Samuel Langhorne Clemens (November

Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910),[1] better known by his pen name Mark Twain, was an American author and humorist. Among his writings are The Adventures of Tom Sawyer (1876) and its sequel, Adventures of Huckleberry Finn (1885),[2] the latter often called "The Great American Novel".

Twain was raised in Hannibal, Missouri, which later provided the setting for Huckleberry Finn and Tom Sawyer. After an apprenticeship with a printer, Twain worked as a typesetter and contributed articles to the newspaper of his older brother, Orion Clemens. He later became a riverboat pilot on the Mississippi River before heading west to join Orion in Nevada. He referred humorously to his lack of success at mining, turning to journalism for the Virginia City Territorial Enterprise.[3] In 1865, his humorous story, "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County", was published, based on a story he heard at Angels Hotel in Angels Camp, California, where he had spent some time as a miner. The short story brought international attention, and was even translated into classic Greek.[4] His wit and satire, in prose and in speech, earned praise from critics and peers, and he was a friend to presidents, artists, industrialists, and European royalty.

Though Twain earned a great deal of money from his writings and lectures, he invested in ventures that lost a great deal of money, notably the Paige Compositor, a mechanical typesetter, which failed because of its complexity and imprecision. In the wake of these financial setbacks, he filed for protection from his creditors via bankruptcy, and with the help of Henry Huttleston Rogers eventually overcame his financial troubles. Twain chose to pay all his pre-bankruptcy creditors in full, though he had no legal responsibility to do so.

