lular uptake was necessary for the

lular uptake was necessary for the protective effect.
UVR generates reactive oxygen species in skin
(UVA  UVB), resulting in oxidation of proteins.50
DNA repair enzymes appear to be especially prone
to UVA damage,51 which may lead to inefficient
excision of pyrimidine dimers. Topical antioxidants
may help to prevent this damage. Chen et al52 demonstrated,
in UV-irradiated mice, a 55% reduction of
pyrimidine dimer formation in epidermal p53 by
topical
-tocopherol. However, they saw little
change in effect from 1 to 10 hours after irradiation
and reasoned that it was unlikely that the effect
related to repair.52 Although we cannot completely
eliminate a sunscreen effect to explain our data with
vitamins C and E, we believe that the effect is minimal.
In support, protection against photocarcinogenesis
and pyrimidine dimer formation has been
reported using other antioxidants including green
tea polyphenols53,54 and silymarin55 in the apparent
absence of UVR absorption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

lular ดูดธาตุอาหารจำเป็นสำหรับป้องกันผลUVR สร้างออกซิเจนปฏิกิริยาชนิดผิว(UVA UVB), เกิดออกซิเดชันของ proteins.50เอนไซม์ซ่อมแซม DNA จะ ถูกแนวโน้มโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสีย UVA, 51 ซึ่งอาจจะต่ำตอนการผ่าตัดของ pyrimidine dimers สารต้านอนุมูลอิสระเฉพาะอาจช่วยป้องกันความเสียหายนี้ เฉิน et al52 สาธิตในหนู UV irradiated ลด 55% ของก่อตัวผลิตของ dimer pyrimidine ใน p53 epidermal โดยเฉพาะ - tocopherol อย่างไรก็ตาม พวกเขาเห็นเล็กน้อยเปลี่ยนผลจาก 1 เป็น 10 ชั่วโมงหลังจากวิธีการฉายรังสีและ reasoned ก็น่าที่ผลที่เกี่ยวข้องกับ repair.52 แม้ว่าเราไม่สมบูรณ์กำจัดผลครีมกันแดดเพื่ออธิบายข้อมูลของเราด้วยวิตามิน C และ E เราเชื่อว่าผลกระทบน้อยที่สุดสนับสนุน ป้องกัน photocarcinogenesisและ pyrimidine ผลิตของ dimer ก่อได้รายงานการใช้สารต้านอนุมูลอิสระอื่น ๆ ได้แก่สีเขียวชา polyphenols53, 54 และ silymarin55 ในชัดเจนการขาดงานของ UVR ดูดซึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูดซึม Lular เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องกันผลกระทบ.
รังสี UV สร้างออกซิเจนในผิว
(UVA? UVB) ที่มีผลในการเกิดออกซิเดชันของ proteins.50
เอนไซม์ซ่อมแซมดีเอ็นเอที่ดูเหมือนจะเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่
จะเกิดความเสียหายจากรังสี UVA, 51 ซึ่งอาจนำไปสู่ความไม่มีประสิทธิภาพ
ของการตัดออก pyrimidine dimers สารต้านอนุมูลอิสระเฉพาะที่
อาจช่วยป้องกันความเสียหายนี้ เฉินและ al52 แสดงให้เห็น
ในหนู UV-ฉายรังสีลดลง 55% ของ
การก่อ dimer pyrimidine ในผิวหนัง p53 โดย
เฉพาะ? -tocopherol อย่างไรก็ตามพวกเขาเห็นเล็ก ๆ น้อย ๆ
การเปลี่ยนแปลงในผล 1-10 ชั่วโมงหลังจากการฉายรังสี
และให้เหตุผลว่ามันไม่น่าที่มีผล
เกี่ยวข้องกับ repair.52 ถึงแม้ว่าเราจะไม่สามารถสมบูรณ์
กำจัดผลกระทบครีมกันแดดที่จะอธิบายข้อมูลของเราที่มี
วิตามิน C และ E เราเชื่อว่า ผลกระทบน้อยที่สุด.
ในการสนับสนุนการป้องกัน photocarcinogenesis
และ dimer pyrimidine ก่อตัวได้รับการ
รายงานการใช้สารต้านอนุมูลอิสระอื่น ๆ รวมทั้งสีเขียว
polyphenols53,54 ชาและ silymarin55 ชัดเจนใน
กรณีที่ไม่มีการดูดซึมรังสี UV

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการต่างๆที่จำเป็นสำหรับการศึกษาฤทธิ์ .
uvr สร้างปฏิกิริยาชนิดออกซิเจนในผิว
( UVA UVB  ) ส่งผลออกซิเดชันของโปรตีน 50
การซ่อมแซมดีเอ็นเอเอนไซม์จะมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เพื่อ UVA ความเสียหาย 51 ซึ่งอาจนำไปสู่การขับไล่ไม่ได้ผล
ของไพริมิดีนิ . เฉพาะสารต้านอนุมูลอิสระ
อาจช่วยป้องกันความเสียหายนี้ Chen et al52 สาธิต การฉายรังสี UV
ในหนู55 % ลดการเกิดมะเร็งใน epidermal pyrimidine dimer

โดยเฉพาะ
รอล . อย่างไรก็ตาม พวกเขาเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
ผลตั้งแต่ 1 ถึง 10 ชั่วโมง หลังการฉายรังสี และให้เหตุผลว่ามันเป็นไปไม่ได้

ที่ผลที่เกี่ยวข้องกับ repair.52 ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถขจัดครีมกันแดดต่อ

อธิบายข้อมูลด้วยวิตามิน C และ E , เราเชื่อว่าผลกระทบน้อยที่สุด .
ในการสนับสนุนป้องกันการเกิด dimer และ photocarcinogenesis

คิ ได้รับรายงานการใช้สารต้านอนุมูลอิสระอื่น ๆ รวมทั้ง polyphenols53,54 ชาเขียว

และ silymarin55 ในการปรากฏของการดูดซึม uvr .