Legalization of marijuana in Washin

Legalization of marijuana in Washington and Colorado is expected to drive prices down, resulting in an increase in the total number of pot users, says the United Nation's 2014 World Drug Report.

The cost of cannabis production is said to decrease with legalization, putting a downward pressure on prices. According to the UN report, for every 10% drop in the cost of marijuana, there will be a 3% rise in cannabis users, including a 3% to 5% increase in youths trying cannabis for the first time. With growing acceptance of marijuana, the report says the number of cannabis-related hospitalizations has increased as well. Between 2006 and 2010, there was a 59% jump in marijuana-related emergency visits as well as a 14% increase in cannabis-related treatment admissions.
Though the legal sale of cannabis will provide additional revenue to state coffers, Washington and Colorado have incurred significant costs to regulate the industry and prevent abuse of the drug, the report found. According to some experts, drug cartels have lost close to $3 billion in revenue due to the legalization of cannabis in those two states. The decline of prices in the U.S. could also spill over to Mexico, further driving down the going rate of the drug.

However, the report notes that Washington and Colorado make up a very small percentage of the cannabis market, so the overall impact on cartels appears to be modest, especially around other drug markets, including cocaine, heroin, and methamphetamine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับรองเอกสารของกัญชาในวอชิงตันและโคโลราโดคาดว่าจะขับรถราคาลง ส่งผลในการเพิ่มจำนวนผู้ใช้หม้อ กล่าวว่า รายงานยาเสพติดโลกของสหประชาชาติของปี 2014ต้นทุนการผลิตกัญชาว่า ลด ด้วยรับรองเอกสาร ทำให้ความดันล่างราคา รายงาน UN สำหรับลดลง 10% ทุกทุนของกัญชา จะมีขึ้น 3% ผู้ใช้กัญชา รวมถึงการเพิ่มขึ้น 3% ถึง 5% ในเยาวชนพยายามกัญชาครั้ง ด้วยยอมรับกัญชา รายงานกล่าวว่า จำนวนของ hospitalizations ที่เกี่ยวข้องกับกัญชาได้เพิ่มขึ้นเช่น ระหว่างปี 2006 และ 2010 ที่กระโดดในที่เกี่ยวข้องกับกัญชาเข้าชมฉุกเฉิน 59% และ 14% เพิ่มขึ้นในการรักษาที่เกี่ยวข้องกับกัญชารับสมัครแม้ว่ากฎหมายขายกัญชาจะให้สถานะเงินกองทุนรายได้เพิ่มเติม วอชิงตันและโคโลราโดได้เกิดต้นทุนอย่างมีนัยสำคัญเพื่อควบคุมอุตสาหกรรม และป้องกันการละเมิดของยา รายงานพบ ตามผู้เชี่ยวชาญบาง ยา cartels ได้สูญเสียใกล้ 3 พันล้านเหรียญในรายได้เนื่องจากการดำเนินของกัญชาในรัฐสอง การลดลงของราคาในสหรัฐอเมริกาอาจยังเล็กสู่เม็กซิโก ขับรถลงไปอัตรายาต่อไปอย่างไรก็ตาม บันทึกรายงานที่วอชิงตันและโคโลราโดที่ทำให้ค่าเปอร์เซ็นต์ขนาดเล็กมากของกัญชาตลาด ดังนั้นผลกระทบโดยรวม cartels ปรากฏจะเจียมเนื้อเจียมตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานอื่น ๆ ตลาดยาเสพติด โคเคน เฮโรอีน และยาบ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาในวอชิงตันและโคโลราโดที่คาดว่าจะผลักดันให้ราคาลงมีผลในการเพิ่มขึ้นของจำนวนเสียงทั้งหมดของผู้ใช้หม้อกล่าวว่าสหประชาชาติของโลกปี 2014 รายงานยาเสพติด. ต้นทุนการผลิตกัญชาบอกว่าจะลดลงด้วยการถูกต้องตามกฎหมายวางลง แรงกดดันด้านราคา ตามรายงานของสหประชาชาติสำหรับทุกหยด 10% ของค่าใช้จ่ายของกัญชาจะมีการเพิ่มขึ้น 3% ผู้ใช้กัญชารวมถึงการเพิ่มขึ้น 3% ถึง 5% ในวัยรุ่นพยายามกัญชาเป็นครั้งแรก ด้วยการยอมรับการเติบโตของกัญชารายงานว่าจำนวนของโรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องกับกัญชาได้เพิ่มขึ้นเช่นกัน ระหว่างปี 2006 และปี 2010 มีการกระโดด 59% ในการเข้าชมฉุกเฉินกัญชาที่เกี่ยวข้องเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้น 14% ในการรับสมัครการรักษากัญชาที่เกี่ยวข้อง. แม้ว่าการขายทางกฎหมายของกัญชาจะช่วยให้มีรายได้เพิ่มให้กับเงินกองทุนของรัฐวอชิงตันและโคโลราโดได้ที่เกิดขึ้น ค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญในการควบคุมอุตสาหกรรมและป้องกันการละเมิดของยาเสพติดรายงานพบ ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางแก๊งค้ายาเสพติดได้หายไปใกล้กับ 3 พันล้านดอลลาร์รายได้เนื่องจากการถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาในทั้งสองรัฐ การลดลงของราคาในสหรัฐยังสามารถกระจายออกไปยังเม็กซิโกต่อขับรถลงอัตรากำลังของยาเสพติด. อย่างไรก็ตามรายงานตั้งข้อสังเกตว่าวอชิงตันและโคโลราโดทำขึ้นร้อยละขนาดเล็กมากของตลาดกัญชาดังนั้นผลกระทบโดยรวมเกี่ยวกับการค้า ดูเหมือนจะเจียมเนื้อเจียมตัวโดยเฉพาะรอบตลาดยาเสพติดอื่น ๆ รวมทั้งโคเคนเฮโรอีนและยาบ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาในวอชิงตันโคโลราโดและคาดว่าจะผลักดันให้ราคาลง ซึ่งเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ใช้หม้อ กล่าวว่า องค์การสหประชาชาติรายงานยาเสพติดโลก 2014

