Change of director/ExecutiveAccordi

Change of director/Executive

According to the Board Meeting No. 17/2557, dated December 19, 2014 the Board of
Directors of Shun Thai Rubber Gloves Industry Public Company
Limited appointed onwards.

1. The meeting was acknowledged for the resignation of Mr. Winyoo Jesadavisut
Director, including the cancellation of his authorized signatures in activities
with banks and others, with effective on December 19, 2014 onwards.

2. The meeting appointed Mr.Suwan Damnernthong as the Director of the company,
to replace Mr. Lin Fu Lai and Mr.Supachai Sukanjanaporn as the
Director of the company, to replace Mr. Winyoo Jesadavisut and appointed as
the Chairman of the Board of Executive Committee with effect on December 19,
2014 onwards.

The board of directors shall consisted of 8 directors as follows :

1. Mr.Chakarn Saengruksawong Chairman of the Board of Director
2. Mr.Porkuan Kittisriswai Director
3. Mr.Suwan Damnernthong Director
4. Mr.Supachai Sukanjanaporn Director (Chairman of the Board of Executive
Committee)
5. Mr.Tana Uawithya Director
6. Asso.Prof. Krit Phurisinsit Chairman of Audit Committee & Independent
Director
7. Asso.Prof. Suphol Ingprasarn Audit Committee & Independent Director
8. Mrs.Vilai Chattanrassamee Audit Committee & Independent Director

The authorized person on behalf of the company shall be Mr.Chakarn
Saengruksawong, Mr.Suwan Damnernthong, Mr.Supachai Sukanjanaporn with two
directors to jointly signature and affixed by the company's common seal.


Although Mr. Tana Uawithya has resigned as a director of the company as
previously notified to the Stock Exchange with effective from 31 December 2014
onwards.

3. The meeting appointed Mr.Songsak Wairatpanij as the Advisor to the Board of
Director of the company with effect on December 19, 2014 onwards. And
appointed Mr.Tana Uawithya as the Advisor to the Board of Director of the
company and Acting Chief Executive Officer with effect on January 1, 2015
onwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงกรรมการ/ผู้บริหารตามคณะกรรมการประชุมหมายเลข 17/2557 ลงวันที่ 19 ธันวาคม 2014 คณะกรรมการ บริษัทมหาชนของอุตสาหกรรมถุงมือยางไทยชุนจำกัด(มหาชน)ในการแต่งตั้งเป็นต้นไป 1. ที่ประชุมได้รับทราบการลาออกของนาย Winyoo Jesadavisut กรรมการ รวมทั้งยกเลิกลายเซ็นของเขาได้รับอนุญาตในกิจกรรมกับธนาคารและคนอื่น ๆ มีประสิทธิภาพบน 19 ธันวาคม 2014 เป็นต้นไป 2. การประชุมแต่งตั้ง Mr.Suwan Damnernthong เป็นกรรมการของบริษัทแทนนาย Lin Lai Fu และ Mr.Supachai Sukanjanaporn เป็นการกรรมการบริษัท นาย Winyoo Jesadavisut แทน และแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการของคณะกรรมการบริหารมีผล 19 ธันวาคม2014 เป็นต้นไป คณะกรรมการจะประกอบด้วยกรรมการ 8 เป็นดังนี้: 1. Mr.Chakarn Saengruksawong ประธานคณะกรรมการ 2. Mr.Porkuan Kittisriswai กรรมการ 3. Mr.Suwan Damnernthong กรรมการ 4. ผู้อำนวยการ Mr.Supachai Sukanjanaporn (ประธานคณะผู้บริหาร คณะกรรมการ) 5. Mr.Tana Uawithya กรรมการ 6. Asso.Prof กฤช Phurisinsit ประธานคณะกรรมการตรวจสอบและอิสระ ผู้อำนวยการ 7. Asso.Prof กรรมการอิสระและกรรมการตรวจสอบการ Ingprasarn Suphol 8. Mrs.Vilai Chattanrassamee คณะกรรมการตรวจสอบและกรรมการอิสระ ผู้ได้รับอนุญาตในนามบริษัทจะ Mr.Chakarn Saengruksawong, Mr.Suwan Damnernthong, Mr.Supachai Sukanjanaporn มีสองกรรมการร่วมเซ็น และติด ด้วยตราของบริษัททั่วไป แม้ว่านายธนา Uawithya ได้ลาออกจากตำแหน่งกรรมการของบริษัทเป็น ก่อนหน้านี้ แจ้งตลาดหลักทรัพย์มีประสิทธิภาพจาก 31 2557 ธันวาคมเป็นต้นไป 3. การประชุมแต่งตั้ง Mr.Songsak Wairatpanij เป็นที่ปรึกษาของคณะกรรมการบริษัทที่มีผลบน 19 ธันวาคม 2014 เป็นต้นไป และMr.Tana Uawithya การแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาคณะกรรมการของการบริษัทและรักษาการประธานเจ้าหน้าที่บริหาร มีผล 1 มกราคม 2015เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลี่ยนแปลงกรรมการ / ผู้บริหาร

