Thus, it becomes more difficult to

Thus, it becomes more difficult to test the cause and effect relationship
between the usage of strategy map and the result of decision making in a real-life scenario
compared to a simulated setting

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น มันจะยากต่อการทดสอบความสัมพันธ์ของเหตุและผล
ระหว่างการใช้งานของแผนที่กลยุทธ์และผลของการตัดสินใจในสถานการณ์ชีวิตจริง
เมื่อเทียบกับการตั้งค่าแบบจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจึงกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นในการทดสอบสาเหตุและผลกระทบความสัมพันธ์
ระหว่างการใช้งานของแผนที่กลยุทธ์และผลที่ตามมาของการตัดสินใจในสถานการณ์ในชีวิตจริง
เมื่อเทียบกับการตั้งค่าจำลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น จะกลายเป็นยากที่จะทดสอบความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล
การใช้แผนที่กลยุทธ์และผลของการตัดสินใจในสถานการณ์ชีวิตจริง
เมื่อเทียบกับการตั้งค่า