TELEKOM Brunei (TelBru) officially

TELEKOM Brunei (TelBru) officially launched its latest venture into the wireless segment yesterday after seeing an encouraging response from users over a two-month trial period.

In a speech delivered at yesterday’s launch, TelBru Chief Marketing Officer Lim Ming Soon said the telco has seen an average of 4,000 daily logins.

Each user spends about 90 megabytes (mb) of data use on ’TelBru WiFi’ since it was first rolled out in December 2015.

Lim said the service is part of the company’s aspirations to become more than just a fixed line operator as it allows users to connect to wireless hotspots in certain locations using their registered TelBru ID.

“This is also to cater to the increasing demand for WiFi coverage in public areas where portability and accessibility to the Internet is critical,” he said.

Lim said the service is now available in over 50 locations across the country, including commercial areas such as restaurants and malls. The company is also working to make the service available in government buildings. He said the number of locations where the service is available will continue to grow in the coming weeks as he expects more establishments to come on board after seeing the benefits of the service.

Lim said the service will also play a leading role in keeping the country connected and enable its aspirations to become a Smart Nation which will generate business.

“This will open up opportunities for entrepreneurs to develop and embark on Smart Nation applications and solutions and to spur innovation and solutions development for a new generation of public services,” he said.

Lim said users who connect to the service using their postpaid broadband account will be getting a connection speed of 5mbps per device, resulting in a less congested Internet experience.

In his speech as guest of honour, Eddie Dato Paduka Haji Sunny, Permanent Secretary (Technical and Professional) at the Ministry of Development, said the service can help businesses attract customers.

Eddie, who is also a board member of TelBru, said combining WiFi access with an active social media presence means increased time for customers on the premises. He said the service will also contribute to extended learning for students as they are able to access information beyond the classrooms.

The Brunei Times

***

For news videos and features, visit this page and drop by next time to see the latest.

Get to know the Brunei personalities featured in the latest edition of BT People, a fortnightly pullout that celebrates the achievements or inspiring stories of people in the sultanate.

We have our daily web newscast. Our journalists take turns presenting our news summaries so you know tomorrow’s stories even before they are printed. You may visit this directory to see when new editions are up on the site. You may also subscribe to our Youtube channel so you get the new vids once we upload them.

We’ve ‘bookmarked’ the interesting stories/pages of The Brunei Times for you.

Check out our young columnists. Feel Good. On The Road. Refresh. Tech Brat. If you disagree, feel free to leave a comment.

When a reader is not happy about something and wants Brunei to know about it or act on a problem or issue, this is where the complaint is posted.

