DearA review of your loan account i

Dear

A review of your loan account indicates that you have
had three checks returned unpaid from your bank.

While we regret having to take this action, we must
insist that all future payments on your loan be made
with certified funds. Any payment which is not
certified will not be accepted and will be returned to
you, possibly causing you to incur a late charge.

In making all future payments, please send them to the
attention of (denote) for proper credit.

Your cooperation is appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักตรวจสอบบัญชีเงินกู้ของคุณบ่งชี้ว่า คุณมีการตรวจสอบสามรับยังไม่ได้ชำระจากธนาคารของคุณในขณะที่เราเสียใจมีการดำเนินการนี้ เราต้องยืนยันว่า ชำระเงินในอนาคตทั้งหมดของคุณกู้ยืมได้ด้วยเงินทุนที่ได้รับการรับรอง ชำระเงินใด ๆ ที่ไม่รับรองจะไม่สามารถยอมรับ และจะส่งกลับไปคุณ อาจทำให้คุณสามารถใช้ค่าธรรมเนียมล่าช้าในการชำระเงินในอนาคตทั้งหมด กรุณาส่งให้ความสนใจของ (แสดง) สำหรับสินเชื่อที่เหมาะสมความร่วมมือทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทบทวนบัญชีเงินกู้ของคุณแสดงให้เห็นว่าคุณได้มีสามการตรวจสอบกลับไม่ได้ชำระเงินจากธนาคารของคุณ. ในขณะที่เรามีความเสียใจที่จะดำเนินการนี้เราต้องยืนยันว่าชำระเงินในอนาคตทั้งหมดในเงินกู้ของคุณจะทำด้วยเงินทุนที่ผ่านการรับรอง ชำระเงินใด ๆ ที่ไม่ได้รับการรับรองจะไม่ได้รับการยอมรับและจะถูกส่งกลับไปยังคุณอาจทำให้คุณต้องเสียค่าใช้จ่ายในช่วงปลาย. ในการชำระเงินในอนาคตทั้งหมดโปรดส่งให้ความสนใจของ (แสดง) สำหรับเครดิตที่เหมาะสม. ความร่วมมือของคุณเป็นที่นิยม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก

ตรวจสอบบัญชีเงินกู้ของคุณบ่งชี้ว่า คุณต้องจ่าย 3
มีเช็คคืนจากธนาคารของคุณ .

ตอนที่เราเสียใจที่ต้องทำแบบนี้ เราก็ต้องยืนยันว่า เงินทั้งหมดในอนาคต

กับเงินกู้ของคุณจะทำให้เงินที่ได้รับการรับรอง เงินใด ๆซึ่งมิใช่
รับรองจะไม่เป็นที่ยอมรับ และจะกลับไป
คุณ อาจทำให้คุณต้องเสียค่าธรรมเนียมล่าช้า

ในการชําระเงินในอนาคตทั้งหมดกรุณาส่งพวกเขาไปยัง
สนใจ ( แสดง ) สำหรับสินเชื่อที่เหมาะสม

ความร่วมมือของคุณจะชื่นชม