Waiting for Raf Simons—if not Godot

Waiting for Raf Simons—if not Godot—is the name of the game at Jil Sander. Doing its best to keep her minimalist leftovers warm, a nameless backroom team is designing the collection until the young Belgian appears, as promised, next season.

The result—no surprise—was tepid. For starters, the committee had boiled down the essence of Sander to a white shirt and a cream, asymmetric wrapover skirt, which, though unobjectionable in itself, couldn't help but look bland. Other pieces—cigarette pants and shirts appliquéd with graphic patches, a funnel-neck white linen coat, a wraparound strapless dress fastened with a traily ribbon, and a zip-front shorts suit—illustrated how badly the label needs a fresh, intellectual designer to justify its standing as a thinking-woman's luxury brand. By the time Simons arrives, he'll have to tackle the issue of whether nineties minimalism itself can be renovated. That's the challenge, but it's good to look forward to a time when, with a strong leader installed, this collection will have something more interesting to say.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอ Raf Simons — ถ้าไม่ Godot ซึ่งเป็นชื่อของเกมที่ Jil แซนเดอร์ ทำดีสุดเพื่อให้เหลือของเธอมินิมัลลิสต์ที่อบอุ่น ทีม backroom นิรนามกำลังออกแบบชุดจนกระทั่งเบลเยียมหนุ่มปรากฏ สัญญา ฤดูกาลถัดไปเป็นการผลคือไม่แปลกใจ — ถูก tepid การเริ่ม คณะกรรมการมีต้มลงสาระสำคัญของแซนเดอร์กับเสื้อสีขาวกระโปรงครีม asymmetric wrapover ซึ่ง unobjectionable ในตัวเอง แม้ว่าไม่สามารถช่วย แต่ดูสูง ชิ้นอื่น ๆ — appliquéd กางเกงและเสื้อของบุหรี่กับซอฟต์แวร์กราฟิก ขาวกรวยคอ เสื้อผ้าลินิน strapless สวีแต่ง fastened กับริบบิ้น traily สูทกางเกงขาสั้นซิปหน้า — แสดงว่าเลวป้ายต้องออกแบบสด ปัญญาการยืนการเป็นแบรนด์หรูคิดผู้หญิง โดยเวลา Simons มา เขาจะมีปัญหาว่าเล่นงาน nineties สามารถปรุงโดยตัวเองได้ นั่นคือความท้าทาย แต่ก็ดีรอเวลาเมื่อ แข็งแกร่งผู้นำการติดตั้ง คอลเลกชันนี้จะมีสิ่งที่น่าสนใจมากว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอให้ Raf Simons ถ้าไม่ Godot-เป็นชื่อของเกมที่ Jil Sander ทำดีที่สุดเพื่อให้เหลือที่เรียบง่ายของเธออบอุ่นทีมเลือกตั้งนิรนามคือการออกแบบคอลเลกชันจนปรากฏเบลเยียมหนุ่มเป็นสัญญาในฤดูกาลหน้า. ผล-ไม่แปลกใจ-เป็นอุ่น สำหรับ starters, คณะกรรมการได้ต้มลงสาระสำคัญของซานเดอร์ที่จะเสื้อเชิ้ตสีขาวและครีมกระโปรง wrapover ไม่สมมาตรซึ่งแม้ว่าจะไม่น่ารังเกียจในตัวเองไม่สามารถช่วย แต่มีลักษณะอ่อนโยน กางเกงบุหรี่ชิ้นอื่น ๆ และเสื้อappliquédกับแพทช์กราฟิกช่องทางคอเสื้อผ้าลินินสีขาวที่ไม่มีสายหนังวิจิตรชุดผูกด้วยริบบิ้น traily และกางเกงขาสั้นซิปด้านหน้าชุด-แสดงว่าไม่ดีฉลากต้องสดออกแบบทางปัญญา แสดงให้เห็นถึงสถานะที่เป็นความคิดของผู้หญิงของแบรนด์หรู ตามเวลาที่ไซมอนส์มาถึงเขาจะต้องรับมือกับปัญหาที่ว่าศิลปะยุคตัวเองสามารถปรับปรุง นั่นเป็นความท้าทาย แต่มันเป็นเรื่องดีที่จะมองไปข้างหน้าเพื่อเวลาที่มีผู้นำที่เข้มแข็งติดตั้งคอลเลกชันนี้จะมีสิ่งที่น่าสนใจมากกว่าที่จะพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอให้ราฟ ซีมง ถ้าไม่โกโดเป็นชื่อของเกมที่ Jil Sander . ทำดีที่สุดเพื่อให้เหลือที่เรียบง่ายอบอุ่นของเธอ ทีมที่ชอบพอนิรนามคือการออกแบบคอลเลกชันจนเบลเยียม ยังปรากฏในฤดูกาลตามสัญญาต่อไป

" ไม่น่าแปลกใจก็จืดชืด สำหรับ starters , คณะกรรมการได้ลงไปต้ม สาระสําคัญของเซนเดอร์กับเสื้อเชิ้ตสีขาวและครีมwrapover กระโปรงไม่สมมาตร ซึ่งแม้จะ unobjectionable ในตัวเอง ไม่สามารถช่วย แต่ดูจืด ชิ้นอื่น ๆ บุหรี่ กางเกงและเสื้อ appliqu และ D กับกราฟิกซอฟต์แวร์ช่องทางคอสีขาวผ้าลินินเสื้อเกาะอกแต่งริบบิ้นผูก wraparound กับ traily และซิปกางเกงขาสั้นชุดภาพประกอบแค่ไหนฉลากต้องสดปัญญาออกแบบเพื่อปรับการยืนเป็นคิดของผู้หญิงสุดหรูแบรนด์ โดยเวลาอินเทอร์เน็ตมาถึง เขาจะต้อง แก้ไขปัญหาว่า nineties minimalism เองสามารถได้รับการปรับปรุงใหม่ นั่นคือความท้าทาย แต่ก็ดี จะได้มองไปข้างหน้าเพื่อเวลาเมื่อมีผู้นำที่แข็งแกร่ง และ คอลเลกชันนี้จะมีสิ่งที่น่าสนใจที่จะพูด .