Mr. Jeeraphat said extensive, large

Mr. Jeeraphat said extensive, large-scale tests will be needed in malaria-prone provinces to root out existing cases. These include with parasites but show no symptoms of the disease yet.
Francois Nosten, a researcher at Oxford University and director of the Shoklo Malaria Research Unit in Mae Sot, Tak province, said 80% of parasites infecting people along the Thai-Myanmar border havr become resistance rate has increased sharply since 2003.
The Global Fund To Fight Aids, Tuberculosis and Malaria has allocated US$10 million (33 million baht) to finance Thailand's fight against drug-resistant malaria over the next two years.
Aligning itself with World Heath Organisation recommendation, the Global Fund is seeking to administer anti-parasite drungs to entire populations living in infected areas, which Mr Nosten said is important to do before the medicine becomes obsolete.
But Mr Jeeraphat belived mass drug administration is unlike to be successful in Thailand because there is so much crossborder movement among the migrant labour force.
Wichai Satimai, a DDC adviser, said the provinces are unlike to get sufficient community buy-in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Jeeraphat กล่าวว่า อย่างละเอียดทดสอบขนาดใหญ่จะต้องในจังหวัดมาลาเรียมักรากออกกรณีที่มีอยู่ เหล่านี้รวมกับปรสิต แต่ไม่แสดงอาการของโรคได้รีสฟรนคอยส์ Nosten นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดและผู้อำนวยการหน่วยวิจัยมาลาเรีย Shoklo ในแม่สอด จังหวัดตาก กล่าวว่า 80% ของคนตามแนวไทย-พม่าชายแดนกลายเป็น havr ต้านทานอัตราติดกับได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ 2003สากลกองทุนเพื่อต่อสู้โรคเอดส์ วัณโรค และมาลาเรียได้จัดสรร 10 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (33 ล้านบาท) กับเงินไทยต้านมาลาเรียยาสองปีถัดไปจัดตำแหน่งตัวเอง ด้วยคำแนะนำขององค์การสุขภาพโลก กองทุนโลกเป็นกำลังเพื่อดูแลป้องกันปรสิต drungs กับประชากรทั้งหมดอาศัยอยู่ในพื้นที่ติดเชื้อ ซึ่งนาย Nosten กล่าวว่า จะต้องทำก่อนที่ยากลายเป็นล้าสมัยแต่ที่ไม่เหมือนนาย Jeeraphat belived มวลยาจะประสบความสำเร็จในประเทศไทยเนื่องจากมีความเคลื่อนไหวพามากในหมู่แรงงานข้ามชาติวิชัย Satimai ปรึกษาความ DDC กล่าวว่า จังหวัดจะแตกต่างจะ ได้รับเพียงพอจากชุมชนใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Jeeraphat กว้างขวางกล่าวว่าการทดสอบขนาดใหญ่จะเป็นที่ต้องการในจังหวัดมาลาเรียมีแนวโน้มที่จะออกรากกรณีที่มีอยู่ เหล่านี้รวมถึงปรสิต แต่แสดงอาการของโรคใด ๆ .
Francois Nosten นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยฟอร์ดและผู้อำนวยการ Shoklo ศูนย์วิจัยมาลาเรียในอำเภอแม่สอดจังหวัดตากกล่าวว่า 80% ของการติดเชื้อปรสิตคนตามแนวชายแดนไทยพม่า havr อัตราการต้านทานเป็นได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2003.
กองทุนโลกเพื่อต่อสู้โรคเอดส์วัณโรคและมาลาเรียได้จัดสรร 10 ล้านเหรียญสหรัฐ (33 ล้านบาท) เพื่อเป็นเงินทุนการต่อสู้ของไทยกับโรคมาลาเรียดื้อยาในอีกสองปี.
การจัดตัวเองด้วยโลกป่าองค์การ คำแนะนำของกองทุนทั่วโลกที่กำลังมองหาที่จะจัดการ drungs ป้องกันพยาธิกับประชากรทั้งหมดอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ติดเชื้อซึ่งนาย Nosten กล่าวว่าเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำก่อนที่จะกลายเป็นยาล้าสมัย.
แต่นาย Jeeraphat เชื่อยามวลแตกต่างจะประสบความสำเร็จในประเทศไทยเพราะ มีการเคลื่อนไหว Crossborder มากในหมู่แรงงานข้ามชาติ.
วิชัย Satimai เป็นที่ปรึกษา DDC กล่าวว่าจังหวัดที่มีความแตกต่างจากชุมชนที่จะได้รับเพียงพอที่ซื้อใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ Jeeraphat กล่าวอย่างละเอียดการทดสอบขนาดใหญ่จะต้องเสี่ยงมาลาเรียจังหวัดเพื่อเปิดโปงคดีที่มีอยู่ เหล่านี้รวมกับปรสิต แต่ไม่แสดงอาการของโรคเลย
ฟรังซัวส์ nosten , นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด และผู้อำนวยการของหน่วยวิจัย shoklo มาลาเรียในอำเภอแม่สอด จังหวัดตากกล่าวว่า 80% ของปรสิตที่ติดแนวชายแดนพม่า ประชาชนไทย havr กลายเป็นอัตราการต้านทานได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2003
กองทุนโลกเพื่อต่อสู้โรคเอดส์ วัณโรค และมาลาเรียได้จัดสรร US $ 10 ล้าน ( 33 ล้านบาท ) เพื่อต่อสู้กับโรคมาลาเรียที่ดื้อยาการคลังของประเทศไทยมากกว่าสองปีถัดไป .
( ตัวเองด้วยการแนะนำองค์กร ป่าโลกกองทุนโลกคือการแสวงหาเพื่อให้ drungs ต่อต้านพยาธิทั้งประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ติดเชื้อ ซึ่งนาย nosten กล่าวว่าเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำก่อนที่จะกลายเป็นยาล้าสมัย .
แต่นาย Jeeraphat เชื่อยามวลซึ่งจะประสบความสำเร็จในไทย เพราะมีการเคลื่อนไหวทวิภาคีระหว่างมากในหมู่แรงงานข้ามชาติบังคับ วิชัย สายคำอิน
, เป็นระดับที่ปรึกษากล่าวว่า จังหวัดจะไม่รับชุมชนพอเพียง
ซื้อใน