Future prioritiesIn its 2013 positi

Future priorities
In its 2013 position statement, the World Heart Federation outlined priorities for prevention and control of RHD, aiming to reduce global deaths by 25 per cent by 2015. These include:
1) Register-based control programmes.
2) Global access to penicillin.
3) Support for vaccine research.
4) Establishment of education/training hubs and finding public figures to “champion” RHD prevention.
The prevention of RHD is possible through current methods at a fraction of the cost of treating established disease: globally, implementation of these strategies is patchy and lacks funding. New Zealand is a world leader in the establishment of register-based control programmes, but there is still a need for a national register to maintain contact with often highly mobile poorer families as they move around the country. Nurse-led secondary prophylaxis programmes have demonstrated success, while the targeting of schools in high-risk areas for identification of GAS sore throats has increased early detection rates and access to timely treatment, although the role of screening programmes is subject to debate internationally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับความสำคัญในอนาคตในตำแหน่งคำ 2013 สหพันธ์หัวใจโลกเค้าร่างระดับความสำคัญสำหรับการป้องกันและควบคุม RHD มุ่งลดการเสียชีวิตทั่วโลกโดยร้อยละ 25 โดย 2015 เหล่านี้รวมถึง:1) ควบคุมลงทะเบียนตามโปรแกรมการ2) ถึงยาเพนนิซิลลินโลก3) สนับสนุนการวิจัยวัคซีน4 ก่อตั้งของฮับการศึกษา/ฝึกอบรมและค้นหาตัวเลขสาธารณะป้องกัน RHD "แชมป์"ป้องกัน RHD ได้ผ่านวิธีปัจจุบันที่ต้นทุนของการรักษาโรคที่ก่อตั้ง: ทั่วโลก นำกลยุทธ์เหล่านี้จะรำลึก และขาดทุน นิวซีแลนด์เป็นผู้นำโลกในสถานประกอบการขึ้นทะเบียนควบคุมโครงการ แต่ยังไม่ต้องลงทะเบียนแห่งชาติเพื่อรักษาติดต่อครอบครัวย่อมเคลื่อนสูงมักเป็นพวกเขาย้ายทั่วประเทศ โปรแกรมนำพยาบาล prophylaxis รองได้สาธิตความสำเร็จ ขณะที่กำหนดเป้าหมายของโรงเรียนในพื้นที่อิกสำหรับรหัสของก๊าซเจ็บลำคอขึ้นช่วงตรวจสอบราคาและรักษาทันเวลา ถึงแม้ว่าบทบาทของโปรแกรมการตรวจคัดกรองจะต้องอภิปรายในระดับสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดลำดับความสำคัญในอนาคต
ในแถลงการณ์จุดยืนของปี 2013 มาพันธ์หัวใจโลกระบุลำดับความสำคัญของการป้องกันและการควบคุมของ RHD เล็งที่จะลดการเสียชีวิตทั่วโลกโดยร้อยละ 25 ปี 2015 เหล่านี้รวมถึง:
1) ลงทะเบียนตามโปรแกรมการควบคุม
2) การเข้าถึงทั่วโลกเพื่อ penicillin .
3) ได้รับการสนับสนุนการวิจัยวัคซีน
4) การจัดตั้งศูนย์กลางการศึกษา / ฝึกอบรมและหาบุคคลสาธารณะที่จะ "แชมป์" การป้องกัน RHD
ป้องกัน RHD เป็นไปได้ผ่านวิธีการปัจจุบันในส่วนของค่าใช้จ่ายของการรักษาโรคที่จัดตั้งขึ้น: ทั่วโลกดำเนินการ กลยุทธ์เหล่านี้เป็นหย่อม ๆ และขาดเงินทุน นิวซีแลนด์เป็นผู้นำระดับโลกในการจัดตั้งโปรแกรมควบคุมทะเบียนตาม แต่ยังมีความจำเป็นสำหรับการลงทะเบียนแห่งชาติเพื่อรักษาติดต่อกับครอบครัวที่ยากจนมักจะถืออย่างมากที่พวกเขาย้ายทั่วประเทศ โปรแกรมการป้องกันโรครองพยาบาลนำได้แสดงให้เห็นความสำเร็จในขณะที่การกำหนดเป้าหมายของโรงเรียนในพื้นที่มีความเสี่ยงสูงเพื่อระบุตัวตนของก๊าซเจ็บคอได้เพิ่มขึ้นอัตราการตรวจหาและการเข้าถึงการรักษาทันเวลาแม้ว่าบทบาทของโปรแกรมการตรวจคัดกรองเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันในระดับสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสําคัญในอนาคต ในงบปี 2556 ตำแหน่งสหพันธ์โรคหัวใจโลกระบุลำดับความสำคัญสำหรับการป้องกันและควบคุม rhd , มีวัตถุประสงค์เพื่อลดการเสียชีวิตทั่วโลก โดยร้อยละ 25 โดย 2015 . เหล่านี้รวมถึง :
1 ) ลงทะเบียนตามโปรแกรมควบคุม .
2 ) การเข้าถึงทั่วโลกเพนนิซิลิน
3 ) สนับสนุนการวิจัยวัคซีน .
4 ) การจัดตั้งศูนย์กลางการศึกษา / การฝึกอบรมและการหาตัวเลขสาธารณะเพื่อ " ป้องกันแชมป์ rhd " .
การป้องกัน rhd เป็นไปได้ด้วยวิธีการปัจจุบันที่เศษส่วนของต้นทุนของการรักษาโรค : ทั่วโลก , การสร้างกลยุทธ์เหล่านี้จะกระท่อนกระแท่นและขาดทุน นิวซีแลนด์ เป็นผู้นำในการลงทะเบียนตามโปรแกรมควบคุมแต่ยังคงมีความต้องการสำหรับการลงทะเบียนแห่งชาติเพื่อรักษาติดต่อกับครอบครัวที่ยากจนมักจะเคลื่อนที่สูงเช่นที่พวกเขาย้ายไปรอบ ๆประเทศ พยาบาลนำโปรแกรมการป้องกันโรคมัธยมศึกษาได้แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จ ในขณะที่การกำหนดเป้าหมายของโรงเรียนในพื้นที่เสี่ยงหรือเจ็บตัวก๊าซเพิ่มขึ้นอัตราการตรวจหาและการรักษาทันเวลาแม้ว่าบทบาทของโปรแกรมการตรวจคัดกรองเป็นโต้วาทีในระดับนานาชาติ .