Munich - GOAL! The Bundesliga Magaz

Munich - GOAL! The Bundesliga Magazine is the DFL's weekly TV programme, offering a global audience a unique perspective on Germany's top flight throughout the season. We have in-depth previews of the upcoming league action, exclusive interviews, behind-the-scenes reports, the best goals from the latest league encounters and much more besides.

Coming up this week on GOAL!...


Top Game I


FC Bayern München against FC Schalke 04 is an old-time Bundesliga classic and when they go head-to-head for the 88th time in Germany's national top flight this weekend, the hosts will be chasing a 45th victory all-told over their Royal Blue Ruhr district rivals. It would also be the seventh on the trot, with Bayern having accumulated a goal difference of 18:1 in the process, since Schalke last got the better of them in a 2-0 win on home turf in December 2010.

Jens Keller's troops have been in fine fettle since the action got back underway after the winter break but not quite as fine as the Munich Reds, who have added a further five wins to their ongoing record streak and are chasing a 21st maximum haul in 23 outings this season - another staging post best-mark, it need hardly be added.


Top Game II


Heading north to take on a Hamburg side they had beaten 6-2 earlier in the season and who had lost their seven most recent Bundesliga outings, a re-energised Borussia Dortmund were certainly not anticipating a 3-0 defeat. That was what they ended up with, however, and as a result Schalke and Wolfsburg are now both hot on their heels in the race for a coveted top-three place. Jürgen Klopp's men know it is imperative to get back on track at the first opportunity, and that presents itself in the form of a home game against 1. FC Nürnberg.

The visitors however are rapidly emerging as one of the surprise packages of 2014 and making up in double-quick time for their unwanted new Bundesliga record as the first team ever to go an entire winter break without winning a single game. Der Club have come out on top in four of their five games since the restart, most recently edging past Braunschweig in an encounter that set another little slice of top-flight history, as the first match to feature three unconverted penalties. And if head coach Gertjan Verbeek was “having difficulty being elated“ about his team's overall performance in that one, a repeat of the result at Dortmund would doubtless properly brighten his spirits.


Spotlight


All things being equal, the weekend's big game will also pit Jerome and Kevin-Prince Boateng up against each other in a high-level fraternal duel new to the Bundesliga this season. The brothers grew up in very contrasting circumstances in Berlin and both started out on their respective professional paths with Hertha. Jerome landed at FC Bayern, by way of Hamburg and Manchester City, in 2011 and has since established himself as a back-row regular in the German national team as well as at the heart of domestic, European and world champions' defence.

Kevin-Prince returned to the Bundesliga via spells with Tottenham Hotspur FC and Portsmouth FC in England, a half-season on loan at Dortmund and three defining years with AC Milan. His surprise move to FC Schalke at the end of August has had a revitalising effect on the team and also cast the one-time putative problem case in a quite different light - as a world-class box-to-box midfielder and genuine on-field leader. The reunion with his brother at the Allianz Arena will test those faculties to the full.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิวนิค - เป้าหมาย นิตยสาร Bundesliga เป็นของ DFL รายสัปดาห์โทรทัศน์โปรแกรม เสนอมุมมองเฉพาะของเยอรมนีบินสูงสุดในฤดูกาลผู้ชมทั่วโลก เรามีตัวอย่างละเอียดของลีกำลังจะดำเนินการ สัมภาษณ์พิเศษ รายงาน behind-the-scenes เป้าหมายสุดพบลีล่าสุด และอื่น ๆ อีกมากมายนอกจาก

มาถึงสัปดาห์นี้บนเป้าหมาย!...


