Thou ill-formed offspring of my fee

Thou ill-formed offspring of my feeble brain,
Who after birth didst by my side remain,
Till snatched from thence by friends, less wise than true,
Who thee abroad, exposed to public view,
Made thee in rags, halting to th’ press to trudge,
Where errors were not lessened (all may judge).
At thy return my blushing was not small,
My rambling brat (in print) should mother call,
I cast thee by as one unfit for light,
The visage was so irksome in my sight;
Yet being mine own, at length affection would
Thy blemishes amend, if so I could.
I washed thy face, but more defects I saw,
And rubbing off a spot still made a flaw.
I stretched thy joints to make thee even feet,
Yet still thou run’st more hobbling than is meet;
In better dress to trim thee was my mind,
But nought save homespun cloth i’ th’ house I find.
In this array ‘mongst vulgars may’st thou roam.
In critic’s hands beware thou dost not come,
And take thy way where yet thou art not known;
If for thy father asked, say thou hadst none;
And for thy mother, she alas is poor,
Which caused her thus to send thee out of door.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าลูกหลานเกิดป่วยสมองของฉันดูจะที่หลังคลอด didst โดยยังคงอยู่ด้านข้างของฉันจนกระชากจากการพักอยู่ เพื่อนน้อยกว่าฉลาดกว่า trueที่ข้าสัมผัสกับมุมมองสาธารณะ ต่างประเทศผู้ข้าผ้าขี้ริ้ว ลังเลไปที่ ' กดเพื่อย่ำซึ่งข้อผิดพลาดลดลง (ทั้งหมดอาจตัดสิน)ที่กลับมาของเจ้า แดงของฉันไม่ขนาดเล็กสารเลวของยูเนสโก (ในพิมพ์) ควรแม่เรียกฉันหล่อท่านกล่าวโดยเป็นหนึ่งไม่เหมาะสำหรับแสงได้คือ irksome ดังนั้นในสายตาของฉันยังไม่ ได้เป็นเหมืองเอง ที่มีความยาวความรักจะสิวจงแก้ไข ดังนั้น อีกผมล้างพระพักตร์ แต่ข้อบกพร่องเพิ่มเติมเห็นและถูปิดจุดยังคงมีปัญหาผมยืดข้อต่อพระองค์ให้พระองค์แม้ฟุตแต่ยังคงให้เจ้า run'st hobbling เพิ่มเติมกว่าตอบสนองในชุดที่ดีกว่าการตัดแต่งเจ้าถูกใจแต่เครื่องประดับต่าง ๆ กระเป๋าผ้าบันทึกเหนือฉัน ' th' บ้านจะหาในอาร์เรย์นี้ ' mongst vulgars may'st เจ้าเร่ร่อนในมือของนักวิจารณ์ระวังเจ้าไม่มาและนำมรรคาที่ยังพระองค์ทรงไม่รู้จักถ้าสำหรับเจ้าพ่อถาม บอกว่า เจ้า hadst ไม่มีและสำหรับเจ้าแม่ เธออนิจจา ไม่ดีซึ่งทำให้เธอจึงส่งเจ้าจากประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าลูกหลานของสมองอ่อนแอของฉันไม่ดีที่เกิดขึ้น
หลังจากที่ทรงเกิดจากด้านข้างของฉันยังคงอยู่
จนถึงกระชากจากที่นั่นโดยเพื่อนที่ฉลาดน้อยกว่าความจริง
ใครเจ้าต่างประเทศสัมผัสกับมุมมองสาธารณะ
ให้เจ้าใน rags ลังเลเพื่อ th 'กด ย่ำ,
ที่ไหนข้อผิดพลาดที่ไม่ได้ลดลง (ทั้งหมดอาจจะตัดสิน).
เมื่อเจ้ากลับแดงของฉันไม่ได้มีขนาดเล็ก
สารเลวท่องเที่ยวของฉัน (ในการพิมพ์) ควรจะเรียกแม่
ผมเหวี่ยงเจ้าโดยเป็นหนึ่งในไม่เหมาะสำหรับแสง
ใบหน้าก็น่าเบื่อใน สายตาของเรา
แต่เป็นเราเองที่มีความยาวความรักจะ
สิวเจ้าแก้ไขถ้าเป็นเช่นนั้นที่ฉันสามารถทำได้.
ฉันล้างพระพักตร์ของพระองค์ แต่ข้อบกพร่องอื่น ๆ อีกมากมายที่ผมเห็น
และถูปิดจุดที่ยังคงทำข้อบกพร่อง.
ผมยืดข้อต่อพระองค์ท่านให้ได้แม้กระทั่ง ฟุต
แต่ยังคงเจ้า run'st การดำเนินไปอย่างไม่ราบรื่นมากเกินกว่าที่พบ;
ในการแต่งตัวดีกว่าที่จะตัดเจ้าคือใจของฉัน
แต่มิใช่ประหยัดผ้าพื้นเมืองฉัน 'TH' บ้านฉันพบ.
ในอาร์เรย์นี้ mongst vulgars may'st เจ้าเตร่.
ใน มือของนักวิจารณ์ระวังเจ้าได้มา
และใช้ทางของเจ้าที่ยังเจ้าไม่เป็นที่รู้จัก;
ถ้าบิดาเจ้าขอพูด แต่เจ้า none;
มารดาของเจ้าเธออนิจจาไม่ดี
ซึ่งทำให้เธอจึงส่งเจ้าออกมาจากประตู .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านป่วยเกิดลูกหลานสมองอ่อนแอของฉันที่หลังคลอดได้โดยด้านข้างของฉันยังคงจนถูกพรากไปจากที่นั่น โดยเพื่อนที่ฉลาดน้อยกว่าจริงที่ท่านอยู่ต่างประเทศ เปิดเผยกับสาธารณชนทำให้ท่านในผ้าขี้ริ้ว ลังเลที่จะกดห้วงน้ำ th " ,ข้อผิดพลาดที่ไม่จืดจาง ( ตัดสิน )เมื่อพระองค์กลับฉันหน้าแดงไม่เล็กบ้าเพ้อเจ้อของฉัน ( พิมพ์ ) ให้แม่เรียกข้าทิ้งเจ้าโดยเป็นหนึ่งกับแสงโฉมหน้าช่างน่าเบื่อในสายตาของเรายังเป็นของตนเอง ในที่สุดความรักจะรอยของท่านแก้ไข ถ้าฉันทำได้ฉันล้างหน้าของท่าน แต่ข้อบกพร่องที่ผมเห็นและ rubbing ปิดจุดที่ยังเป็นข้อบกพร่องผมยืดข้อต่อของเจ้าเพื่อให้เจ้าเท้ายัง ยัง ท่าน run"st เพิ่มเติม hobbling กว่าพบกันในชุดดีกว่าที่จะตัดท่านก็เปลี่ยนใจแต่บ้านเปล่าๆช่วยอธิบายผ้าฉัน " th " ฉันพบในอาร์เรย์ " mongst vulgars may"st ท่านเที่ยว .ในมือของนักวิจารณ์ระวังเจ้ามิได้มาและใช้วิธีของท่านแล้วแต่เจ้าไม่ได้รู้จักถ้าบิดาถามว่าเจ้าจะไม่มีและแม่ของเจ้า เธอกลับยากจนซึ่งทำให้เธอจึงส่งเจ้าออกจากประตู