Have a good day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรูไน TELEKOM (TelBru) เปิดตัวอย่างเป็นทุนล่าสุดของเป็นเซ็กเมนต์ไร้สายเมื่อวานหลังจากเห็นการตอบสนองที่ดีจากผู้ทดลองใช้เวลาสองเดือนในคำพูดเปิดตัวของเมื่อวานนี้ TelBru หัวหน้าการตลาดหน้าที่ Lim หมิเร็ว ๆ ว่า telco ได้เห็นค่าเฉลี่ยของการล็อกอินประจำวัน 4,000ผู้ใช้ใช้ข้อมูลประมาณ 90 เมกะไบต์ (mb) บน 'TelBru WiFi' ตั้งแต่นั้นก่อนถูกรีดออกในLim กล่าวว่า การบริการเป็นส่วนหนึ่งของแรงบันดาลใจของบริษัทเป็น มากกว่าเพียงแค่ผู้ประกอบการคงบรรทัด โดยจะให้ผู้ใช้เชื่อมต่อกับฮอตสปอตไร้สายในบางพื้นที่โดยใช้รหัส TelBru ลงทะเบียนของพวกเขา"นี่ก็เพื่อตอบสนองความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับครอบคลุม WiFi ในพื้นที่สาธารณะที่พกพาและการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตเป็นสำคัญ เขากล่าวว่าLim กล่าวว่า การบริการมีอยู่ในกว่า 50 ตำแหน่งทั่วประเทศ รวมทั้งย่านการค้าเช่นร้านอาหารและห้างสรรพสินค้า บริษัทยังได้รับการทำงานเพื่อให้การบริการในสถานที่ราชการ เขากล่าวว่า หมายเลขของสถานที่มีบริการที่จะยังคงเติบโตในสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามที่เขาคาดว่าสถานประกอบการเพิ่มเติมมาในคณะกรรมการหลังจากได้เห็นประโยชน์ของบริการLim กล่าวว่า การบริการจะเป็นผู้นำในการรักษาประเทศเชื่อมต่อ และให้แรงบันดาลใจของการกลายเป็น ประเทศที่ ชาญฉลาดที่จะสร้างธุรกิจ"นี้จะเปิดโอกาสสำหรับผู้ประกอบการในการพัฒนา และเริ่มดำเนินการ ในประเทศสมาร์ทแอพพลิเคชั่นและโซลูชั่น และกระตุ้นนวัตกรรมและการพัฒนาโซลูชันสำหรับรุ่นใหม่ของบริการสาธารณะ เขากล่าวว่าLim กล่าวว่า ผู้ใช้ที่เชื่อมต่อกับบริการที่ใช้บัญชีผู้ใช้บรอดแบนด์ระบบ จะได้รับการเชื่อมต่อความเร็ว 5mbps ต่ออุปกรณ์ ในประสบการณ์อินเทอร์เน็ตที่แออัดน้อยลงในคำพูดของเขาเป็นแขกผู้มีเกียรติ เอ็ดดี้ Dato Paduka Haji แดด ปลัด (เทคนิคและมืออาชีพ) ที่การพัฒนาของกระทรวง กล่าวว่า การบริการสามารถช่วยธุรกิจในการดึงดูดลูกค้าเอ็ดดี้ ผู้เป็นสมาชิกบอร์ดของ TelBru กล่าวว่า รวม WiFi เข้ากับสถานะการใช้งานสังคมออนไลน์ถึง เวลาเพิ่มขึ้นสำหรับลูกค้าในสถานที่ เขากล่าวว่า การบริการจะนำไปสู่ขยายการเรียนรู้สำหรับนักเรียนพวกเขาจะสามารถเข้าถึงข้อมูลนอกห้องเรียนเวลาที่บรูไน***วิดีโอข่าวและคุณสมบัติ เพจนี้ และวาง โดยครั้งต่อไปเพื่อดูข้อมูลล่าสุดได้รู้จักคนบรูไนที่มีบุคลิกที่โดดเด่นในรุ่นล่าสุดของ BT คน ผนัง fortnightly ที่ฉลองความสำเร็จหรือเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของคนในรัฐสุลต่านเรามีเรา