ด้านบนเกมฉัน


โฮเต็ลมันเช็นบาเยิร์น FC กับสโมสรฟุตบอลชาลเก้ 04 เป็นคลาสสิกเป็น Bundesliga เก่า และเมื่อพวกเขาไปกัน 88th ครั้งในเที่ยวบินสูงสุดแห่งชาติของเยอรมนีสัปดาห์นี้ โฮสต์จะสามารถไล่ชัยเป็น 45 บอกทั้งหมดมากกว่าคู่แข่งของอำเภอ Ruhr น้ำเงิน มันจะมีเจ็ดบน trot กับบาเยิร์นที่มีสะสมต่างเป้าหมาย 18:1 ในกระบวนการ เนื่องจากชาลเก้ได้รับที่ดีของพวกเขาชนะ 2-0 ล่าสุดบนสนามหญ้าที่บ้านในเดือน 2553 ธันวาคม

ทหารหญิงเคลเลอร์ได้รับใน fettle ดีเนื่องจากการดำเนินการที่ได้กลับระหว่างดำเนินหลังจากฤดูหนาว แต่ไม่มากอย่างดีเป็นสีแดงมิวนิค ที่เพิ่มห้าดาวชนะการอับระเบียนของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง และจะไล่ลากสูงสุด 21 ใน 23 outings ฤดูกาลนี้ - จัดเตรียมอีกส่วนเครื่องหมายที่ลงรายการบัญชี, มันจำเป็นไม่สามารถเพิ่ม


II เกมด้านบน


เหนือหัวจะอยู่ฮัมบูร์ก จะมีตี 6-2 ในฤดูกาลก่อนหน้านี้ และที่ได้สูญเสียของเจ็ดล่าสุด Bundesliga outings ดอร์ทมุนด์คู่ energised อีกครั้งได้อย่างแน่นอนไม่สนองความพ่ายแพ้ 3-0 ที่เป็นสิ่งที่สิ้นสุด ด้วย อย่างไรก็ตาม และเป็นผล ชาลเก้และโวล์ฟสบวร์กก็ทั้งร้อนบนส้นเท้าของพวกเขาในการแข่งขันสำหรับสามบนโลภ ผู้ชาย Jürgen Klopp ทราบอัปกลับมาติดตามในโอกาสแรก และที่นำเสนอตัวเองในรูปแบบของเกมบ้านกับ 1 ใน Nürnberg FC.

ผู้เข้าชมแต่อย่างรวดเร็วเกิดขึ้นเป็นหนึ่งของแพคเกจแปลกใจปี 2557 และทำขึ้นใน double-quick คอร์ด Bundesliga ใหม่ของพวกเขาที่เป็นทีมแรกที่เคยจะไปแบ่งเป็นฤดูหนาวทั้งหมดโดยไม่ชนะเดียวเกม Der คลับได้ออกมาอยู่ด้านบนในสี่ห้าเกมของพวกเขาตั้งแต่เริ่ม ล่าสุด edging เบราน์ชไวก์ที่ผ่านมาในการพบที่ตั้งชิ้นเล็ก ๆ อีกประวัติศาสตร์ top-flight เป็นการจับคู่แรกจะยังไม่แปลงแล้วโทษสาม และถ้าโค้ชใหญ่ Gertjan Verbeek "มีความยากลำบากถูกร่าเริง" เกี่ยวกับประสิทธิภาพโดยรวมของทีมงานของเขาใน ทำซ้ำของผลที่ดอร์ทมุนด์จะอย่างไม่ต้องสงสัยถูกเพิ่มวิญญาณของเขา


สปอตไลท์


สิ่งเท่ากัน เกมใหญ่ของวันหยุดสุดสัปดาห์จะยังหลุมบุญเจอโรมและ Boateng เควินพรินซ์ขึ้นกับแต่ละอื่น ๆ ในระดับสูง fraternal ปะทะคารมใหม่เพื่อ Bundesliga ฤดูกาลนี้ พี่น้องโตขึ้นในสถานการณ์ที่แตกต่างกันมากในเบอร์ลิน และทั้งสองเริ่มออกในเส้นทางอาชีพของพวกเขาเกี่ยวข้องกับคู่ ที่ดินบุญเจอโรมที่บาเยิร์น FC ใช้ฮัมบูร์กและแมนเชสเตอร์ซิตี้ ในปี 2554 และได้ตั้งแต่ก่อตั้งตัวเองเป็นหลังแถวปกติ ในทีมชาติเยอรมัน เป็นหัวใจของประเทศ ยุโรป และโลกแชมป์ของกลาโหม

