. Writing for the Web › best practi

. Writing for the Web › best practices for online copywriting › language Example of Tone A: Investec Since Investec was founded in South Africa in 1974, it has expanded through a combination of substantial organic growth and a series of strategic acquisitions in South Africa, the United Kingdom and other geographies. Investec’s strategic goals are motivated by the desire to develop an efficient and integrated business on an international scale through the active pursuit of clearly established core competencies in the group’s principal business areas. (http://www.investec.co.za/#home/about_investec.html) Example of Tone B: Nando’s 500 000 years ago Civilisation as we know it was born. People have started to cook with fire and the idea that food is more than just nourishment. A community spirit is emerging as people gather together around a flame, talking, sharing and laughing, in wait for their meal. The Mozambique community is flourishing. Life here revolves around early evening feasts about the fire. Everyone joins together to share good food and their heroic stories of the day! This is where the famous story of the discovery of Peri-Peri began. It is said that a young spirited boy went exploring one day and returned late that night with the African Bird’s Eye Chilli. It had been shown to him by the African people who named it Pili-Pili. (http://www.nandos.co.za/nandos_story.html)Active vs Passive VoiceGrammatically speaking, people expect that characters execute actions thatthen have an impact on objects or other characters. For example: The girl atea chocolate. • The girl is the subject • The action is the act of eating the chocolate • The chocolate is the object that is affected by the actionThis is known as the active voice. Unfortunately, writers often use the passivevoice when writing. This turns the object into the subject. For example: Thechocolate was eaten by the girl.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. เขียนเว็บ›แนวทางปฏิบัติสำหรับ copywriting ออนไลน์›ภาษาอย่างเสียง a: Investec ตั้งแต่ Investec ก่อตั้งขึ้นในประเทศแอฟริกาใต้ใน 1974 มันได้ขยายรวมเติบโตอินทรีย์พบและชุดของการซื้อสินทรัพย์เชิงกลยุทธ์ในแอฟริกาใต้ สหราชอาณาจักร และ geographies อื่น ๆ เป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของ Investec มีแรงจูงใจตามความปรารถนาในการพัฒนาธุรกิจที่ครบวงจร และมีประสิทธิภาพในระดับนานาชาติที่ผ่านการแสวงหาที่ใช้งานอยู่ของความสามารถหลักที่กำหนดขึ้นอย่างชัดเจนในย่านธุรกิจหลักของกลุ่ม (http://www.investec.co.za/#home/ about_investec.html) ตัวอย่างของ Nando b:เสียงของ 500 000 ปียัง ตามเรารู้ว่า มันเกิด คนได้เริ่มต้นการปรุงอาหาร ด้วยไฟและความคิดที่ว่าอาหารบำรุงมากกว่า จิตวิญญาณชุมชนเกิดใหม่เป็นคนรวบรวมรอบ ๆ เปลวไฟ พูด ร่วมกัน และ หัวเราะ ในรออาหารของพวกเขา ชุมชนประเทศโมซัมบิกเป็นไหน ชีวิตที่นี่ revolves รอบช่วงเย็น feasts เกี่ยวกับไฟ ทุกคนรวมกันเพื่อแบ่งปันอาหารและเรื่องราวของงานกล้าวัน ที่มีชื่อเสียงเรื่องการค้นพบของ Peri Peri เริ่มได้ กล่าวว่า เป็นหนุ่มสนุกสนานเด็ก ไปสำรวจวันหนึ่ง และคืนดึกคืนพริกตานกแอฟริกา มันได้รับการแสดงเพื่อเขาคนแอฟริกาที่ชื่อว่า Pili Pili (http://www.nandos.co.za/nandos_story.html)เทียบกับงานที่แฝง VoiceGrammatically ที่พูด คนคาดว่า ตัวดำเนินการการดำเนินการ thatthen มีผลต่อวัตถุหรืออื่น ๆ ตัวอย่าง: atea สาวช็อคโกแล •สาวคือ •เรื่องการดำเนินการเป็นการกระทำของการรับประทานอาหาร•ช็อคโกแลตช็อคโกแลตมีวัตถุที่ใช้ actionThis เป็นที่รู้จักกันเป็นไป อับ นักเขียนมักจะใช้ passivevoice เขียน นี้เปลี่ยนวัตถุเป็นเรื่อง ตัวอย่าง: Thechocolate ถูกกิน โดยหญิงสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เขียนเว็บ> ปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการเขียนคำโฆษณาออนไลน์> ตัวอย่างภาษาของเสียง: Investec Investec ตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในแอฟริกาใต้ในปี 1974 ก็มีการขยายผ่านการรวมกันของการเจริญเติบโตอินทรีย์ที่สำคัญและชุดของการเข้าซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ในแอฟริกาใต้ประเทศ ราชอาณาจักรและภูมิภาคอื่น ๆ เป้าหมายเชิงกลยุทธ์ Investec ได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาที่จะพัฒนาธุรกิจที่มีประสิทธิภาพและบูรณาการในระดับนานาชาติผ่านการติดตามงานของการจัดตั้งขึ้นอย่างชัดเจนสมรรถนะหลักในพื้นที่ธุรกิจหลักของกลุ่ม (http://www.investec.co.za/#home/about_investec.html) ตัวอย่างของเสียง B: นันโด้ 500 000 ปีที่ผ่านมาอารยธรรมที่เรารู้ว่ามันเกิด คนได้เริ่มต้นการปรุงอาหารด้วยไฟและความคิดที่ว่าอาหารเป็นมากกว่าเพียงแค่การบำรุง จิตวิญญาณของชุมชนที่เกิดขึ้นเป็นคนที่รวมตัวกันรอบเปลวไฟ, การพูดคุยร่วมกันและหัวเราะในรออาหารของพวกเขา ชุมชนโมซัมบิกจะเฟื่องฟู ชีวิตที่นี่หมุนรอบงานเลี้ยงช่วงเย็นเกี่ยวกับไฟ ทุกคนร่วมกันเพื่อแบ่งปันอาหารที่ดีและเรื่องราวความกล้าหาญของพวกเขาในวันนี้! ซึ่งเป็นที่ที่มีชื่อเสียงเรื่องของการค้นพบของ Peri-Peri เริ่ม ว่ากันว่าเป็นเด็กหนุ่มคะนองไปสำรวจวันหนึ่งและกลับดึกว่ามีนกแอฟริกันตาของพริก มันได้รับการแสดงให้เห็นว่าเขาคนแอฟริกันที่ตั้งชื่อมัน Pili-Pili (http://www.nandos.co.za/nandos_story.html)Active vs พูด VoiceGrammatically Passive คนคาดหวังว่าตัวละครดำเนินการกระทำ thatthen มีผลกระทบที่วัตถุหรือตัวละครอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นช็อคโกแลต Atea สาว •สาวเป็นเรื่อง•การกระทำคือการกระทำของการกินช็อคโกแลตช็อคโกแลต•เป็นวัตถุที่ได้รับผลกระทบโดย actionThis เป็นที่รู้จักกันเป็นเสียงที่ใช้งาน แต่น่าเสียดายที่นักเขียนมักจะใช้ passivevoice เมื่อเขียน นี้จะเปิดวัตถุในเรื่อง ตัวอย่างเช่น Thechocolate ถูกกินโดยสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเขียนสำหรับเว็บ›แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับออนไลน์ Copywriting ›ภาษาตัวอย่างเสียง : INVESTEC ตั้งแต่ INVESTEC ก่อตั้งขึ้นในแอฟริกาใต้ในปี 1974 ได้ขยายผ่านการรวมกันของอินทรีย์เติบโตอย่างมาก และชุดของการเข้าซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ในแอฟริกาใต้ สหราชอาณาจักร และภูมิศาสตร์อื่น ๆINVESTEC เป็นเป้าหมายเชิงกลยุทธ์มีแรงจูงใจจากความปรารถนาที่จะพัฒนาธุรกิจที่มีประสิทธิภาพและบูรณาการในระดับนานาชาติผ่านงานแสวงหาผลประโยชน์ทับซ้อนที่ชัดเจนในพื้นที่ธุรกิจหลักของกลุ่ม ( http : / / www.investec . co.za # / บ้าน / about_investec . html ) ตัวอย่างของสัญญาณ B : นันโด 500 000 ปีก่อนอารยธรรมที่เรารู้ว่ามันเกิดคนได้เริ่มต้นในการปรุงอาหารด้วยไฟและความคิดที่ว่าอาหารเป็นมากกว่าเพียงแค่โภชนา จิตวิญญาณของชุมชนที่เกิดขึ้นเป็นคนรวบรวมรอบเปลวไฟ พูดคุย แบ่งปัน และ หัวเราะ รออาหารอยู่ สังคมโมซัมบิก เจริญรุ่งเรือง ชีวิตที่นี่ revolves รอบเช้าเย็นเทศกาลเกี่ยวกับไฟไหม้ทุกคนรวมกลุ่มกันเพื่อแบ่งปันอาหารที่ดีและเรื่องเด็ดของวัน ! นี่คือที่เรื่องราวที่มีชื่อเสียงของการค้นพบของเปริเปริเริ่ม มันบอกว่า เด็กหนุ่มจึงสำรวจสปิริตหนึ่งวัน และกลับตอนดึกกับแอฟริกา พริกขี้หนู พริก มันได้ถูกแสดงให้เขาโดยแอฟริกันคนชื่อพิไลพิไล . ( http://www.nandos.co.za/nandos_story .HTML ) ที่ใช้งานอยู่และเรื่อยๆ voicegrammatically พูด คนคาดหวังว่าตัวละคร thatthen ดำเนินการการกระทำที่มีผลกระทบต่อวัตถุหรือตัวอักษรอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น : สาว atea ช็อกโกแลต - ผู้หญิงที่เป็นบวกเรื่องการกระทำ เป็นการกระทำของการรับประทานช็อกโกแลต - ช็อกโกแลตเป็นวัตถุที่ได้รับผลกระทบโดย actionthis เป็นที่รู้จักกันเป็นเสียงที่ใช้งานอยู่ ขออภัยนักเขียนมักจะใช้ passivevoice เมื่อเขียน นี้จะกลายเป็นวัตถุลงในเรื่อง ตัวอย่าง : thechocolate ถูกกินโดยผู้หญิง