newscast เว็บทุกวัน นักข่าวของเราผลัดกันนำเสนอสรุปข่าวของเราเพื่อให้คุณทราบเรื่องราวของวันพรุ่งนี้ก่อนที่ต้องการพิมพ์ คุณสามารถเยี่ยมชมไดเรกทอรีนี้ไปดูใหม่ได้ขึ้นบนเว็บไซต์ คุณอาจสมัครช่อง Youtube ของเราเพื่อคุณได้รับวิดีโอใหม่เมื่อเราอัปโหลดเราเคย 'บุ๊คมาร์ค' เรื่องราวที่น่าสนใจ/หน้าของบรูไนไทม์สำหรับคุณเช็ค columnists หนุ่มของเรา รู้สึกดีมาก บนถนน รีเฟรช สารเลวเทคนิค ถ้าคุณไม่เห็น รู้สึกฟรีเพื่อแสดงความคิดเห็นเมื่อผู้อ่านไม่มีความสุขเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง และต้องบรูไนเพื่อทราบ หรือดำเนินการกับปัญหาหรือปัญหา นี้เป็นที่การลงรายการบัญชีการร้องเรียนขอให้มีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TELEKOM บรูไน (TelBru) เปิดตัวอย่างเป็นทางการร่วมทุนใหม่ล่าสุดของมันเข้าไปในส่วนไร้สายเมื่อวานนี้หลังจากที่ได้เห็นการตอบสนองให้กำลังใจจากผู้ใช้ในช่วงระยะเวลาการทดลองสองเดือน. ในสุนทรพจน์ส่งที่เปิดตัวเมื่อวานนี้ TelBru หัวหน้าเจ้าหน้าที่การตลาด Lim หมิงไม่นานกล่าวว่า Telco ได้เห็น ค่าเฉลี่ยของ 4,000 การเข้าสู่ระบบทุกวัน. ผู้ใช้แต่ละคนใช้เวลาประมาณ 90 เมกะไบต์ (MB) ข้อมูลการใช้งานบน 'TelBru อินเตอร์เน็ตไร้สาย' เพราะมันเป็นครั้งแรกที่รีดออกในเดือนธันวาคมปี 2015 ลิมกล่าวว่าการบริการที่เป็นส่วนหนึ่งของแรงบันดาลใจของ บริษัท ที่จะกลายเป็นมากกว่าเพียงแค่ ผู้ประกอบการโทรศัพท์พื้นฐานที่จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อกับฮอตสปอตไร้สายในบางพื้นที่โดยใช้รหัส TelBru ของพวกเขาลงทะเบียน. "และนี่ก็เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการรายงานข่าวอินเตอร์เน็ตไร้สายในพื้นที่สาธารณะที่พกพาและการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตเป็นสิ่งสำคัญ" เขากล่าว . ลิมกล่าวว่าการให้บริการอยู่ในขณะนี้ในกว่า 50 สถานที่ทั่วประเทศรวมทั้งพื้นที่เชิงพาณิชย์เช่นร้านอาหารและห้างสรรพสินค้า บริษัท ยังทำงานเพื่อให้บริการที่มีอยู่ในสถานที่ราชการ เขากล่าวว่าจำนวนของสถานที่ให้บริการที่มีอยู่จะยังคงเติบโตในสัปดาห์ที่ผ่านมาในขณะที่เขาคาดว่าสถานประกอบการมากขึ้นเพื่อมาบนเรือหลังจากที่ได้เห็นประโยชน์ของการให้บริการ. ลิมกล่าวว่าการให้บริการนอกจากนี้ยังจะมีบทบาทนำในการรักษาประเทศ การเชื่อมต่อและช่วยให้แรงบันดาลใจที่จะกลายเป็นประเทศสมาร์ทซึ่งจะสร้างธุรกิจ. "นี้จะเปิดโอกาสสำหรับผู้ประกอบการในการพัฒนาและเริ่มดำเนินการในการใช้งานสมาร์ทเนชั่นและการแก้ปัญหาและเพื่อกระตุ้นการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการพัฒนาโซลูชั่นสำหรับคนรุ่นใหม่ของการบริการสาธารณะ" เขา