So you thought i was asking you if

So you thought i was asking you if a girl could like me to send the postcard to her?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นคุณคิดว่า ผมถูกถามคุณถ้า ผู้หญิงไม่ชอบให้ฉันไปส่งโปสการ์ดที่เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นคุณคิดว่าฉันได้รับการขอให้คุณถ้าผู้หญิงอาจชอบฉันจะส่งโปสการ์ดไปของเธอ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นคุณคิดว่าผมถามคุณว่า ผู้หญิงก็ชอบให้ฉันส่งโปสการ์ดให้เธอ