To express their love for the King,

To express their love for the King, some inked the number nine in Thai numerals or the words "I was born in the reign of King Rama IX" on their bodies in remembrance of the late "Father of the Nation".
Winai Udompol, 60, from Bang Yai district in Nonthaburi, arrived at the Grand Palace to pay his respects to the late King. He said that as one of the late King's subjects, he will follow His Majesty's "sufficiency" guideline for the rest of his life because it's the best way for someone like him to show respect to the monarch.
The content shown above is only a small part of the full content, which we reserve for Bangkok Post digital archive subscription members. Please log in or subscribe to get the full content

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแสดงความรักในหลวง บางหมึกหมายเลขเก้าในตัวเลขไทยหรือคำว่า "ผมเกิดในรัชสมัยของกษัตริย์ร" บนร่างกายในจงปลาย "บิดาของประเทศ"Winai Udompol, 60 จากย่านบางใหญ่นนทบุรี ถึงที่พระราชวังจ่ายของเขาประการที่ปลาย เขากล่าวว่า เป็นหนึ่งในพระสายวิชา เขาจะทำตามแนวทาง "พอเพียง" ของพระที่เหลือของชีวิตของเขา เพราะมันเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับคนที่ชอบเขาจะแสดงความเคารพเพื่อพระมหากษัตริย์เนื้อหาที่แสดงข้างต้นเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของเนื้อหาทั้งหมด ที่สงวนสำหรับสมาชิกสมัครสมาชิกถาวรดิจิทัลบางกอกโพสต์ โปรดเข้าสู่ระบบ หรือสมัครสมาชิกเพื่อรับเนื้อหาเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะแสดงความรักของพวกเขาสำหรับพระมหากษัตริย์บางหมึกจำนวนเก้าในตัวเลขไทยหรือคำว่า "ผมเกิดมาในสมัยรัชกาลที่เก้า" ในร่างกายของพวกเขาในความทรงจำของอดีต "พระบิดาแห่งชาติ".
วินัย Udompol 60 จากอำเภอบางใหญ่จังหวัดนนทบุรีมาถึงที่โรงแรมแกรนด์พาเลซเพื่อแสดงความเคารพของเขาไปที่ปลายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เขาบอกว่าเป็นหนึ่งในช่วงปลายวิชาคิงส์เขาจะทำตาม "พอเพียง" แนวทางของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขาเพราะมันเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับคนอย่างเขาที่จะแสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์.
เนื้อหาดังกล่าวไม่เพียง แต่มีขนาดเล็ก ส่วนหนึ่งของเนื้อหาเต็มรูปแบบซึ่งเราขอสงวนสำหรับบางกอกโพสต์สมาชิกการสมัครสมาชิกเก็บดิจิตอล กรุณาเข้าสู่ระบบหรือสมัครเป็นสมาชิกจะได้รับเนื้อหาทั้งหมด