In response to this, the purpose of

In response to this, the purpose of this paper is to present the Vessel TRIAGE method. This novel method facilitates operative decision making by offering a simple tool to assess and communicate the safety status of vessels in maritime distress situations. The basic rationale is to categorize a given vessel in one of four safety levels, which correspond to a specific operational focus for ship crew and SAR responders. The idea of a categorization of safety levels for vessels is adopted from the emergency medicine application area, where triage systems are widely applied to quickly categorize patients in different severity categories (Culley et al., 2014 and Scrofine and Fitzsimons, 2014). Such systems have also been applied to categorizing patients in maritime disasters (Ryu et al., 2010). The proposed method differs from these systems by focusing on the safety status of the vessel, i.e. on whether a vessel can provide a safe environment for the people onboard. Due to the similarities to triage systems in emergency medicine, the developed method is named “Vessel TRIAGE”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการตอบสนองนี้ วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการ นำเสนอวิธีการ TRIAGE เรือ วิธีนวนิยายนี้ช่วยในการตัดสินใจผ่าตัดด้วยเครื่องมือง่าย ๆ เพื่อประเมิน และบอกสถานะความปลอดภัยของเรือในทะเลทุกข์ เหตุผลพื้นฐานคือการ จัดประเภทเรือกำหนดในหนึ่งในสี่ระดับที่ปลอดภัย ซึ่งสอดคล้องกับการดำเนินงานมุ่งเน้นเฉพาะสำหรับลูกเรือและผู้ตอบสนองเหตุการณ์ของ SAR ความคิดของการจัดประเภทของระดับความปลอดภัยสำหรับเรือถูกนำมาใช้จากพื้นที่แอพพลิเคชันการเวชศาสตร์ฉุกเฉิน ซึ่งระบบ triage อย่างกว้างขวางใช้กับได้อย่างรวดเร็วจัดประเภทผู้ป่วยในประเภทรุนแรงแตกต่างกัน (Culley et al. 2014 และ Scrofine และ Fitzsimons, 2014) ระบบดังกล่าวยังได้ถูกประยุกต์ใช้การจัดประเภทผู้ป่วยในภัยทางทะเล (Ryu et al. 2010) วิธีการนำเสนอที่แตกต่างจากระบบเหล่านี้ โดยเน้นสถานะความปลอดภัยของเรือ เช่นบนว่าเรือสามารถให้สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับผู้คนบนเรือ เนื่องจากความคล้ายคลึงกับระบบ triage ในเวชศาสตร์ฉุกเฉิน วิธีการพัฒนามีชื่อว่า "เรือ TRIAGE"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตอบนี้จุดประสงค์ของบทความนี้คือการนำเสนอวิธีการเรือ Triage วิธีนี้นวนิยายอำนวยความสะดวกในการตัดสินใจผ่าตัดโดยนำเสนอเครื่องมือที่ง่ายในการประเมินและการสื่อสารสถานะความปลอดภัยของเรือในสถานการณ์ความทุกข์ทางทะเล เหตุผลพื้นฐานคือการจัดหมวดหมู่เรือได้รับในหนึ่งในสี่ของระดับความปลอดภัยซึ่งสอดคล้องกับการมุ่งเน้นการดำเนินงานที่เฉพาะเจาะจงสำหรับลูกเรือของเรือและการตอบสนอง SAR ความคิดในการจัดหมวดหมู่ของระดับความปลอดภัยสำหรับเรือที่ถูกนำมาใช้ในกรณีฉุกเฉินจากการใช้พื้นที่ยาที่มีระบบการคัดกรองที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายอย่างรวดเร็วจัดประเภทผู้ป่วยในประเภทความรุนแรงแตกต่างกัน (Culley et al., ปี 2014 และ Scrofine และ Fitzsimons 2014) ระบบดังกล่าวยังได้รับนำไปใช้กับผู้ป่วยในการจัดหมวดหมู่ภัยพิบัติทางทะเล (Ryu et al., 2010) วิธีการที่นำเสนอความแตกต่างจากระบบเหล่านี้โดยเน้นเกี่ยวกับสถานะความปลอดภัยของเรือคือว่าเรือสามารถให้สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับคนที่ออนบอร์ด เนื่องจากมีลักษณะคล้ายคลึงกับระบบการคัดกรองในการแพทย์ฉุกเฉินวิธีการพัฒนามีชื่อว่า "เรือ Triage"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตอบสนองนี้ วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือปัจจุบันเรือทางวิธีการ วิธีการใหม่นี้ในระดับการตัดสินใจ โดยเสนอเครื่องมือง่ายๆที่จะประเมินและสื่อสารความปลอดภัยสถานะของเรือในสถานการณ์ทุกข์ทางทะเล เหตุผลพื้นฐานคือ การจัดหมวดหมู่ ให้เรือ หนึ่งใน สี่ระดับความปลอดภัย ซึ่งสอดคล้องกับการโฟกัสเฉพาะลูกเรือของเรือและ SAR บริการ . ความคิดของประเภทของระดับความปลอดภัยสำหรับเรือเป็นลูกบุญธรรมจากเวชศาสตร์ฉุกเฉินพื้นที่การใช้งานที่สำคัญของระบบมีการใช้กันอย่างแพร่หลายได้อย่างรวดเร็วแยกประเภทผู้ป่วยในประเภทความรุนแรงต่างกัน ( culley et al . , 2014 และ scrofine และฟิตซีเมินส์ 2014 ) ระบบดังกล่าวยังถูกใช้เพื่อแยกแยะผู้ป่วยในภัยพิบัติทางทะเล ( ริว et al . , 2010 ) วิธีการที่แตกต่างจากระบบเหล่านี้ โดยเน้นความปลอดภัยของสถานะของเรือ เช่นว่า เรือสามารถให้สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับประชาชนบนเครื่องบิน เนื่องจากความคล้ายคลึงกับระบบการจัดลำดับความสำคัญในการแพทย์ฉุกเฉิน พัฒนาขึ้นโดยใช้ชื่อว่า " เรือที่สำคัญ "