กล่าว. ลิมกล่าวว่าผู้ใช้ที่เชื่อมต่อกับบริการใช้บัญชีผู้ใช้บรอดแบนด์แบบรายเดือนของพวกเขาจะได้รับการเชื่อมต่อความเร็วของ 5Mbps ต่ออุปกรณ์ที่เกิดในประสบการณ์อินเทอร์เน็ตน้อยแออัด. ในคำพูดของเขาในฐานะแขกผู้มีเกียรติ, เอ็ดดี้ Dato Paduka Haji Sunny ปลัด (เทคนิคและวิชาชีพ) ที่กระทรวงการพัฒนากล่าวว่าบริการสามารถช่วยให้ธุรกิจดึงดูดลูกค้า. เอ็ดดี้ที่ยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ TelBru กล่าวว่าการรวมการเข้าถึงอินเตอร์เน็ตไร้สายด้วยการแสดงตนที่ใช้งานสื่อสังคมหมายถึงเวลาที่เพิ่มขึ้นสำหรับลูกค้าในสถานที่ เขากล่าวว่าการให้บริการนอกจากนี้ยังจะนำไปสู่การขยายการเรียนรู้สำหรับนักเรียนที่พวกเขาจะสามารถเข้าถึงข้อมูลที่นอกเหนือจากห้องเรียน. บรูไนไทม์*** สำหรับวิดีโอข่าวและคุณสมบัติเข้าชมหน้านี้และลดลงโดยในครั้งต่อไปที่จะเห็นล่าสุด. รับไป รู้ว่าคนที่มีบุคลิกที่โดดเด่นในบรูไนรุ่นล่าสุดของ BT คนเป็นพับรายปักษ์ที่ฉลองความสำเร็จหรือเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของผู้คนในสุลต่าน. เรามีถ่ายทอดเว็บของเราทุกวัน นักข่าวของเราผลัดกันนำเสนอสรุปข่าวของเราเพื่อให้คุณทราบเรื่องราวในวันพรุ่งนี้แม้กระทั่งก่อนที่พวกเขาจะถูกพิมพ์ คุณสามารถเยี่ยมชมไดเรกทอรีนี้เพื่อดูว่าเมื่อรุ่นใหม่มีขึ้นในเว็บไซต์ นอกจากนี้คุณยังสามารถสมัครสมาชิกในช่อง YouTube ของเราเพื่อให้คุณได้รับ vids ใหม่เมื่อเราอัปโหลดไป. เราได้ 'บุ๊คมาร์ค' เรื่องราวที่น่าสนใจ / หน้าของบรูไนไทม์สำหรับคุณ. ตรวจสอบคอลัมหนุ่มสาวของเรา รู้สึกดี. บนถนน. รีเฟรช เทคสารเลว หากคุณไม่เห็นรู้สึกอิสระที่จะแสดงความคิดเห็น. เมื่อผู้อ่านไม่ได้มีความสุขกับบางสิ่งบางอย่างและต้องการบรูไนรู้เกี่ยวกับมันหรือดำเนินการกับปัญหาหรือปัญหานี้เป็นที่ร้องเรียนที่ถูกโพสต์. มีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนในบรูไน ( telbru ) อย่างเป็นทางการเปิดตัวกิจการใหม่ล่าสุดในกลุ่มไร้สายเมื่อวานนี้ หลังจากได้เห็นนิมิตการตอบสนองจากผู้ใช้ผ่านสองเดือนระยะเวลาทดลองในการพูดให้เปิดตัวเมื่อวานนี้ telbru หัวหน้าเจ้าหน้าที่การตลาดลิมมิงแล้วบอกว่าโทรคมนาคมได้เฉลี่ย 4 , 000 ทุกวันเข้าสู่ระบบ .