Dear Idy,Please see detail in attac

Dear Idy,

Please see detail in attach file for Delivery form PanAsia Aluminium on 05 Aug'2015 and I need to know for the material replacement NCR 2 item as below have the po for goods receipt or not please confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Idyโปรดดูรายละเอียดในแนบไฟล์แบบฟอร์มส่งอลูมิเนียม PanAsia บน 05 Aug'2015 และฉันต้องการทราบสินค้าวัสดุทดแทน NCR 2 ด้านล่างมีใบสั่งซื้อสำหรับใบรับสินค้า หรือไม่โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Idy, โปรดดูรายละเอียดในการแนบไฟล์สำหรับรูปแบบการจัดส่ง Panasia อลูมิเนียมเมื่อวันที่ 05 Aug'2015 และผมจำเป็นต้องรู้เพื่อทดแทนวัสดุ NCR 2 รายการดังต่อไปนี้มีปอสำหรับรับสินค้าหรือไม่โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอดี้

ที่รัก , โปรดดูรายละเอียดในไฟล์แนบส่งแบบฟอร์ม panasia อลูมิเนียม 05 ส.ค. '2015 และฉันจำเป็นต้องรู้เพื่อทดแทนวัสดุรับ 2 รายการด้านล่างมีโปเพื่อรับสินค้าหรือไม่
ช่วยยืนยันด้วยครับ