เควินพรินซ์กลับ Bundesliga ผ่าน spells กับท็อตแน่มฮ็อทสเปอร์ฮ็อตสเปอร์ FC และ FC พอร์ตสมัทอังกฤษ ฤดูกาลครึ่งกู้ยืมที่ดอร์ทมุนด์และ 3 ปีการกำหนดกับ AC มิลาน ไปประหลาดใจกับ FC ชาลเก้เมื่อสิ้นสุดเดือนสิงหาคมได้มีผล revitalising ทีม และยัง โยนกรณีปัญหาขาจร putative แสงที่แตกต่าง - เป็นโลกกล่องกล่อง midfielder และแท้ในฟิลด์ผู้นำ ชุมนุมกับน้องที่อลิอันซ์อารีน่าจะทดสอบที่คณะเต็มที่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Munich - ประตู! ถ้วย Bundesliga นิตยสารที่มีโปรแกรมทีวีรายสัปดาห์ของ dfl ที่จัดให้บริการผู้ฟังทั่วโลกซึ่งมีมุมมองที่โดดเด่นบนเที่ยวบินด้านบนสุดของเยอรมนีตลอดทั้งฤดูกาล เรามีตัวอย่างในเชิงลึกของพรีเมียร์ลีกที่กำลังจะมาถึงนี้การ สัมภาษณ์ พิเศษรายงานอยู่เบื้องหลังฉากเป้าหมายที่ดีที่สุดจากพรีเมียร์ลีกพบล่าสุดและอื่นๆอีกมากมายนอกจากนี้.

ขึ้นมาในสัปดาห์นี้ที่ประตู!เกมฉัน





ด้านบนFC münchen กับ FC schalke 04 เป็นถ้วย Bundesliga เก่า - เวลาที่คลาสสิคและเมื่อเขาจะเข้าไปแบบหัวสำหรับช่วงเวลา 88 และรับชมในเที่ยวบินด้านบนสุดของเยอรมนีในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์โรงแรมแห่งนี้จัดให้จะได้รับชัยชนะ 45 ไล่ตามที่คู่แข่งทั้งหมด - บอกผ่านสถาน ruhr สีฟ้าของเขตพื้นที่ มันจะเป็นที่เจ็ดวิ่งที่พร้อมด้วยไบเอิร์นมีเป้าหมายที่สะสมความแตกต่างของ 18 : 1 ในกระบวนการนี้ยังนับตั้งแต่ schalke ครั้งล่าสุดได้ดีกว่าของพวกเขาในที่ 2-0 ชนะในบ้านหญ้าในเดือนธันวาคม 2010 .

กันเจนส์ Keller ของทหารได้รับการในชั้นดีท่าทางนับตั้งแต่การดำเนินการก็กลับมาดำเนินต่อไปหลังจากที่หยุดพักช่วงฤดูหนาวแต่ไม่ดีเป็นที่มิวนิกสีแดงสี,ผู้ที่มีเพิ่มขึ้นอีก 5 รางวัลในการบันทึกรอยเปื้อนของตนอย่างต่อเนื่องและไล่ตามที่ 21 สูงสุดถอนตัวใน 23 กิจกรรมนี้ฤดู - ที่ทำการไปรษณีย์อีกเป็นขั้นตอนที่ดีที่สุดทำเครื่องหมาย,มันต้องเพิ่ม


ด้านบนเกม II


มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือเพื่อไปยังต้องทำหน้าที่ด้านข้างฮัมบูร์กที่พวกเขาเคยตี 6-2 ก่อนหน้านั้นในช่วงฤดูฝนและผู้ที่ต้องสูญเสียเจ็ดถ้วย Bundesliga ท่องเที่ยวในระยะสั้นมากที่สุดเมื่อไม่นานมานี้ borussia Dortmund อีกครั้งที่ผูกพันกับองค์กรมากเท่าใดบริษัทก็มีการทำนาย 3-0 3-0 3-0 3-0 3-0 ความพ่ายแพ้ที่ไม่แน่นอน ซึ่งเป็นสิ่งที่จบลงด้วยอย่างไรก็ตามschalke และส่งผลให้ที่แห่ง Wolfsburg และในขณะนี้มีทั้งความร้อนบนส้นเท้าของเขาในการแข่งขันสำหรับที่ด้านบน - สามปรารถนาที่จะได้ คนของ jürgen klopp ก็รู้ดีว่าเป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องกลับไปที่เพลงในโอกาสแรกที่และที่นำเสนอตัวเองในรูปแบบของโฮมเพจเกมกับ 1 FC nürnberg .

แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีที่นักท่องเที่ยวเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นหนึ่งในแพ็คเกจที่สร้างความประหลาดใจของ .2014 และการทำให้ได้ในแบบ Double - อย่างรวดเร็วเวลาสำหรับของใหม่ไม่ต้องการ Bundesliga บันทึกเป็นครั้งแรกของทีมในการไปที่พักฤดูหนาวทั้งหมดโดยไม่ได้รับรางวัลชนะเลิศที่เดียวเกม. บริษัทศูนย์วิจัยกสิกรไทยจำกัดเดอร์ได้ออกมาจากด้านบนในสี่ของห้าเกมของพวกเขานับตั้งแต่ให้รีสตาร์ทที่ผ่านมาเมื่อไม่นานมานี้อุตสาห - กรรม braunschweig ในการเผชิญหน้าที่ตั้งค่าหั่นเป็นชิ้นเล็กๆน้อยๆอีกแห่งหนึ่งของประวัติศาสตร์บนเที่ยวบินที่แรกที่ตรงกับที่โดดเด่นไปด้วย 3 บทกำหนดโทษที่ไม่แปลง และหากหัวหน้าโค้ช gertjan verbeek ก็คือ"มีปัญหาเป็นปีติ"เกี่ยวกับ ประสิทธิภาพ การทำงานโดยรวมของของเขาในทีมงานของคนหนึ่งที่ทำซ้ำของผลที่ได้ใน Dortmund จะถูกต้องแฉกเหล้า.


สปอ ตไลท์


ของเขาไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งต่างๆทั้งหมดที่เท่ากับเกมใหญ่ของในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะบ่อเจอโรมและ kevin-prince boateng ขึ้นมาต่อสู้กันในการต่อสู้กันตัวต่อตัวพี่น้องระดับสูงที่ใหม่ในถ้วย Bundesliga ที่ฤดูกาลนี้ยัง สองพี่น้องที่ขยายตัวสูงขึ้นเป็นอย่างมากในสถานการณ์ความขัดแย้งในกรุงเบอร์ลินและทั้งสองออกไปบนเส้นทางอาชีพของตนด้วย hertha เจอโรมลงจอดที่ FC โดยวิธีของฮัมบูร์กทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและเมืองใน 2011 และมีมาตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นเป็นที่กลับมา - แถวตามปกติใน ภาษา เยอรมันและทีมชาติเป็นอย่างดีที่ใจกลางของในประเทศ,ยุโรปและแชมป์โลกของการป้องกัน.

kevin-prince กลับไปที่ถ้วย Bundesliga ผ่านทางพร้อมด้วยสถานี Tottenham Court Road hotspur FC และ Portsmouth FC ในประเทศอังกฤษ,ครึ่งฤดูกาลของเงินให้สินเชื่อใน Dortmund และสามกำหนดปีพร้อมด้วยไฟ AC Milanสร้างความประหลาดใจเขาต้องการย้ายไปยังสโมสร schalke ในช่วงปลายเดือนสิงหาคมมีสิ่งดึงดูดมีผลบังคับใช้ในวันที่ทีมงานและยังขึ้นมาหนึ่ง - เวลาสมมุติปัญหากรณีที่ค่อนข้างแตกต่างกันแสง - เป็นระดับ world - class ทำให้กล่องมิดฟิลด์และเป็นของแท้ในฟิลด์ผู้นำ. เรอูนียงที่พร้อมด้วยน้องชายของเขาที่ Allianz Arena แห่งนี้จะทำการทดสอบความสามารถที่จะเต็มที่.