I couldn't say this before because

I couldn't say this before because it's too sappy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่พูดก่อนเนื่องจากเป็นเกินไป sappy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สามารถพูดแบบนี้มาก่อนเพราะมันแข็งแรงเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่สามารถพูดเรื่องนี้ก่อน เพราะมันบ้าบอเกินไป