there has been an increased commerc

there has been an increased commercial interest
in producing water repellent surfaces. Several materials such
as, nonwovens, textiles, polymer films, and paper products are
hydrophilic. This interaction with water could lead to the reduction
of the mechanical properties of the product or loss of its
functionality. However, water repellency can be imparted to these
products, leading to the protection of their mechanical properties
and adding a new functionality. Surfaces with a static
contact angle higher than 150◦ and low contact angle hysteresis
are defined as super hydrophobic surfaces. Some examples of
hydrophobicity in nature are the lotus leaves and roses petals.
These materials have a hierarchical structure which imparts roughness
to the surface. The combination of roughness and surface
chemical composition give them the superhydrophobic property

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความสนใจเชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้นในการผลิตพื้นผิวกันน้ำ หลายวัสดุดังกล่าว, nonwovens สิ่งทอ ฟิล์มโพลีเมอร์ และผลิตภัณฑ์กระดาษเป็นน้ำ โต้ตอบนี้น้ำอาจนำไปสู่การลดคุณสมบัติทางกลของผลิตภัณฑ์หรือการสูญเสียของทำงาน อย่างไรก็ตาม สามารถ imparted repellency น้ำเหล่านี้ผลิตภัณฑ์ นำไปสู่การป้องกันของคุณสมบัติทางกลและการเพิ่มการทำงานใหม่ พื้นผิวที่คงมุมสัมผัสที่มากกว่า 150◦ และสัมผัสติดต่อมุมต่ำกำหนดไว้เป็นพื้นผิวแบบซูเปอร์ ตัวอย่างของใบและดอกกุหลาบกลีบบัว hydrophobicity ในธรรมชาติได้วัสดุเหล่านี้มีโครงสร้างแบบลำดับชั้นซึ่งพื้นขรุขระพื้นผิว ขรุขระและพื้นผิวองค์ประกอบทางเคมีให้คุณสมบัติ superhydrophobic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้มีการให้ความสนใจในเชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้น
ในการผลิตพื้นผิวกันน้ำ วัสดุหลายอย่างเช่น
เป็น nonwovens, สิ่งทอ, ฟิล์มโพลิเมอร์และผลิตภัณฑ์กระดาษ
ที่ชอบน้ำ การมีปฏิสัมพันธ์กับน้ำนี้อาจนำไปสู่การลดลง
ของคุณสมบัติทางกลของสินค้าหรือการสูญเสียของ
การทำงาน แต่ขับไล่น้ำสามารถแก่เหล่านี้
ผลิตภัณฑ์ที่นำไปสู่การป้องกันของคุณสมบัติทางกลของพวกเขา
และเพิ่มฟังก์ชันการทำงานใหม่ พื้นผิวที่มีความคงที่
มุมสัมผัสสูงกว่าและต่ำ150◦ hysteresis มุมสัมผัส
จะถูกกำหนดเป็นพื้นผิวที่ไม่ชอบน้ำซุปเปอร์ ตัวอย่างบางส่วนของ
ไฮโดรในธรรมชาติเป็นบัวใบและดอกกุหลาบกลีบ.
วัสดุเหล่านี้มีโครงสร้างแบบลำดับชั้นที่มีภูมิต้านทานความหยาบกร้าน
ไปยังพื้นผิว การรวมกันของความขรุขระของพื้นผิวและ
องค์ประกอบทางเคมีให้พวกเขามีคุณสมบัติ superhydrophobic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเพิ่มความสนใจเชิงพาณิชย์ในการผลิตน้ำสกัดพื้นผิว หลายวัสดุเช่นเป็น , nonwovens , สิ่งทอ , ผลิตภัณฑ์กระดาษและพอลิเมอร์ฟิล์มน้ำ . นี้ปฏิสัมพันธ์กับน้ำอาจนำไปสู่การลดสมบัติเชิงกลของผลิตภัณฑ์หรือการสูญเสียของการทํางาน อย่างไรก็ตาม การสะท้อนน้ำสามารถเพิ่มเหล่านี้ผลิตภัณฑ์ชั้นนำเพื่อการคุ้มครองของพวกเขา คุณสมบัติทางกลและเพิ่มฟังก์ชันการทำงานใหม่ พื้นผิวด้วยไฟฟ้าสถิตติดต่อมุมสูงกว่า 150 ◦แบบมุมต่ำและติดต่อมีการกําหนดเป็นซูเปอร์ไฮโดรโฟบิกพื้นผิว ตัวอย่างบางส่วนของความไม่ชอบในธรรมชาติมีบัวและกุหลาบกลีบวัสดุเหล่านี้มีโครงสร้างลำดับชั้นที่ imparts ความหยาบเพื่อผิวหน้า การรวมกันของความหยาบของพื้นผิวองค์ประกอบทางเคมีที่ให้คุณสมบัติซูเปอร์ไฮโดรโฟบิก