I would like to request you for a v

I would like to request you for a vacation leave from 11th April, 2014 to 18th April, 2014 and will resume the work on 21st April 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอยากขอคุณลาหยุดจาก 11 เมษายน 2014 ไป 18 เมษายน 2014 และจะทำงานบน 21 2014 เมษายนต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะขอให้คุณลาพักร้อนจาก 11 เมษายน 2014 ถึง 18 เมษายน 2014 และจะกลับมาทำงานที่ 21 เมษายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะขอให้คุณสำหรับการไปพักร้อนจาก 11 เมษายน 2014 ถึง 18 เมษายน 2014 และจะเริ่มงานในวันที่ 21 เมษายน 2014