ตามบอร์ดในการประชุมครั้งที่ 17 / 2557 ลงวันที่ 19 ธันวาคม 2014 คณะกรรมการ
กรรมการของบริษัท ซันไทยอุตสาหกรรมถุงมือยาง บริษัท มหาชน จำกัด แต่งตั้ง เป็นต้นไป
.

1 . การประชุมครั้งนี้ได้รับการยอมรับสำหรับการลาออกของนาย winyoo หงษ์ศิริวัฒน์
ผู้อำนวยการ รวมทั้งยกเลิกลายเซ็นของเขาได้รับอนุญาตในกิจกรรม
กับธนาคาร และคนอื่น ๆกับวันที่ 19 ธันวาคม 2014 เป็นต้นไป

2 ประชุมแต่งตั้ง นายสุวรรณ damnernthong เป็นกรรมการของบริษัท แทนนายหลินฟูลาย

sukanjanaporn และ นายศุภชัย เป็นกรรมการของบริษัท แทนนาย winyoo หงษ์ศิริวัฒน์ และได้รับการแต่งตั้งเป็น
ประธานคณะกรรมการบริหาร โดยมีผลวันที่ 19 ธันวาคม 2014 เป็นต้นไป

.คณะกรรมการของบริษัทจะประกอบด้วย 8 คณะ ดังนี้

1 นาย chakarn saengruksawong ประธานกรรมการผู้อำนวยการ
2 นาย porkuan kittisriswai ผู้อำนวยการ
3 นายสุวรรณ damnernthong ผู้อำนวยการ
4 นายศุภชัย sukanjanaporn ผู้อำนวยการ ( ประธานคณะกรรมการบริหาร
)
5 นายธนา 2010 ผู้อำนวยการ
6 รศ ดร กฤษณ์ phurisinsit ประธานคณะกรรมการตรวจสอบอิสระ
&ผู้อำนวยการ
7 รศ ดร กรรมการตรวจสอบ กรรมการอิสระ suphol ingprasarn &
8 นางวิไล กรรมการตรวจสอบ กรรมการอิสระ chattanrassamee &

ผู้ที่ได้รับในนามของ บริษัท จะให้คุณ chakarn
saengruksawong นายสุวรรณ damnernthong นายศุภชัย sukanjanaporn สอง
กรรมการร่วม ลายเซ็น และติดอยู่ตามบริษัททั่วไป

ถึงแม้ว่าคุณประทับตราธนา 2010 ได้ลาออกจากการเป็นกรรมการของบริษัทเป็น
ก่อนหน้านี้แจ้งต่อตลาดหลักทรัพย์ที่มีประสิทธิภาพจาก 31 ธันวาคม 2014
เป็นต้นไป

3 ประชุมแต่งตั้งนายทรงศักดิ์ wairatpanij ในฐานะที่ปรึกษาของ
กรรมการของบริษัท โดยมีผลในวันที่ 19 ธันวาคม ปี 2014 เป็นต้นไป และได้แต่งตั้งนายธนา
2010 ในฐานะที่ปรึกษาของผู้อำนวยการ
และรักษาการประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2015
เป็นต้นไป