Twain was born shortly after a visit by Halley's Comet, and he predicted that he would "go out with it", too. He died the day after the comet returned. He was lauded as the "greatest American humorist of his age",[5] and William Faulkner called Twain "the father of American literature".[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซามูเอลกรุงเทพมหา Clemens (30 พฤศจิกายน 1835 – 21 เมษายน 1910), [1] ว่าพระนามปากกา Mark Twain เป็นนักเขียนอเมริกันและอารมณ์ขัน ในบรรดางานเขียนของเขาได้ผจญภัยของทอมซอว์เยอร์ (1876) และ sequel ผจญภัย Huckleberry Finn (1885), [2] หลังมักจะเรียกว่า "นวนิยายอเมริกันดีได้"เลสเบี้ยนทางขึ้นใน Hannibal มิซซูรี ซึ่งในภายหลังให้การตั้งค่าสำหรับ Huckleberry Finn และทอมซอว์เยอร์ หลังจากฝึกงานกับเครื่องพิมพ์ เลสเบี้ยนทางทำงานเป็นแบบ typesetter และส่วนบทความหนังสือพิมพ์ของพี่เขา Orion Clemens ภายหลังเขากลายเป็นนักบินริเวอร์โบทใต้บนแม่น้ำมิสซิสซิปปีก่อนมุ่งหน้าตะวันตกเข้าร่วม Orion ในเนวาดา เขาเรียกว่า humorously การขาดความสำเร็จที่ทำเหมือง หันไปวารสารสำหรับองค์กรอาณาเขตเมืองเวอร์จิเนีย [3] ในปี 1865 เรื่องอารมณ์ขันของเขา "การเฉลิมฉลองกระโดดกบของเรื่องเขต" เผยแพร่ อิงเรื่องราวที่เขาได้ยินที่เทวดาในเทวดาค่าย แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้ใช้เวลาบางครั้งเป็นการขุดแร่ เรื่องสั้นนำนานาชาติให้ความสนใจ และแม้กระทั่งถูกแปลเป็นภาษากรีกคลาสสิก [4] ปัญญาและเสียดสี ร้อยแก้ว และคำ พูด ของเขาได้รับสรรเสริญจากนักวิจารณ์และเพื่อนร่วมงาน และเขาก็เป็นเพื่อนกับประธานาธิบดี ศิลปิน อุตสาหกรรม และราชวงศ์ยุโรปแม้ว่า Twain ที่ดีที่สุดได้รับเงินจากงานเขียนและการบรรยายของเขา เขาลงทุนในกิจการที่สูญเสียอย่างมากของเงิน สะดุดตา Paige ตัวประกอบ typesetter เครื่องจักรกล ซึ่งล้มเหลวเนื่อง จากความซับซ้อนของ และ imprecision ในการปลุกของการพ่ายแพ้ทางการเงินเหล่านี้ เขายื่นสำหรับการป้องกันจากเจ้าหนี้ของเขาผ่านล้มละลาย และ ด้วยความช่วยเหลือของ Henry Huttleston โรเจอร์จนเอาชนะปัญหาทางการเงินของเขา Twain หรือไม่เลือกในการชำระหนี้ก่อนล้มละลายของเขาทั้งหมดเต็ม ว่าเขาไม่รับผิดชอบตามกฎหมายให้ทำเลสเบี้ยนทางเกิดหลังจากการเยี่ยมชม โดยดาวหางฮัลเลย์ และเขาคาดการณ์ว่า เขาจะ "ออกไปกับมัน" เกินไป เขาเสียชีวิตในวันหลังจากคืนดาวหาง เขาถูกยกย่องเป็นการ "บรรดาอเมริกันอารมณ์ขันของเขาอายุ", [5] และวิลเลียมฟอล์คเนอร์ที่เรียกว่า Twain "บิดาของวรรณคดีอเมริกัน" [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซามูเอลแลงฮอร์คลีเมน (30 พฤศจิกายน 1835 - 21 เมษายน 1910) [1] รู้จักกันดีโดยฉายามาร์คทเวนเป็นนักเขียนชาวอเมริกันและอารมณ์ขัน ในบรรดางานเขียนของเขามีการผจญภัยของทอมซอว์เยอร์ (1876) และผลสืบเนื่องการผจญภัยของฟินแลนด์เกิล (1885) [2] หลังมักจะเรียกว่า "มหานวนิยายอเมริกัน". ทเวนถูกเลี้ยงดูมาในฮันนิบาลมิสซูรีซึ่งต่อมาให้ การตั้งค่าสำหรับฟินแลนด์เกิลและทอมซอว์เยอร์ หลังจากฝึกงานกับเครื่องพิมพ์ Twain ทำงานเป็นช่างเรียงพิมพ์และมีส่วนบทความที่หนังสือพิมพ์ของพี่ชายของเขา Orion Clemens ภายหลังเขาได้กลายเป็นนักบินเรือในแม่น้ำมิสซิสซิปปีก่อนที่จะมุ่งไปทางทิศตะวันตกที่จะเข้าร่วมกลุ่มดาวนายพรานในเนวาดา เขาพูดติดตลกการขาดของเขาประสบความสำเร็จในการทำเหมืองแร่หันไปสื่อสารมวลชนสำหรับดินแดนองค์กรเวอร์จิเนียซิตี. [3] ในปี 1865 เรื่องอารมณ์ขันของเขา "กบกระโดดฉลองของเวรัสเคาน์ตี้" ได้รับการตีพิมพ์บนพื้นฐานของเรื่องเขาได้ยินเสียง แองเจิลที่โรงแรมใน Angels Camp, California, ที่เขาได้ใช้เวลาบางส่วนเป็นคนงานเหมือง เรื่องสั้นนำประเทศให้ความสนใจและได้รับการแปลแม้เป็นภาษากรีกคลาสสิก. [4] ปัญญาและถ้อยคำของเขาในร้อยแก้วและในคำพูดที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และคนรอบข้างและเขาก็เป็นเพื่อนที่จะประธานาธิบดีศิลปินนักอุตสาหกรรมและยุโรป ค่าภาคหลวง. แม้ว่าทั้งคู่ได้รับการจัดการที่ดีของเงินจากงานเขียนและการบรรยายของเขาเขาลงทุนในกิจการที่สูญเสียอย่างมากของเงินสะดุดตา Paige เรียงเป็นเรียงพิมพ์กลซึ่งล้มเหลวเพราะความซับซ้อนและความไม่แน่ชัดของมัน ในการปลุกของความพ่ายแพ้ทางการเงินเหล่านี้เขายื่นเพื่อป้องกันจากเจ้าหนี้ของเขาผ่านการล้มละลายและด้วยความช่วยเหลือของ Huttleston เฮนรี่โรเจอร์สในที่สุดก็เอาชนะปัญหาทางการเงินของเขา ทเวนเลือกที่จะจ่ายเงินให้เจ้าหนี้ก่อนการล้มละลายของเขาทั้งหมดในเต็มรูปแบบ แต่เขาไม่มีความรับผิดชอบทางกฎหมายจะทำเช่นนั้น. ทเวนเกิดไม่นานหลังจากที่มาเยือนดาวหาง Halley ของและเขาคาดการณ์ว่าเขาจะ "ออกไปกับมัน" มากเกินไป เขาเสียชีวิตในวันหลังจากที่ดาวหางกลับ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "ตลกอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอายุของเขา" [5] และวิลเลียม Faulkner เรียกว่าทเวน "บิดาแห่งวรรณกรรมอเมริกัน". [6]