We hypothesize that this reaction c

We hypothesize that this reaction could represent disproportionation
of slower reacting polysulfides (to liberate sulfide and
TNB eventually), which only start operating when TNB-persulfide
is consumed. Consistent with this assumption the rate of this reaction
was independent of the sulfide concentration, but a more
detailed investigation of this minor reaction is outside the scope
of the present study. The stoichiometric ratios in Table 1 include the
absorbance changes of this step.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา hypothesize ว่าปฏิกิริยานี้จะเป็น disproportionationของช้าปฏิกิริยา polysulfides (เพื่อปลดปล่อยซัลไฟด์ และTNB ในที่สุด), ซึ่งเพียงเริ่มทำเมื่อ TNB persulfideมีการบริโภค สอดคล้องกับสมมติฐานนี้อัตราของปฏิกิริยานี้ไม่ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของซัลไฟด์ แต่มากขึ้นตรวจสอบรายละเอียดของปฏิกิริยาย่อยนี้อยู่นอกขอบเขตของการศึกษาปัจจุบัน รวมอัตราการ stoichiometric ในตารางที่ 1 การการเปลี่ยนแปลง absorbance ของขั้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตั้งสมมติฐานว่าปฏิกิริยานี้จะเป็นตัวแทน disproportionation
ของปฏิกิริยาช้า polysulfides (เพื่อปลดปล่อยซัลไฟด์และ
TNB ในที่สุด) ซึ่งเริ่มดำเนินงานเมื่อ TNB-persulfide
มีการบริโภค สอดคล้องกับสมมติฐานนี้อัตราการเกิดปฏิกิริยานี้เป็นอิสระจากความเข้มข้นของซัลไฟด์แต่ขึ้นตรวจสอบรายละเอียดเล็กๆ น้อย ๆ ของการเกิดปฏิกิริยานี้อยู่นอกขอบเขตของการศึกษาในปัจจุบัน อัตราส่วนทางทฤษฎีในตารางที่ 1 รวมถึงการเปลี่ยนแปลงการดูดกลืนแสงของขั้นตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบว่า ปฏิกิริยานี้อาจเป็นตัวแทนของพิธีการทูต
ช้าลงปฏิกิริยาพอลิซัลไฟด์ ( ปลดซัลไฟด์และ
tnb ในที่สุด ) ซึ่งจะเริ่มทำงานเมื่อ tnb persulfide
คือใช้ สอดคล้องกับสมมติฐานนี้ อัตราของปฏิกิริยา
เป็นอิสระของปริมาณซัลไฟด์ แต่เพิ่มเติมรายละเอียดการตรวจสอบปฏิกิริยาเล็กน้อย

นี่นอกขอบเขตการศึกษาปัจจุบัน อัตราส่วน stoichiometric ในตารางที่ 1 รวม
การดูดกลืนแสงเปลี่ยนแปลงขั้นตอนนี้