A 20-year-old woman arrives at the

A 20-year-old woman arrives at the clinic with a complaint of lower abdominal pain (pain scale 2/ l 0) and light vaginal bleeding. In doing an initial intake history, it is discovered that her last menstrual period was six weeks ago. A urine pregnancy test is perfonned with a positive result. Her vital signs are 1 10/68, 98’, 84, 18. Her b-HCG level is 1,800 mIU/mL, and a transvaginal ultrasound shows no evidence of an intrauterine pregnancy. Upon bimanual examination, a small, irregular right adnexal mass was palpated.
A diagnosis of an early ectopic pregnancy was made. The patient received an appropriate dosage of methotrexate IM and was advised to return on days four and seven after the injection for repeat levels of b-HCG to be drawn. When she returns on days four and seven, the b-HCG levels are l,900 mlU/ml. and 1,000 mIU/mL, respectively. Her bleeding and abdominal pain has resolved by day seven. She is then scheduled to return weekly for repeat b-HCG levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงอายุ 20 ปีมาถึงคลินิกกับร้องเจ็บปวดช่องท้องส่วนล่าง (อาการปวดขนาด 2 / l 0) และจุดเลือดออกที่ช่องคลอด ในประวัติศาสตร์การบริโภคเริ่มต้น มันจะพบว่า ระยะเวลาประจำเดือนของเธอล่าสุดอยู่ 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา ทดสอบการตั้งครรภ์ปัสสาวะเป็น perfonned มีผลบวก สัญญาณชีพของเธอมี 1 10/68, 98', 84, 18 ระดับของ HCG บีเธอ 1800 mIU/mL และไม่มีหลักฐานของการตั้งครรภ์ intrauterine แสดงซาวด์ท้อง ช่องคลอด เมื่อตรวจสอบ bimanual เล็ก ไม่สม่ำเสมอมวล adnexal ขวาถูก palpated ทำการวินิจฉัยการตั้งครรภ์นอกมดลูกเป็นต้น ผู้ป่วยได้รับปริมาณเหมาะสมของ methotrexate IM และควรกลับวันสี่และเจ็ดหลังจากการฉีดในระดับ b-ของ HCG จะออกซ้ำ เมื่อเธอกลับในวันที่สี่และเจ็ด ระดับของ HCG b มี l, 900 mlU / ml และ 1000 mIU/mL ตามลำดับ เธอปวดท้อง และมีเลือดออกได้แก้ไขตามวันเจ็ด จากนั้นเธอถูกกำหนดเวลาให้ส่งคืนรายสัปดาห์ในระดับ b-ของ HCG ซ้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

20 ปีหญิงชรามาถึงที่คลินิกที่มีการร้องเรียนลดลงอาการปวดท้อง (ระดับความเจ็บปวด 2 / ลิตร 0) และมีเลือดออกทางช่องคลอดแสง ในการทำประวัติของปริมาณเริ่มต้นก็จะพบว่าในช่วงเวลาที่มีประจำเดือนครั้งสุดท้ายของเธอเป็นหกสัปดาห์ที่ผ่านมา ทดสอบการตั้งครรภ์ปัสสาวะเป็น perfonned ที่มีผลในเชิงบวก สัญญาณชีพของเธอคือ 1 10/68, 98 ', 84, 18. ระดับ B-HCG เธอคือ 1,800 mIU / mL และอัลตราซาวนด์ transvaginal แสดงให้เห็นหลักฐานของการตั้งครรภ์มดลูกไม่มี เมื่อตรวจสอบ bimanual เล็กมวลที่ปีกมดลูกผิดปกติทางด้านขวาถูก palpated.
วินิจฉัยการตั้งครรภ์นอกมดลูกต้นที่ถูกสร้างขึ้น ผู้ป่วยที่ได้รับยาที่เหมาะสมของ methotrexate IM และได้รับคำแนะนำให้กลับมาในวันที่สี่เจ็ดและหลังฉีดซ้ำในระดับ B-HCG ที่จะดึง เมื่อเธอกลับมาในวันที่สี่เจ็ดระดับ B-HCG เป็นลิตร 900 MLU / ml และ 1,000 mIU / ml ตามลำดับ มีเลือดออกและปวดท้องของเธอได้รับการแก้ไขโดยเจ็ดวัน เธอมีกำหนดแล้วจะกลับมาทุกสัปดาห์สำหรับการทำซ้ำในระดับ B-HCG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อายุ 20 ปี ผู้หญิงมาถึงที่คลินิกที่มีการร้องเรียนของ ลดหน้าท้อง ปวด ( ขนาด 2 ลิตร 0 ความเจ็บปวดและแสงมีเลือดออกทางช่องคลอด . ในการทำประวัติไอดีแรก พบว่าเธอมีประจำเดือนครั้งสุดท้ายเมื่อ 6 สัปดาห์ที่แล้ว การทดสอบการตั้งครรภ์ปัสสาวะ perfonned กับบวก เธอ สัญญาณชีพ คือ 1 10 / 68 98 ' 84 , 18 ระดับ b-hcg ของเธอ Miu / 1800 มิลลิลิตรและอัลตราซาวนด์ transvaginal แสดงหลักฐานของการตั้งครรภ์ในมดลูก . เมื่ออาหมตรวจขนาดเล็กผิดปกติใช่ก้อนที่ปีกเป็น palpated .
วินิจฉัยก่อนตั้งครรภ์ ectopic ได้ทํา ผู้ป่วยได้รับปริมาณที่เหมาะสมของยา methotrexate IM และได้แจ้งกลับไปในวันที่สี่และเจ็ดหลังฉีดซ้ำระดับ b-hcg ที่จะวาดเมื่อเธอกลับมาในวันที่ 4 และ 7 ระดับ b-hcg เป็น L , 900 mlu / มิลลิลิตรและ Miu / 1000 มิลลิลิตร เลือดออกและปวดช่องท้องได้แก้ไขในวันที่เจ็ด เธอจะต้องคืนรายสัปดาห์สำหรับระดับ b-hcg ย้ำ