จุดเริ่มต้นเล็กๆในห้องเล็กๆในปี ค.ศ

จุดเริ่มต้นเล็กๆในห้องเล็กๆ
ในปี ค.ศ. 1933 อพาร์ทเม้นท์เล็กๆแห่งหนึ่งในย่านรปปงงิ ในกรุงโตเกียว ได้ถูกดัดแปลงเป็นห้องแล็บเพื่อการพัฒนากล้องถ่ายรูปคุณภาพสูง ในยุคนั้นกล้องถ่ายรูปคุณภาพดีจะเป็นสินค้าที่นำเข้ามาจากยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศเยอรมัน และห้องเล็กๆนี้เองได้กลายเป็นสถานที่ที่คนรุ่นหนุ่มสาวที่มีฝันอันยิ่งใหญ่ในการผลิตกล้องถ่ายรูปคุณภาพเยี่ยมสัญชาติญี่ปุ่นได้ทำฝันของพวกเขาให้เป็นจริง และนี่คือจุดเริ่มต้นของตำนานแคนนอน ด้วยความอุตสาหะและกล้าได้กล้าเสีย พวกเขาก็สามารถสร้างกล้องต้นแบบได้สำเร็จและให้ชื่อว่า “Kwanon” ซึ่งเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความเมตตาในศาสนาพุทธ (พระโพธิสัตว์กวนอิม) ต่อมาในปี 1935 กล้อง Hanza Canon ซึ่งเป็นกล้องถ่ายรูป 35มม. แบบ focal-plane-shutter ได้รับการผลิตขึ้นสำเร็จเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นและนั่นถือเป็นจุดกำเนิดของแคนนอนอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเริ่มต้นเล็กๆในห้องเล็ก ๆในปีค.ศ. 1933 อพาร์ทเม้นท์เล็กๆแห่งหนึ่งในย่านรปปงงิในกรุงโตเกียวได้ถูกดัดแปลงเป็นห้องแล็บเพื่อการพัฒนากล้องถ่ายรูปคุณภาพสูงในยุคนั้นกล้องถ่ายรูปคุณภาพดีจะเป็นสินค้าที่นำเข้ามาจากยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประเทศเยอรมันและห้องเล็กๆนี้เองได้กลายเป็นสถานที่ที่คนรุ่นหนุ่มสาวที่มีฝันอันยิ่งใหญ่ในการผลิตกล้องถ่ายรูปคุณภาพเยี่ยมสัญชาติญี่ปุ่นได้ทำฝันของพวกเขาให้เป็นจริงและนี่คือจุดเริ่มต้นของตำนานแคนนอนด้วยความอุตสาหะและกล้าได้กล้าเสียพวกเขาก็สามารถสร้างกล้องต้นแบบได้สำเร็จและให้ชื่อว่า "Kwanon" ซึ่งเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความเมตตาในศาสนาพุทธ (พระโพธิสัตว์กวนอิม) ต่อมาในปี 1935 กล้องแคนนอน Hanza ซึ่งเป็นกล้องถ่ายรูป 35มม คำประกอบโฟกัสเครื่องบินชัตเตอร์ได้รับการผลิตขึ้นสำเร็จเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นและนั่นถือเป็นจุดกำเนิดของแคนนอนอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดเริ่มต้นเล็ก ๆ ในห้องเล็ก ๆ
ในปี ค.ศ. 1933 ในกรุงโตเกียว ด้วยความอุตสาหะและกล้าได้กล้าเสีย "Kwanon" (พระโพธิสัตว์กวนอิม) ต่อมาในปี 1935 กล้อง Canon Hanza ซึ่งเป็นกล้องถ่ายรูป 35 มม แบบระนาบโฟกัสชัตเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดเริ่มต้นเล็กๆในห้องเล็กๆ
สามารถค . ศ .1933 อพาร์ทเม้นท์เล็กๆแห่งหนึ่งในย่านรปปงงิในกรุงโตเกียวได้ถูกดัดแปลงเป็นห้องแล็บเพื่อการพัฒนากล้องถ่ายรูปคุณภาพสูงและห้องเล็กๆนี้เองได้กลายเป็นสถานที่ที่คนรุ่นหนุ่มสาวที่มีฝันอันยิ่งใหญ่ในการผลิตกล้องถ่ายรูปคุณภาพเยี่ยมสัญชาติญี่ปุ่นได้ทำฝันของพวกเขาให้เป็นจริงและนี่คือจุดเริ่มต้นของตำนานแคนนอนพวกเขาก็สามารถสร้างกล้องต้นแบบได้สำเร็จและให้ชื่อว่า " kwanon " ซึ่งเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งความเมตตาในศาสนาพุทธ ( พระโพธิสัตว์กวนอิม ) ต่อมาในปี 1935 กล้องฮันซ่า Canon ซึ่งเป็นกล้องถ่ายรูป 35 มม .แบบชัตเตอร์ระนาบโฟกัสได้รับการผลิตขึ้นสำเร็จเป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นและนั่นถือเป็นจุดกำเนิดของแคนนอนอย่างแท้จริง