Octave has been mainly built with M

Octave has been mainly built with MATLAB compatibility in mind. It has a lot of features in common with MATLAB:

Matrices as fundamental data type.
Built-in support for complex numbers.
Powerful built-in math functions and extensive function libraries.
Extensibility in the form of user-defined functions.
Some of the differences that do exist between Octave and MATLAB can be worked around using "user preference variables."

GNU Octave is mostly compatible with MATLAB. However, Octave's parser allows some (often very useful) syntax that MATLAB's does not, so programs written for Octave might not run in MATLAB. For example, Octave supports the use of both single and double quotes. MATLAB only supports single quotes, which means parsing errors will occur if you try to use double quotes (e.g. in an Octave script when run on MATLAB). Octave and MATLAB users who must collaborate with each other need to take note of these issues and program accordingly.

Note: Octave can be run in "traditional mode" (by including the --traditional flag when starting Octave) which makes it give an error when certain Octave-only syntax is used.
This chapter documents instances where MATLAB's parser will fail to run code that will run in Octave, and instances where Octave's parser will fail to run code that will run in MATLAB. This page also contains notes on differences between things that are different between Octave (in traditional mode) and MATLAB.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างอ็อกเทฟกับ MATLAB กันในจิตใจส่วนใหญ่ มีจำนวนมากคุณลักษณะ in common with MATLAB:เมทริกซ์เป็นชนิดข้อมูลพื้นฐานมีการสนับสนุนสำหรับจำนวนเชิงซ้อนฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์มีประสิทธิภาพและครอบคลุมฟังก์ชันไลบรารีเพิ่มความสามารถในรูปแบบของฟังก์ชันที่ผู้ใช้กำหนดเองของความแตกต่างที่มีระหว่างอ็อกเทฟและ MATLAB สามารถทำรอบการใช้ "ผู้ใช้กำหนดลักษณะตัวแปร"ส่วนใหญ่เข้ากันได้กับ MATLAB เป็น GNU อ็อกเทฟ อย่างไรก็ตาม ตัวแยกวิเคราะห์ของอ็อกเทฟได้ไวยากรณ์ (มักจะมีประโยชน์มาก) บางที่ของ MATLAB ไม่ได้ ดังนั้นโปรแกรมที่เขียนขึ้นสำหรับอ็อกเทฟอาจทำงานใน MATLAB ตัวอย่าง อ็อกเทฟสนับสนุนการใช้ใบเสนอราคาทั้งเดี่ยว และคู่ MATLAB สนับสนุนเฉพาะใบเสนอราคาเดียว ซึ่งหมายความว่า การแยกวิเคราะห์ข้อผิดพลาดจะเกิดขึ้นถ้าคุณพยายามใช้อัญประกาศ (เช่นในอ็อกเทฟสคริปต์การเมื่อรันบน MATLAB) อ็อกเทฟและ MATLAB ผู้ต้องทำงานร่วมกันจำเป็นต้องใช้หมายเหตุของปัญหาเหล่านี้ และโปรแกรมตามหมายเหตุ: อ็อกเทฟสามารถรันใน "โหมดดั้งเดิม" (โดย - ธงแบบดั้งเดิมเมื่อเริ่มต้นอ็อกเทฟ) ซึ่งทำให้ให้มีข้อผิดพลาดเมื่อมีใช้ไวยากรณ์บางอ็อกเทฟเท่านั้นบทนี้เอกสารกรณีที่ตัวแยกวิเคราะห์ของ MATLAB จะล้มเหลวในการเรียกใช้รหัสที่จะรันในอ็อกเทฟ และอินสแตนซ์ที่แยกวิเคราะห์ของอ็อกเทฟจะไม่สามารถเรียกใช้รหัสที่จะรันใน MATLAB หน้านี้ยังประกอบด้วยหมายเหตุในความแตกต่างระหว่างสิ่งที่แตกต่างกันระหว่างอ็อกเทฟ (ในโหมดดั้งเดิม) และ MATLAB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่ได้รับการสร้างส่วนใหญ่กับการทำงานร่วมกัน MATLAB ในใจ แต่ก็มีจำนวนมากของคุณสมบัติที่เหมือนกันกับ MATLAB:. เมทริกซ์เป็นชนิดข้อมูลพื้นฐานในตัวสนับสนุนสำหรับตัวเลขที่ซับซ้อน. ที่มีประสิทธิภาพในตัวฟังก์ชั่นทางคณิตศาสตร์และห้องสมุดฟังก์ชั่นที่กว้างขวาง. ขยายในรูปแบบของฟังก์ชั่นที่ผู้ใช้กำหนด. บางส่วนของความแตกต่าง ที่มีอยู่ระหว่างคู่และ MATLAB สามารถทำงานรอบ ๆ โดยใช้ "ตัวแปรต้องการของผู้ใช้." GNU คู่ส่วนใหญ่จะเข้ากันได้กับ MATLAB แต่ parser คู่ช่วยให้บางคน (มักจะมีประโยชน์มาก) ไวยากรณ์ที่ MATLAB ของไม่ได้ดังนั้นโปรแกรมที่เขียนขึ้นสำหรับคู่อาจจะไม่ทำงานใน MATLAB ยกตัวอย่างเช่นคู่สนับสนุนการใช้คำพูดที่ทั้งเดี่ยวและคู่ MATLAB สนับสนุนเฉพาะราคาเดียวซึ่งหมายความว่าข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์จะเกิดขึ้นหากคุณพยายามที่จะใช้คำพูดคู่ (เช่นในสคริปต์คู่เมื่อทำงานบน MATLAB) คู่และผู้ใช้ MATLAB ที่ต้องทำงานร่วมกันกับความต้องการของแต่ละคนที่จะทราบถึงปัญหาเหล่านี้และโปรแกรมตาม. หมายเหตุ: คู่สามารถทำงานในโหมด "ดั้งเดิม" (โดยรวมถึงธง --traditional เมื่อเริ่มต้นคู่) ซึ่งจะทำให้มันให้เกิดข้อผิดพลาด เมื่อไวยากรณ์บางคู่เท่านั้นจะใช้. นี้กรณีเอกสารบทที่แยกวิเคราะห์ MATLAB จะล้มเหลวในการเรียกใช้รหัสที่จะทำงานในคู่และกรณีที่แยกวิเคราะห์คู่จะล้มเหลวในการเรียกใช้รหัสที่จะทำงานใน MATLAB หน้านี้ยังมีบันทึกเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสิ่งที่มีความแตกต่างกันระหว่างคู่ (ในโหมดดั้งเดิม) และ MATLAB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียงที่ได้รับส่วนใหญ่สร้างขึ้นด้วยโปรแกรม MATLAB เข้ากันได้ในจิตใจ มันมีลักษณะเหมือนกันกับ MATLAB :

