Given the large changes in a number

Given the large changes in a number of physical conditions that occur after a site has been occupied by beaver (Naiman et al. 1994; Johnston et al. 1995), it is difficult to predict a priori whether these sites should have higher or lower species richness than sites that have never been modified by beaver. We found that patches that had and had not been modified by beaver had similar levels of species richness at the patch scale (alpha diversity, sensu Whittaker 1972). Thus, the increase in species richness at the landscape scale contributed by beaver-modified patches is not simply due to the replacement of species-poor forest patches by species-rich meadow patches. Rather, the low overlap in species composition between the two patch types means that the presence of beaver-modified habitats allows a number of species to persist in the riparian zone that otherwise would be excluded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในจำนวนของเงื่อนไขทางกายภาพที่เกิดขึ้นหลังจากที่เว็บไซต์ได้ถูกครอบครอง โดยบีเวอร์ (Naiman et al. 1994 Johnston et al. 1995), ยากที่จะทำนายว่า เว็บไซต์เหล่านี้ควรมีความอุดมสมบูรณ์ของพันธุ์สูงกว่า หรือต่ำกว่าเว็บไซต์ที่ไม่ได้ถูกแก้ไข โดยบีเวอร์นิรนัย เราพบว่า ซอฟต์แวร์ที่ไม่ได้ถูกแก้ไข โดยบีเวอร์ และมีในระดับเดียวกับของสายพันธุ์ความร่ำรวยในระดับปรับปรุง (อัลฟาหลากหลาย แอ Whittaker 1972) ดังนั้น การเพิ่มขึ้นของความร่ำรวยพันธุ์ส่วนภูมิทัศน์โดยแพทช์แก้ไขบีเวอร์ไม่ได้จากการแทนที่ของแพทช์ป่าพันธุ์ดีโดยการปรับปรุงพันธุ์ที่อุดมไปด้วยทุ่งหญ้า ค่อนข้าง ซ้อนต่ำในองค์ประกอบสายพันธุ์ระหว่างชนิดสองแพทช์หมายความ ว่า การปรากฏตัวของบีเวอร์แก้ไขบ้านให้เลขกรานโซนเลี่ยนที่มิฉะนั้น จะถูกแยกออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในจำนวนของเงื่อนไขทางกายภาพที่เกิดขึ้นหลังจากที่สถานที่ได้รับการครอบครองโดยช่องคลอด (Naiman et al, 1994;.. จอห์นสตัน et al, 1995) มันเป็นเรื่องยากที่จะคาดการณ์เบื้องต้นว่าเว็บไซต์เหล่านี้ควรจะมีสายพันธุ์ที่สูงหรือต่ำกว่า ความร่ำรวยกว่าเว็บไซต์ที่ไม่เคยได้รับการแก้ไขโดยช่องคลอด เราพบว่าแพทช์ที่มีและไม่ได้รับการแก้ไขโดยช่องคลอดมีระดับความอุดมสมบูรณ์ของสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกันในระดับแพทช์ (ความหลากหลายของอัลฟา sensu Whittaker 1972) ดังนั้นการเพิ่มขึ้นของสายพันธุ์ที่ร่ำรวยในระดับภูมิทัศน์สนับสนุนโดยแพทช์แก้ไขช่องคลอดไม่ได้เป็นเพียงแค่เนื่องจากการเปลี่ยนของสายพันธุ์ที่น่าสงสารแพทช์ป่าชนิดที่อุดมไปด้วยทุ่งหญ้าแพทช์ ค่อนข้างต่ำทับซ้อนในองค์ประกอบของสายพันธุ์ระหว่างสองประเภทแพทช์หมายความว่าการปรากฏตัวของที่อยู่อาศัยของสัตว์ชนิดหนึ่งที่แก้ไขช่วยให้จำนวนของสายพันธุ์ที่ยังคงมีอยู่ในเขตชายฝั่งที่อาจจะได้รับการยกเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ในจำนวนของเงื่อนไขทางกายภาพที่เกิดขึ้นหลังจากที่เว็บไซต์ได้ถูกครอบครองโดยบีเวอร์ ( Naiman et al . 1994 ; Johnston et al . 1995 ) มันเป็นเรื่องยากที่จะทำนาย priori ว่าเว็บไซต์เหล่านี้ควรจะสูงหรือต่ำกว่าสายพันธุ์ความอุดมสมบูรณ์มากกว่าเว็บไซต์ที่ไม่เคยได้รับการแก้ไขโดยบีเวอร์ เราพบว่ามีแพทช์ที่ได้รับการดัดแปลงโดยบีเวอร์ได้ระดับที่คล้ายกันของความร่ำรวยของชนิดที่แพทช์ขนาด ( อัลฟาความหลากหลายเซ็นสุ Whittaker 1972 ) ดังนั้น การเพิ่มความร่ำรวยของชนิดที่แนวนอนขนาดสนับสนุนโดยบีเวอร์แก้ไขแพทช์ไม่เพียงเพราะการเปลี่ยนชนิดโดยชนิดที่อุดมไปด้วยทุ่งหญ้าป่าจนแพทช์แพทช์ ค่อนข้าง ต่ำในองค์ประกอบชนิดเหลื่อมกันระหว่างสองแพทช์ประเภทหมายความว่าการมีช่องคลอดดัดแปลงที่อยู่อาศัยช่วยให้จำนวนของสายพันธุ์ให้คงอยู่ในเขตชายฝั่งที่มิฉะนั้นจะถูกตัดออก