Today, some 4,000 words are used di

Today, some 4,000 words are used differently in the USA and Britain ( lift / elevator , tap / faucet , bath / tub , curtains / drapes , biscuit / cookie and boot / trunk are just some of the better known ones) and, increasingly, American usage is driving out traditional words and phrases back in Britain (eg truck for lorry , airplane for aeroplane , etc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ บางคำ 4,000 ใช้แตกต่างกันในประเทศสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร (ยก / ลิฟต์ แตะ / ก๊อกน้ำ อ่างอาบน้ำ/ อ่างอาบน้ำ ม่าน / ผ้า บิสกิต / คุกกี้และบูตลำมีเพียงบางคนที่รู้จักกันดี) มากขึ้น การใช้อเมริกันขับออกแบบคำ และวลีกลับในสหราชอาณาจักร (เช่นรถบรรทุกสำหรับรถบรรทุก) เครื่องบินสำหรับเครื่องบิน ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้บาง 4,000 คำที่ใช้แตกต่างกันในประเทศสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร (ลิฟท์ / ลิฟท์, ประปา / ก๊อกน้ำ, อ่างอาบน้ำ / อ่างอาบน้ำ, ผ้าม่าน / ผ้าม่าน, บิสกิต / คุกกี้และ boot / ลำนี้เป็นเพียงบางส่วนของคนที่รู้จักกันดี) และเพิ่มมากขึ้น ชาวอเมริกันใช้คือการขับรถออกคำและวลีดั้งเดิมกลับมาอยู่ในสหราชอาณาจักร (เช่นรถบรรทุกรถบรรทุกเครื่องบินเครื่องบิน ฯลฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ ถึง 4 , 000 คำที่ใช้แตกต่างกันในประเทศสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ( ลิฟท์ / ลิฟต์ , ก๊อก / ก๊อก อ่างอาบน้ำ / อ่าง , ผ้าม่าน / ผ้าม่าน , บิสกิต / คุกกี้และบูต / ลำต้นเป็นเพียงบางส่วนของที่รู้จักกันดี ) และ , ขึ้น , การใช้ชาวอเมริกันขับรถออกมาคำดั้งเดิมและวลีในอังกฤษเช่น รถบรรทุก รถบรรทุก เครื่องบิน สำหรับเครื่องบิน ฯลฯ )