ESTEE LAUDER knew how to make a sal

ESTEE LAUDER knew how to make a sale.
Once when she was refused a counter at the Galleries Lafayette in Paris, she accidentally spilt one of her fragrances in the crowded store. the scent wafted through the crowd of shoppers who immediately demanded to know what the lovely fragrance was and where they could buy it. Very soon after, ESTEE LAUDER got her counter and her products went on sale in the Galleries Lafayette.

a culture of quality,style and unsurpassed customer service.

ESTEE LAUDER attributed her success to her sales technique. If I believe in something, I sell it, and I sell it hard, she said. She was a brilliant saleswomen and she personally visited the staff on her counter to offer them sales tips. Her approach was very hands-on. She always believed that in order to make a sale, you must touch the customer. Even today the company's motto is Bringing the best to everyone we touch.

ESTEE knew about the importance of image. She wanted to give her products sophisticated look and personally chosethe blue colour of the bottles which she belived would look stylish in every bathroom. She believed in secrecy and didn't reveal much about her life or the ingredients used in her products. She wanted her customers to believe that they were buying not only beauty in a jar but also the solution to looking and feeling eternally young. She said that In order to sell a cream, you sold a dream. She put a lot of time and effort into building up that dream image.

When she began her business, she didn't have a marketing budget, but she believed that if you put the product into the customer's hands, its quality would speak for it self. She started by giving free demonstrations and make overs using her own products anywhere she could: in hotels, beauty salons, subway stations and even on the street. Most importantly, she pioneered the idea of a gift with purchase. No one had ever heard of this before, free creams, free lipsticks! She began by giving away free samples and then moved on to giving away extra products with a purchase. These days many companies use this marketing technique, but fifty years ago the idea was revolutionary.

With the combination of hard work, dedication, ambition, and belief in herself and her products, ESTée created a culture of quality, style and unsurpassed customer service. This turned her company into the global cosmetics leader it is today. As she famously said, I never dreamed about success. I worked for it.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

ESTEE LAUDER a su faire une vente.Une fois que quand on lui a refusé un comptoir d’enregistrement à la Galeries Lafayette à Paris, elle a renversé accidentellement un de ses parfums dans le magasin bondé. l’odeur flottait dans la foule des acheteurs qui ont immédiatement demandé à savoir quel était le parfum agréable et où ils pourraient acheter. Très peu de temps après, ESTEE LAUDER a obtenu son comptoir et ses produits sont en vente dans les Galeries Lafayette.une culture de qualité, style et service à la clientèle inégalé.ESTEE LAUDER a attribué son succès à sa technique de vente. Si je crois en quelque chose, je le vendre et je vends c’est dur, dit-elle. Elle était une brillante vendeuses et elle s’est rendue personnellement le personnel sur son comptoir pour leur offrir des conseils de ventes. Son approche était très pratique. Elle a toujours cru que pour faire une vente, vous devez toucher le client. Encore aujourd'hui la devise de l’entreprise est mobiliser les meilleurs atouts pour tout le monde que nous touchons.ESTEE connaissait l’importance de l’image. Elle voulait donner ses produits sophistiqués et personnellement chosethe bleu couleur des bouteilles qui belived she ressemblerait élégant dans chaque salle de bains. Elle croyait en secret et n’a pas révélé beaucoup sur sa vie ou les ingrédients utilisés dans ses produits. Elle voulait ses clients à croire qu’ils achetaient pas seulement la beauté dans un pot, mais aussi la solution pour regarder et se sentir éternellement jeunes. Que, afin de pouvoir vendre une crème, vous avez vendu un rêve, a-t-elle déclaré. Elle a mis beaucoup de temps et d’efforts dans la construction de cette image de rêve.Quand elle a commencé son activité, elle n’a pas un budget de marketing, mais elle pense que si vous mettez le produit dans les mains du client, sa qualité s’exprimerait pour qu’il soi. Elle a commencé par des démonstrations gratuites et overs de faire à l’aide de ses propres produits n’importe où elle pouvait : dans les hôtels, salons de beauté, des stations de métro et même dans la rue. Plus important encore, elle a lancé l’idée d’un cadeau avec achat. Personne n’avait jamais entendu parler de cela avant, libre des crèmes, rouges à lèvres ! Elle a commencé par donner des échantillons gratuits et puis à la remise des produits supplémentaires à un achat. De nos jours de nombreuses sociétés utilisent cette technique de marketing, mais il y a cinquante ans, l’idée était révolutionnaire.Avec la combinaison de travail acharné, dévouement, ambition et croyance en elle-même et ses produits, ESTée a créé une culture de qualité, style et service à la clientèle inégalé. Ceci est devenue sa compagnie le leader mondial de produits de beauté que c’est aujourd'hui. Comme elle a si bien dit, j’ai jamais rêvé de succès. J’ai travaillé pour elle.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

ESTEE LAUDER savait comment faire une vente.
Une fois quand elle a refusé un compteur au Galeries Lafayette à Paris, elle a accidentellement renversé un de ses parfums dans le magasin bondé. le parfum flottait dans la foule des acheteurs qui ont immédiatement exigé de savoir ce que le beau parfum était et où ils pourraient acheter. Très peu de temps après, ESTEE LAUDER a obtenu son comptoir et ses produits est en vente dans les Galeries Lafayette. Une culture de la qualité, le style et le service à la clientèle inégalé. ESTEE LAUDER a attribué son succès à sa technique de vente. Si je crois en quelque chose, je le vends, et je vends du mal, dit - elle. Elle était une brillante et elle a visité vendeuses personnellement le personnel sur son comptoir pour leur offrir des conseils de vente. Son approche était très pratique sur. Elle a toujours cru que dans le but de faire une vente, vous devez toucher le client. Même aujourd'hui la devise de l'entreprise apporte le meilleur à tout le monde que nous touchons. ESTEE connaissait l'importance de l' image. Elle voulait donner à ses produits look sophistiqué et personnellement chosethe couleur bleue des bouteilles qu'elle belived regarderait élégant dans chaque salle de bains. Elle croyait en secret et n'a pas révélé grand - chose sur sa vie ou les ingrédients utilisés dans ses produits. Elle voulait que ses clients à croire qu'ils achetaient non seulement la beauté dans un bocal , mais aussi la solution à regarder et se sentir éternellement jeune. Elle a dit que , dans le but de vendre une crème, vous avez vendu un rêve. Elle a mis beaucoup de temps et d' efforts dans la construction de cette image de rêve. Quand elle a commencé son entreprise, elle ne dispose pas d'un budget de marketing, mais elle croit que si vous mettez le produit dans les mains du client, sa qualité parlerait pour elle soi. Elle a commencé en donnant des démonstrations gratuites et faire overs en utilisant ses propres produits partout qu'elle pouvait: dans les hôtels, les salons de beauté, stations de métro et même dans la rue. Plus important encore , elle a lancé l'idée d'un cadeau avec achat. Personne n'a jamais entendu parler de cela avant, crèmes libres, rouges à lèvres libres! Elle a commencé par donner des échantillons gratuits, puis transféré à dévoiler des produits supplémentaires avec un achat. Ces jours -ci de nombreuses entreprises utilisent cette technique de marketing, mais il y a cinquante ans , l'idée était révolutionnaire. Avec la combinaison de travail acharné, le dévouement, l' ambition et la foi en elle - même et ses produits, Estee a créé une culture de la qualité, le style et le service à la clientèle inégalé. Cette tournée de son entreprise le leader mondial des cosmétiques qu'il est aujourd'hui. Comme elle a si bien dit, je ne rêvais succès. Je travaillais pour elle.