เมทริกซ์เป็นข้อมูลพื้นฐาน ชนิด สร้างขึ้นในการสนับสนุนสำหรับตัวเลขที่ซับซ้อน
.
ที่มีประสิทธิภาพในตัวฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์และห้องสมุดฟังก์ชันอย่างละเอียด การขยายในรูปแบบของ

ผู้ใช้กำหนดฟังก์ชันบางส่วนของความแตกต่างที่ทำอยู่ระหว่างชั้นความถี่และโปรแกรมสามารถทำงานรอบโดยใช้ " ตัวแปรการตั้งค่า . "

GNU Octave เป็นส่วนใหญ่เข้ากันได้กับโปรแกรม . อย่างไรก็ตาม ความถี่ของ parser ให้บาง ( มักจะมีประโยชน์ ) ไวยากรณ์ที่ MATLAB ก็ไม่ได้ ดังนั้น โปรแกรมที่เขียนขึ้นสำหรับเสียงอาจจะไม่เรียกใช้โปรแกรม MATLAB . ตัวอย่างเช่น เสียงสนับสนุนการใช้งานทั้งเดี่ยวและคู่ ราคาโปรแกรมรองรับเท่านั้นราคาเดียวซึ่งหมายความว่าการผิดพลาดจะเกิดขึ้นหากคุณพยายามที่จะใช้ราคาคู่ ( เช่น ในบท ออกเทปเมื่อวิ่งใน MATLAB ) เสียงและผู้ใช้โปรแกรมที่ต้องทำงานร่วมกับแต่ละอื่น ๆต้องใช้เวลาทราบของปัญหาเหล่านี้และโปรแกรมตาม ทราบ

:เสียงสามารถทำงานในโหมด " ดั้งเดิม " ( โดยรวม . . . ดั้งเดิมธงเมื่อเริ่มต้นใหม่ ) ซึ่งทําให้มีข้อผิดพลาดเมื่อบางคู่แค่ไวยากรณ์จะใช้เอกสารนี้ .
บทกรณีที่ Matlab เป็น parser จะล้มเหลวในการเรียกใช้รหัสที่จะใช้ในออกเตฟ และกรณีที่ความถี่ของ parser จะล้มเหลวที่จะวิ่ง รหัสที่จะใช้ในโปรแกรม .หน้านี้ยังประกอบด้วยบันทึกความแตกต่างระหว่างสิ่งที่แตกต่างกันระหว่างเสียง ( ในโหมดแบบดั้งเดิม ) และโปรแกรม Matlab .