Geometric changes of windings are s

Geometric changes of windings are sometimes associated
with electromechanical efforts due to short-circuits that occur
in the neighborhood of substation where the equipment is
installed. An usual cause refers to the phase-to-ground shortcircuit
resulting from an atmospheric discharge. These changes
are cumulative and not detected by any other technique, are
aggravated by natural vibration associated to a natural ageing
of the solid insulation causing a significant reduction clamping
pressure, consequently decreasing the short-circuits tolerability
of the transform, without being characterization as defect. So,
the transformer remains in operation until this condition may
migrate to a dangerous situation and an “unexplained” failure
occur. Another fact is that power transformers are specified
and designed to support short-circuits effects (of short duration)
during its whole life, but in case of large power transformers
the performance about this situation is rarely tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งการเปลี่ยนแปลงทางเรขาคณิตของขดลวดจะเกี่ยวข้องด้วยความพยายามของไฟฟ้า เนื่องจากการลัดวงจรที่เกิดขึ้นใกล้สถานีย่อยซึ่งเป็นอุปกรณ์การติดตั้ง สาเหตุที่ผิดปกติหมายถึง shortcircuit เฟสกราวด์เกิดจากการปล่อยบรรยากาศ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สะสม และตรวจไม่พบ โดยเทคนิคอื่น ๆ ใด ๆ มีเลวลงการสั่นธรรมชาติเกี่ยวข้องกับริ้วรอยที่เป็นธรรมชาติของฉนวนแข็งที่ก่อให้เกิดการหนีบลดความสำคัญความดัน จึง ลดการลัดวงจรทนของการแปลง โดย จำแนกลักษณะที่เป็นข้อบกพร่อง ดังนั้นหม้อแปลงยังคงอยู่ในการดำเนินงานจนกว่าเงื่อนไขนี้อาจโยกย้ายไปยังสถานการณ์ที่อันตรายและความล้มเหลวที่ "ไม่คาดหมายของ"เกิดขึ้น ความเป็นจริงคือ ว่า หม้อแปลงไฟฟ้าที่ระบุและออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการลัดวงจรผล (ระยะสั้น)ในช่วงชีวิตทั้งหมด แต่ในกรณีที่ มีขนาดใหญ่ไฟหม้อแปลงไม่ค่อยมีทดสอบประสิทธิภาพการทำงานเกี่ยวกับสถานการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงทางเรขาคณิตของขดลวดบางครั้งมีความเกี่ยวข้อง
กับความพยายามไฟฟ้าเนื่องจากวงจรสั้นที่เกิดขึ้น
ในเขตของสถานีที่อุปกรณ์ที่จะ
ติดตั้ง สาเหตุปกติหมายถึง shortcircuit เฟสสู่พื้นดิน
ที่เกิดจากการปล่อยบรรยากาศ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้
จะสะสมและตรวจไม่พบโดยใช้เทคนิคอื่น ๆ จะ
กำเริบจากการสั่นสะเทือนธรรมชาติเชื่อมโยงกับธรรมชาติอายุ
ของฉนวนกันความร้อนที่เป็นของแข็งที่ก่อให้เกิดการลดลงอย่างมีนัยสำคัญหนีบ
ดันจึงลดลงในระยะสั้นวงจรความทน
ของแปลงโดยไม่ต้องเป็นตัวละครที่เป็นข้อบกพร่อง ดังนั้น
หม้อแปลงยังคงอยู่ในการดำเนินการจนกว่าเงื่อนไขนี้อาจ
โยกย้ายไปยังสถานการณ์ที่เป็นอันตรายและ "ไม่ได้อธิบาย" ความล้มเหลวที่
เกิดขึ้น ความเป็นจริงก็คือว่าหม้อแปลงไฟฟ้ามีการระบุ
และออกแบบมาเพื่อรองรับผลกระทบในระยะสั้นวงจร (ระยะเวลาสั้น ๆ )
ในช่วงชีวิตทั้งชีวิตของมัน แต่ในกรณีของหม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่
ผลการดำเนินงานเกี่ยวกับสถานการณ์นี้มีการทดสอบไม่ค่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงทางเรขาคณิตของขดลวดเกี่ยวข้องบางครั้งกับความพยายามของไฟฟ้าจากวงจรที่เกิดขึ้นสั้นๆในละแวกที่อุปกรณ์สถานีย่อยติดตั้ง เป็นเพราะปกติ หมายถึง ขั้นตอนการช๊อตข วงจรพื้นดินที่เกิดจากการปล่อยอากาศ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะสะสม และไม่พบโดยการใด ๆอื่น ๆ เทคนิค เป็นaggravated โดยการสั่นสะเทือนธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับริ้วรอยธรรมชาติของฉนวนแข็งที่ก่อให้เกิดการหนีบแรงดันจึงลดระดับวงจรสั้นของแปลง โดยไม่มีลักษณะเป็นข้อบกพร่อง ดังนั้นหม้อแปลง ยังคงอยู่ในการดำเนินงานจนกว่าเงื่อนไขนี้อาจย้ายไปอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายและเป็น " สัตว์ " ความล้มเหลวเกิดขึ้น ข้อเท็จจริงอีกประการหนึ่งก็คือ หม้อแปลงไฟฟ้าเป็นระบุและออกแบบมาเพื่อสนับสนุนวงจรสั้น ผลของระยะเวลาสั้น ๆ )ในช่วงชีวิตของมัน แต่ในกรณีของหม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่การปฏิบัติงานเกี่ยวกับสถานการณ์นี้จะไม่ค่อยตรวจ