ต้นทุนการผลิตกัญชากล่าวจะลดลงด้วยรับรอง ใส่ลงดันราคา ตามรายงานของสหประชาชาติ เพื่อวางทุก 10% ในต้นทุนของกัญชาจะมีเพิ่มขึ้น 3% ในผู้ใช้กัญชา รวมถึง 3 % จะเพิ่มขึ้น 5% ในเยาวชนพยายามกัญชาเป็นครั้งแรก กับการยอมรับการเติบโตของกัญชา , รายงานว่าจำนวนของกัญชาที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีเพิ่มขึ้นเช่นกัน ระหว่างปี 2006 และ 2010 มีการกระโดด 53% ในกัญชาที่เกี่ยวข้องฉุกเฉินเข้าชม ตลอดจนเพิ่มเป็น 14% ในกัญชาที่เกี่ยวข้องการรักษา
รับสมัคร .แม้ว่าการขายตามกฎหมายของกัญชาจะช่วยให้รายได้เพิ่มในเงินกองทุนของรัฐ วอชิงตันโคโลราโดและได้เกิดต้นทุนที่สำคัญในการควบคุมอุตสาหกรรม และป้องกันการละเมิดของยา , รายงานพบ ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคน , แก๊งค้ายาเสียใกล้ $ 3 พันล้านดอลลาร์ในรายได้เนื่องจากการถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาในทั้งสองรัฐ การลดลงของราคาในสหรัฐอเมริกายังสามารถกระจายออกไปในเม็กซิโก ต่อไปขับรถลงราคาของยา

อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่า วอชิงตันโคโลราโดและทำให้ขึ้นร้อยละขนาดเล็กมากของตลาดกัญชา ดังนั้น ผลกระทบโดยรวมต่อ cartels จะเจียมเนื้อเจียมตัว โดยเฉพาะรอบ ๆตลาด ยาอื่นๆ ทั้งโคเคน , เฮโรอีนและเมทแอมเฟตามีน .