Saga is located in the northwestern

Saga is located in the northwestern part of Kyushu. The shoreline of the Higashi-Matsu-ura-hanto Peninsula facing the Sea of Genkai is a saw-toothed coast with many outlying islets sitting in the offing. In the prefecture are many nature-rich places to visit, such as Niji-no-matsubara (Rainbow Pine Grove) with a Japanese black pine forest arcing five kilometers from east to west along Karatsu Bay. Nanatsu-gama, known for a row of sea-eroded caverns created by the raging waves of the Sea of Genkai, is another place worth visiting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กะจะอยู่ในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของคิวชู ชายฝั่งของคาบสมุทรฮิกาชิมัตสึอุระ hanto หันหน้าไปทางทะเลสมาเป็นฝั่งเร็นกับเวียดนามรอบนอกหลายที่นั่งอยู่ใน offing ที่ ในจังหวัดอยู่หลายธรรมชาติที่อุดมไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว เช่นชิไม่มีมาซุบาระ (รุ้งไพน์โกรฟ) กับป่าสนดำญี่ปุ่นตำแหน่งอาร์กห้ากิโลเมตรจากตะวันออกไปตะวันตกตามแนวอ่าวคาราทสึ กามา Nanatsu ที่รู้จักกันสำหรับแถวถ้ำทะเลกัดเซาะโดยคลื่นบ้าคลั่งของทะเลสมา เป็นสถานที่อีกเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Saga ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะคิวชู ชายฝั่งของฮิกาชิมัตซุ--Ura-Hanto คาบสมุทรหันหน้าไปทางทะเล Genkai เป็นชายฝั่งเลื่อยฟันด้วยเกาะเล็กเกาะน้อยห่างไกลจำนวนมากนั่งอยู่ในทะเล ในจังหวัดที่มีสถานที่หลายธรรมชาติที่อุดมไปเยี่ยมชมเช่น Niji-no-Matsubara (เรนโบว์ Pine Grove) กับป่าสนญี่ปุ่นสีดำลอยห้ากิโลเมตรจากตะวันออกไปตะวันตกพร้อม Karatsu เบย์ Nanatsu กามารู้จักกันในแถวของถ้ำน้ำทะเลกัดเซาะสร้างขึ้นโดยคลื่นที่บ้าคลั่งของทะเล Genkai ให้เป็นสถานที่น่าเยี่ยมชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาก้า ตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของคิวชู ชายฝั่งของฮิกาชิมัตสึ ระ hanto คาบสมุทรหันหน้าไปทางทะเลของเก็นไค คือ เห็นฟันที่ชายฝั่งหลายรอบนอกเกาะเล็กเกาะน้อยนั่งอยู่ใน offing . ในเมืองมีหลายธรรมชาติที่อุดมไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว เช่น นิจิไม่บาระ ( รุ้งดงต้นสน ) กับป่าสนดำญี่ปุ่น arcing ห้ากิโลเมตรจากตะวันออกไปตะวันตกตามค้นหา เบย์ nanatsu กามา , ที่รู้จักกันแถวทะเลกัดเซาะถ้ำที่สร้างขึ้นโดยคลื่นทะเลที่บ้าคลั่งของเก็นไค จึงเป็นอีกหนึ่งสถานที่น่าเยี่ยมชม