and their respective Mandate/Agents

and their respective Mandate/Agents or intermediaries for any special, incidental or consequential (indirect) or contingent damages such as but not limited to loss of profit, loss of opportunity, loss of business, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และของมอบอำนาจ/ตัวแทน หรือตัวกลางสำหรับใด ๆ พิเศษ เบ็ดเตล็ด หรือจำเพาะ (ทางอ้อม) หรือความเสียหายของกองทัพเช่น แต่ไม่จำกัดขาดทุนกำไร ขาดทุนของธุรกิจ สูญเสียโอกาสทางการขาย ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และแต่ละอาณัติ / ตัวแทนหรือตัวกลางของพวกเขาสำหรับความเสียหายพิเศษโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่อง (ทางอ้อม) หรือขึ้นเช่น แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการสูญเสียของผลกำไรการสูญเสียโอกาสการสูญเสียของธุรกิจ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตนและอาณัติตัวแทน / หรือตัวกลางใด ๆพิเศษโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่อง ( ทางอ้อม ) หรืออาจเกิดความเสียหาย เช่น แต่ไม่ จำกัด การสูญเสียผลกำไร ขาดทุน โอกาสในการสูญเสียของธุรกิจ ฯลฯ