According to StEP (Solving the E-Wa

According to StEP (Solving the E-Waste Problem), an estimated 75 million tons of damaged, obsolete or simply unwanted electronic devices will be discarded as e-waste in 2015 - triple the amount in 2010. Much of what we call “e-waste” is not waste at all but rather whole electronic equipment or parts that can gain new life through reuse or recycling. As a global producer of computer products, a local citizen of the communities we serve, and a steward of the planet we share, Dell has a responsibility to recover used electronics and recycle them properly. By recycling products safely, we protect the health of people and the planet. Dell provides multiple convenient recycling options for customers to safely dispose their end-of-life computer equipment and lower their environmental footprint.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามขั้นตอนที่ (แก้ปัญหา E-Waste), ตัน 75 ล้านการประเมินอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เสียหาย ล้าสมัย หรือไม่ต้องก็จะถูกละทิ้งเป็น e-เสียใน 2015 - สามยอดปี 2553 มากสิ่งที่เราเรียก "e-เสีย" ไม่ใช่เสียทั้งหมดแต่เป็นอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดหรือบางส่วนที่สามารถได้รับชีวิตใหม่ โดยการนำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิล เป็นผู้ผลิตทั่วโลกของผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์ พลเมืองท้องถิ่นของชุมชนเราให้ บริการ steward ของดาวเคราะห์ที่เราแบ่งปัน Dell มีความรับผิดชอบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้การกู้คืน และรีไซเคิลอย่างถูกต้อง โดยการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์อย่างปลอดภัย เราปกป้องสุขภาพของคนและโลก Dell มีหลายตัวรีไซเคิลสะดวกสำหรับลูกค้าที่จำหน่ายอุปกรณ์คอมพิวเตอร์สิ้นสุดของชีวิตของพวกเขาอย่างปลอดภัย และลดรอยเท้าของสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามขั้นตอนที่ (แก้ E-ปัญหาของเสีย) ประมาณ 75 ล้านตันของความเสียหายที่ล้าสมัยหรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่พึงประสงค์จะถูกทิ้งเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ในปี 2015 - สามจำนวนในปี 2010 มากในสิ่งที่เราเรียกว่า "e- เสีย "ไม่เสียเลย แต่อุปกรณ์ทั้งหมดแทนที่จะอิเล็กทรอนิกส์หรือชิ้นส่วนที่จะได้รับชีวิตใหม่ผ่านนำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิล ในฐานะที่เป็นผู้ผลิตทั่วโลกของผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์เป็นพลเมืองในท้องถิ่นของชุมชนที่เราให้บริการและสจ๊วตของดาวเคราะห์ที่เราแบ่งปันเดลล์มีความรับผิดชอบในการกู้คืนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้และนำมาใช้พวกเขาอย่างถูกต้อง โดยการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัยเราปกป้องสุขภาพของผู้คนและโลก เดลล์มีตัวเลือกหลายรีไซเคิลสะดวกให้กับลูกค้าได้อย่างปลอดภัยทิ้งสิ้นสุดของชีวิตอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของพวกเขาและลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามขั้นตอน ( การแก้ไขปัญหาขยะอิเล็กทรอนิกส์ ) , ประมาณ 75 ล้านตันของความเสียหายที่ล้าสมัยหรือเพียงแค่ไม่ต้องการอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จะถูกทิ้งเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ใน 2015 - ในราคาสามเท่าในปี 2553 มากของสิ่งที่เราเรียกว่า " ขยะอิเล็กทรอนิกส์ " ไม่ใช่เสียทั้งหมด แต่ทั้งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ หรือชิ้นส่วนที่สามารถได้รับชีวิตใหม่ที่ผ่านการใช้ซ้ำหรือรีไซเคิล เป็นผู้ผลิตทั่วโลกของผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์พลเมืองท้องถิ่นของชุมชนที่เราให้บริการ และสจ๊วตของโลกที่เราแบ่งปัน Dell มีความรับผิดชอบที่จะกู้คืนใช้อิเล็กทรอนิกส์และรีไซเคิลอย่างถูกต้อง โดยผลิตภัณฑ์รีไซเคิลอย่างปลอดภัย เราปกป้องสุขภาพของผู้คนและโลกเดลล์มีหลายตัวเลือกให้กับลูกค้าได้อย่างสะดวก การทิ้งอุปกรณ์คอมพิวเตอร์และผลิตภัณฑ์ลดรอยของสิ่งแวดล้อม