and i hope you at least tried to he

and i hope you at least tried to help your friend with her english paper though! I meant to say that. If you help her with that, maybe she wont be mad at you anymore. :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และฉันหวังว่าคุณอย่างน้อยพยายามที่จะช่วยให้เพื่อนของคุณด้วยกระดาษภาษาอังกฤษของเธอ แต่! ฉันหมายถึงการบอกว่า ถ้าคุณช่วยให้เธอกับที่เธออาจจะเคยชินจะบ้าที่คุณอีกต่อไป :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และหวังว่าคุณน้อยพยายามช่วยเพื่อนของเธอกระดาษอังกฤษแต่ ผมหมาย ถึงว่า ถ้าคุณช่วยเธอที่ บางทีเธอไม่ได้บ้าที่คุณอีกต่อไป :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และผมหวังว่าท่านอยู่ที่อย่างน้อยก็พยายามให้ความช่วยเหลือเพื่อนของคุณด้วยกระดาษ ภาษาอังกฤษ ของเธอ ผมอยากจะบอกว่า หากคุณช่วยให้เธอด้วยว่าเธออาจจะไม่ได้บ้าที่คุณอีกต่อไป :)