We noticed that SKU# 21340344 is en

We noticed that SKU# 21340344 is end-dated on 08 Jan 2015
We are still trying to find out if there is any replacement SKU

Can you confirm if we can proceed to ship the remaining items first?
Although the PO that you put in shows 1,375.00, but we will be billing you only 1,292.50

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสังเกตเห็นว่า SKU # 21340344 เป็นวันที่สิ้นสุดใน 08 2015 jan เรายังคงพยายามที่จะค้นหาว่า มี SKU ใด ๆ แทน คุณสามารถยืนยันให้เราสามารถดำเนินการจัดส่งสินค้าคงเหลือก่อน แต่ PO ที่คุณใส่ในแสดง 1,375.00 เราจะสามารถเรียกเก็บเงินคุณ 1,292.50 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสังเกตเห็นว่า 21340344 SKU #จบลงวันที่ 08 ม.ค. 2015
เรายังพยายามที่จะค้นหาว่ามีอะไรทดแทน SKU

คุณสามารถยืนยันว่า เราจะดำเนินการจัดส่งสินค้าที่เหลืออยู่ก่อน
ถึงแม้ว่า ปอ ที่คุณใส่ในการแสดง 1375.00 แต่พวกเราจะเรียกเก็บเงินคุณ 1292.50