Singapore is a global commerce, tra

Singapore is a global commerce, transportation and financial hub, ranked as the "Easiest place to do business" for nine consecutive years by the World Bank. It is the world's top meeting city (UIA) and Asia's top convention city since 2002 (ICCA). Globally, it is the "City with the best investment potential" (BERI), 2nd most competitive country, 3rd-largest foreign exchange centre, 4th-largest financial centre and one of the top two busiest container ports since the 1990s. Singapore's best known global brands include Singapore Airlines (SIA) and Changi Airport, both amongst the most-awarded in their industry; SIA is also rated by Fortunesurveys as Asia's "most admired company". For the past decade, Singapore has been the only Asian country with the top AAA sovereign rating from all major credit rating agencies, including S&P, Moody's and Fitch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์เป็นสากลพาณิชย์ ขนส่ง และศูนย์ กลางทางการเงิน การจัดอันดับ "ง่ายที่สุดที่จะทำธุรกิจ" 9 ปีติดต่อกัน โดยธนาคารโลก มันเป็นเมืองประชุมสูงสุดของโลก (UIA) และซิตี้คอนเวนชั่นโรงแรมยอดนิยมในเอเชียตั้งแต่ 2002 (ICCA) ทั่วโลก จึงเป็น "เมืองที่ มีการลงทุนดีที่สุดที่มีศักยภาพ" (BERI), ประเทศที่แข่งขันมากที่สุด 2 ศูนย์แลกเปลี่ยนเงินตราที่ใหญ่ที่สุด 3 ศูนย์การเงินที่ใหญ่ที่สุด 4 และพอร์ตบนสองคึกคักภาชนะอย่างใดอย่างหนึ่งตั้งแต่ปี 1990 แบรนด์ระดับโลกที่รู้จักกันดีของสิงคโปร์ได้แก่สายการบินสิงคโปร์ (SIA) และสนามบินชางงี ทั้งหมู่มากที่สุดได้รับรางวัลในอุตสาหกรรมของพวกเขา ยังได้คะแนน ด้วย Fortunesurveys SIA เป็นเอเชีย "ชื่นชมมากที่สุดบริษัท" สำหรับทศวรรษที่ผ่านมา สิงคโปร์แล้วประเทศเอเชียเท่านั้นกับที่สุด AAA คะแนนจากหน่วยงานสำคัญอันดับทั้งหมด S & P ดี้ส์ และฟิทช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์เป็นการค้าทั่วโลก, การขนส่งและเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่จัดอันดับให้เป็น "สถานที่ที่ง่ายที่สุดในการทำธุรกิจ" เก้าปีติดต่อกันโดย World Bank มันเป็นเมืองที่การประชุมชั้นนำของโลก (UIA) และเมืองการประชุมชั้นนำของเอเชียตั้งแต่ปี 2002 (ICCA) ทั่วโลกก็คือ "เมืองที่มีศักยภาพที่ดีที่สุดของการลงทุน" (BERI) 2 ประเทศการแข่งขันมากที่สุด 3 แลกเปลี่ยนต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดของศูนย์ที่ 4 ที่ใหญ่ที่สุดในศูนย์กลางทางการเงินและเป็นหนึ่งในสองพอร์ตภาชนะที่คึกคักที่สุดตั้งแต่ปี 1990 ของสิงคโปร์ที่รู้จักกันดีทั่วโลกรวมถึงแบรนด์ที่สิงคโปร์แอร์ไลน์ (SIA) และสนามบินชางทั้งในหมู่ผู้ที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในอุตสาหกรรมของพวกเขา; SIA รับการจัดอันดับโดย Fortunesurveys เป็นของเอเชีย "บริษัท ชื่นชมมากที่สุด" สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาสิงคโปร์ได้รับประเทศในเอเชียเท่านั้นที่มีด้านบน AAA อันดับเครดิตจากสถาบันจัดอันดับเครดิตรายใหญ่ทั้งหมดรวมทั้งเอสแอนด์พี, มูดี้ส์และฟิทช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์เป็นพาณิชย์ทั่วโลก ขนส่ง และศูนย์กลางการเงินอันดับเป็น " สถานที่ที่ง่ายที่สุดที่จะทำธุรกิจ " สำหรับเก้าปีติดต่อกันโดยธนาคารโลก มันเป็นเมืองการประชุมสุดยอดของโลก ( uia ) และเมืองการประชุมสุดยอดเอเชียตั้งแต่ปี 2002 ( ยักษ์ใหญ่ ) ทั่วโลก มันเป็นเมืองที่มีศักยภาพการลงทุนที่ดีที่สุด " ( แบรี่ ) , ที่ 2 แข่งขันมากที่สุดของประเทศ ศูนย์แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุด 34 ศูนย์การเงินที่ใหญ่ที่สุดและเป็นหนึ่งในด้านบนสองอันดับภาชนะพอร์ตตั้งแต่ช่วงต้น 1990 ของสิงคโปร์ที่รู้จักกันดีแบรนด์ระดับโลก ได้แก่ สิงคโปร์แอร์ไลน์ ( SIA ) และสนามบินชางกี ทั้งในหมู่ที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในอุตสาหกรรมของตน เสี่ยยังจัดอันดับ โดย fortunesurveys เป็น " เอเชียชื่นชมมากที่สุดของ บริษัท ฯ " สำหรับทศวรรษที่ผ่านมาสิงคโปร์เป็นประเทศเอเชียประเทศเดียวกับด้านบน AAA อธิปไตยคะแนนจากทุกสาขาของหน่วยงานจัดอันดับเครดิต รวมทั้ง& P , Moody และ Fitch .