According to the project plan as sh

According to the project plan as shown below, the goods must be delivered in FOB on February 7, 2016, but the clients urgently need the goods for their project, so they want the products to be arrived a bit earlier.
Is it possible for you to complete the FOB and all the production process within the Decemebr30, 2015?
If yes, it would be very grateful of you and I am looking forward to hear your generous reply.
Thank you and have a lovely day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามโครงการแผนดังต่อไปนี้ ต้องจัดส่งสินค้าใน FOB บน 7 กุมภาพันธ์ 2016 แต่ลูกค้าเร่งด่วนต้องการสินค้าสำหรับโครงการของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาต้องการผลิตภัณฑ์ที่จะมาถึงก่อนหน้านี้เล็กน้อย เป็นไปได้เพื่อ FOB และกระบวนการผลิตทั้งหมดภายใน Decemebr30, 2015ถ้าใช่ มันจะอ่อนแอของคุณ และฉันกำลังรอฟังการตอบกลับของคุณใจกว้างขอบคุณ และมีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแผนโครงการที่แสดงด้านล่างสินค้าจะต้องส่งมอบใน FOB 7 กุมภาพันธ์ 2016 แต่ลูกค้าจำเป็นเร่งด่วนสินค้าสำหรับโครงการของพวกเขาดังนั้นพวกเขาต้องการผลิตภัณฑ์ที่จะมาถึงบิตก่อนหน้านี้.
มันเป็นไปได้สำหรับคุณ เพื่อให้ FOB และทุกขั้นตอนการผลิตภายใน Decemebr30 2015?
ถ้าใช่ก็จะขอบคุณมากของคุณและผมกำลังรอคอยที่จะได้ยินคำตอบของคุณใจกว้าง.
ขอขอบคุณและมีวันที่น่ารัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแผนโครงการที่แสดงด้านล่างสินค้าต้องส่งใน FOB ในเดือนกุมภาพันธ์ 7 ปี 2016 แต่ลูกค้าต้องการสินค้าสำหรับโครงการของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาต้องการผลิตภัณฑ์ที่จะมาถึงเร็วกว่านี้
มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะเสร็จสมบูรณ์ใน FOB และกระบวนการผลิตภายใน decemebr30 2015 ?
ถ้าครับมันก็จะขอบคุณมากที่คุณและฉันรอคอยที่จะได้ยินเสียงตอบกลับเอื้อเฟื้อของคุณ ขอขอบคุณและมีวันที่

น่ารัก