Please be informed, that today our

Please be informed, that today our CHA approached the liners destination office for DO and we got to know that the BL got revised.

Instead of 5 containers only 4 containers have been boarded. We are having the 5 cont. BL.

Please arrange for the revised BL at the earliest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบ ว่า วันนี้ชาของเราประดับสำนักงานปลายทางอนามัยสำหรับทำ และเราได้รู้ว่า BL ที่ได้แก้ไข

5 แทนภาชนะบรรจุ 4 เท่ามีการโดยสาร เรามี 5 สำเนา BL.

กรุณาจัด BL แก้ไขวันที่แรกสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าวันนี้ CHA ของเราเดินเข้ามาใกล้สำนักงานหัวข้อตอร์ปิโดเพื่อ DO และเราได้รู้ว่า BL ได้แก้ไขแทนจาก 5 ภาชนะเพียง 4 ภาชนะบรรจุที่ได้รับการขึ้น เรามี 5 เธซเธก BL กรุณาจัดให้มีการแก้ไข BL ที่เร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าวันนี้ชาของเราเข้าหา liners ปลายทางสำนักงานทำ และเราต้องรู้ว่า BL ได้แก้ไข

แทน 5 ภาชนะบรรจุภาชนะมีผู้โดยสารเพียง 4 . พวกเรามี 5 ต่อ Bl .

กรุณาจัดให้แก้ไข BL ที่เร็ว