ผู้ใช้แต่ละครั้งใช้เวลาประมาณ 90 เมกะไบต์ ( MB ) ข้อมูลที่ใช้ใน telbru WiFi " " เนื่องจากมันเป็นแรกรีดออกในธันวาคม 2015ลิมกล่าวว่าบริการเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทปรารถนาจะเป็นมากกว่าแค่โทรศัพท์พื้นฐานผู้ประกอบการตามที่มันช่วยให้ผู้ใช้เชื่อมต่อแบบไร้สายฮอตสปอตในบางสถานที่ใช้ลงทะเบียน telbru ID" นี่ก็เพื่อรองรับกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับ WiFi ครอบคลุมพื้นที่สาธารณะที่พกพาและการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตเป็นสำคัญ " เขากล่าวลิมกล่าวว่า บริการนี้สามารถใช้ได้ในกว่า 50 แห่งทั่วประเทศ รวมถึงพื้นที่เชิงพาณิชย์เช่นร้านอาหารและห้างสรรพสินค้า บริษัทยังทำงานเพื่อให้บริการในอาคารรัฐบาล เขากล่าวว่าจำนวนของสถานที่ที่ให้บริการจะยังคงเติบโตในสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยเขาคาดว่าก่อตั้งขึ้นมาบนกระดานหลังจากเห็นประโยชน์ของการให้บริการลิมกล่าวว่าบริการจะยังเล่น บทบาทในการรักษาประเทศ เชื่อมต่อ และใช้แรงบันดาลใจของการเป็นชาติที่ฉลาดซึ่งจะสร้างธุรกิจ" นี้จะเปิดโอกาสให้ผู้ประกอบการพัฒนาและเริ่มต้นโปรแกรมและโซลูชั่นสมาร์ทและประเทศ เพื่อกระตุ้นนวัตกรรมและการพัฒนาโซลูชั่นสำหรับคนรุ่นใหม่ของการบริการสาธารณะ , " เขากล่าวว่าลิมกล่าวว่าผู้ใช้ที่เชื่อมต่อกับบริการ โดยใช้บัญชีบรอดแบนด์ของพวกเขาโพสต์เพดจะได้รับความเร็วในการเชื่อมต่อ 5mbps ต่ออุปกรณ์ส่งผลให้ประสบการณ์อินเทอร์เน็ตแออัดน้อยลงในคำพูดของเขาในฐานะแขกผู้มีเกียรติ เอ็ดดี้ Dato Paduka Haji แดด , ปลัดกระทรวง ( ด้านเทคนิคและวิชาชีพ ) ที่กระทรวงการพัฒนา กล่าวว่า บริการสามารถช่วยให้ธุรกิจในการดึงดูดลูกค้าเอ็ดดี้ ใครเป็นกรรมการ telbru กล่าวว่า การรวมการเข้าถึง WiFi กับสื่อทางสังคมของตนใช้งาน หมายถึง เวลาที่เพิ่มขึ้นสำหรับลูกค้าในโรงแรม เขากล่าวว่าบริการจะยังสนับสนุนการขยายการเรียนรู้สำหรับนักเรียนเช่นที่พวกเขาจะสามารถเข้าถึงข้อมูลที่นอกเหนือจากห้องเรียนบรูไนครั้ง* * *ข่าววิดีโอและคุณลักษณะเยี่ยมชมหน้านี้และแวะมาคราวหน้าไปดูล่าสุดรู้จักกับบรูไน บุคลิกที่โดดเด่นในรุ่นล่าสุดของ BT คน , รายปักษ์ ฉุดฉลองความสำเร็จหรือเรื่องราวประทับใจของผู้คนในรัฐสุลต่าน .ขณะนี้มีผู้อ่านข่าวเว็บไซต์ของเราทุกวัน นักข่าวของเราผลัดกันนำเสนอสรุปข่าวของเราเพื่อให้คุณทราบเรื่องราวในวันพรุ่งนี้ ก่อนที่จะพิมพ์ คุณสามารถเยี่ยมชมไดเรกทอรีนี้จะเห็นเมื่อฉบับใหม่ขึ้นบนเว็บไซต์ นอกจากนี้คุณยังสามารถสมัครเป็นสมาชิกช่องทาง YouTube ของเราเพื่อให้คุณได้รับ vids ใหม่เมื่อเราอัพโหลดไฟล์เหล่านั้นเรา " มาร์ค " เรื่องราวที่น่าสนใจ / หน้าของบรูไนไทม์สำหรับคุณตรวจสอบคอลัมนิสต์หนุ่มของเรา รู้สึกดี บนถนน สดชื่น บ้าเทคโนโลยี ถ้าคุณไม่เห็นด้วย รู้สึกอิสระที่จะแสดงความคิดเห็นเมื่อผู้อ่านไม่พอใจเรื่องอะไรและต้องการบรูไนรู้หรือทำในปัญหาหรือประเด็นที่ นี่คือที่ที่ร้องเรียนเป็นโพสต์มีวันที่ดี