ๆก่อนหน้านี้ อัตราการรับคําแนะนําและใช้ V4 แนบ

1อัตราการเข้าถึงรหัสผ่านและการโรงแรม ( ที่ระบุไว้ในหน้า 9 ของอัตราการรับคําแนะนํา ) จะได้รับการปรับปรุงใน CRS เมื่อ 14 ตุลาคม เกณฑ์ใหม่มีรายละเอียดที่แนบมา งานของคุณจะถูกตรวจสอบพารามิเตอร์อัตราและโหลดตกลงคงพอดีกับอัตรา .
2โรงแรมทั้งหมดอื่น ๆไม่ได้ใครมี cfitn คะแนนจะถูกลบออกเมื่อจองห้องพักจาก ISO จะถูกสร้างบน pbta ( หุ้นส่วนผลประโยชน์ที่ตัวแทนการท่องเที่ยว ) อัตราที่บาร์ - 15 %
3 โรงแรมอื่น ๆทั้งหมด นี้เป็นเพียงข้อมูล และอาจตรวจสอบคะแนน pbta ของคุณสามารถจองได้ และผลักดันให้ PMS ของคุณ .

อัตราภาระที่คุณสมบัติระดับการโรงแรมต้องเสร็จภายใน 21 ตุลาคมล่าสุดนี้คือวันเริ่มสัญญาและ ISO จะใช้อัตราใหม่ ในขณะเดียวกันก็จะใช้แค่ค้าปลีก หรือ pbta .