3. Bank Guarantee deviation . - Ple

3. Bank Guarantee deviation .
- Please refrain for first bond for your advance payment because delivery is very short period. Please help.
- Please accept for 5% Performance bond of total value for 1 year warrantee after delivery and Can we provide K-Bank(local bank) ?.
- Am I correct that bond will be contract between SINOPEC and MSD?. Note: your form is IRPC contract .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ธนาคารรับประกันความเบี่ยงเบน -กรุณาอย่านำสำหรับพันธบัตรครั้งแรกสำหรับการชำระเงินล่วงหน้า เพราะจัดส่งเป็นระยะเวลาสั้น ๆ โปรดช่วย -กรุณายอมรับพันธบัตร 5% ของมูลค่ารวมรับประกัน 1 ปีหลังจากส่ง และเราสามารถให้ K Bank(local bank) -ฉันพันธบัตรนั้นจะเป็นสัญญาระหว่าง SINOPEC และ MSD ถูกต้อง หมายเหตุ: แบบฟอร์มของคุณเป็นสัญญาบริษัทฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ธนาคารรับประกันเบี่ยงเบน.
- โปรดงดเว้นสำหรับพันธบัตรครั้งแรกสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าของคุณเพราะการส่งมอบเป็นช่วงเวลาที่สั้นมาก กรุณาช่วย.
- กรุณายอมรับสำหรับพันธบัตร 5% ของมูลค่ารวม 1 ปีรับประกันหลังการคลอดและเราสามารถให้บริการ K-Bank (ธนาคารท้องถิ่น)?.
- ฉันถูกต้องพันธบัตรที่จะเป็นสัญญาระหว่างซิโนเปคและเอ็มเอส ?. หมายเหตุ: แบบฟอร์มของคุณคือสัญญาไออาร์พีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ส่วนประกันของธนาคาร- กรุณาชำระเงินล่วงหน้าสำหรับพันธบัตรครั้งแรกของคุณ เพราะการส่งมอบระยะเวลาสั้นมาก กรุณาช่วยได้โปรดยอมรับพันธบัตรการปฏิบัติงาน 5 % ของมูลค่ารวม 1 ปีรับประกันหลังคลอดและเราสามารถให้ k-bank ( ธนาคาร ) .- ฉันพูดถูกว่า พันธบัตรจะเป็นสัญญาระหว่าง Sinopec และเอ็มเอส ? หมายเหตุ : รูปแบบของคุณเป็นสัญญา IRPC .