if it can manage the extremely unse

if it can manage the extremely unsettling transitions it must make between now and then in the face of the daunting challenges noted above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามันสามารถจัดการเปลี่ยนก่อกวนมากที่จะต้องทำระหว่างคราวหน้าความยุ่งยากที่กล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันสามารถจัดการเปลี่ยนไม่สงบอย่างยิ่งที่ต้องจ่ายให้ระหว่างตอนนี้แล้วในการเผชิญกับความท้าทายที่น่ากลัวที่กล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามันสามารถจัดการกับการเปลี่ยนอย่างมากเลยที่มันต้องทำระหว่างตอนนี้แล้วในหน้าของความท้าทาย daunting ที่ระบุไว้ข้างต้น