Often people talk about what they n

Often people talk about what they need, say a new television set, a new dress, or a holiday. But do they really need these things? Or are they just expressing a desire for more?
Due to today’s increased material consumption patterns, it is becoming difficult to distinguish wants (e.g. reference group influence) from needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนมักจะพูดว่าพวกเขาต้องการ ว่า โทรทัศน์ชุดใหม่ เสื้อผ้าใหม่ หรือวันหยุด แต่พวกเขาจริง ๆ ต้องสิ่งเหล่านี้ หรือมีก็เพียงแสดงความต้องการเพิ่มเติมเนื่องจากรูปแบบการใช้วัสดุเพิ่มวันนี้ มันเป็นเรื่องยากที่จะแยกความแตกต่างต้องการ (เช่นอ้างอิงกลุ่มอิทธิพล) จากความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนมักจะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการพูดโทรทัศน์ชุดใหม่ชุดใหม่หรือวันหยุด แต่พวกเขาต้องการจริงๆสิ่งเหล่านี้หรือไม่ หรือว่าพวกเขาเพียงแค่แสดงความปรารถนาเพิ่มเติมหรือไม่
เนื่องจากในวันนี้เพิ่มขึ้นรูปแบบการบริโภควัสดุมันจะกลายเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะความแตกต่างความต้องการ (เช่นอิทธิพลของกลุ่มอ้างอิง) จากความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนมักจะพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการพูดโทรทัศน์ชุดใหม่ ชุดใหม่ หรือวันหยุด แต่พวกเขาต้องการจริงๆพวกนี้ หรือเป็นแค่การแสดงความปรารถนามากขึ้น
เนื่องจากวันนี้รูปแบบการเพิ่มวัสดุ มันเป็นยากที่จะแยกแยะต้องการ ( เช่น กลุ่มอ้างอิง ) จากความต้องการ