housework chores that I know how to do,’ Gu Jing said. She was used to being threatened by Zhen Lang for years, and housework didn’t faze her anymore. ‘I’ll sweep the floors, clean the toilet and wash clothes.’
‘Apart from housework, what else will you do to compensate me?’ Zhen Lang asked.
‘What else?’ Gu Jing asked. She contemplated for a while. ‘I’ll wake you up in the morning and I’ll make you coffee. I’ll pick you up after work, I won’t hit you, I won’t curse you and I won’t threaten you.’
‘Continue,’ Zhen Lang said.
Gu Jing’s head spun. She felt her suffering surpassed a maid’s suffering from an ancient dynasty period and she couldn’t believe Zhen Lang still wasn’t satisfied. ‘What else do you want? Do you want me to kneel at the front door and welcome you home?’
Zhen Lang smiled. ‘You don’t need to kneel at the front door to welcome me home. Think about it, we’re husband and wife. What other wifely duties are there?’
Gu Jing puffed her cheeks. ‘I already promised you everything. What else do you want?’
‘Do you actually think sweeping the floors and washing clothes are a wife’s main duties?’ Zhen Lang asked.
‘What else is there?’ Gu Jing asked.
Zhen Lang lifted his wife’s chin. ‘I want to share the same bed and pillow with you. I want us to interlock like a fish’s scales and our bodies attached to each other, understand?’
Of course Gu Jing understood what a fish’s scales interlocking and what her body attached to Zhen Lang’s body meant. She never thought about her and Zhen Lang in bed together before. But she couldn’t deny Zhen Lang had a good body and it felt good to rub his body which was more comfortable than a pillow.
‘You’re truly twisted. We’re good friends. How can you think about this?’ Gu Jing asked.
‘I’m a man too. I’m a healthy young man who has natural manly urges,’ Zhen Lang said.
‘No. You’re not allowed to even think about this,’ Gu Jing said.
Gu Jing carried Dou Dou toward her parents’ home and she didn’t glanced back at Zhen Lang.
Zhen Lang leaned against his car. He put his hand in one of his pants pockets and his hand fiddled with a box. But his eyes followed his wife and he smiled.
Zhen Lang waited until he couldn’t see his wife and Dou Dou before he locked his car and he followed his wife inside her parents’ home.
The moment Gu Jing carried Dou Dou into her parents’ home, her mum increased her frustrations.
‘I asked you to take Dou Dou to get vaccinated, but why did you run wild outside? Do you know what time it is?’ Mrs Gu asked.
‘I…’ Gu Jing said.
Gu Jing resented she couldn’t say anything to defend herself. But her heart was moved to see the worry look on her mum’s face, except she realised her mum worried about Dou Dou when her mum lifted Dou Dou from her arms.
‘Dou Dou be good, let your great-aunt look at where the doctor injected the vaccine on you. Does it still hurt?’ Mrs Gu said.
Gu Jing felt her mum’s words sounded like a heartless cold wind that blew away her moved heart.
‘Mum, why didn’t you ask me if I’m ok?’ Gu Jing asked. She felt she sounded like a child who competed for her mum’s affections. ‘Aren’t you worried if I was robbed or assaulted?’
‘Robbed?’ Mrs Gu asked. She stroked Dou Dou’s face and she didn’t glance once at her daughter. ‘Who can defeat you in a fight? Why would someone assault you? Even if they have eyes that can see they wouldn’t take notice of your looks and target you.’
Gu Jing felt like her suspected adoptive mum’s words knocked out her self-esteem. She silently took off her shoes and she absorbed herself in self-pity on the sofa.
If Gu Jing knew the reception her mum would give her at home then she wouldn’t visit her parents’ home. She felt it was better to stay in the city, take photos and eat. Even if she had to live together with Zhen Lang, it was better than living in her parents’ home because at least Zhen Lang cooked her delicious dishes.
Gu Jing heard someone pressed the front door bell. She jumped off the sofa and she walked to the front door. She opened the front door and she saw the jinx who received a new status as her husband.
‘Why are you here?’ Gu Jing asked softly.
Gu Jing put up her guard. She wanted to close the front door and lock her new husband outside.
Zhen Lang pushed the front door open. ‘Did you buy a new phone?’
Gu Jing shook her head. Since the lake incident she was too busy to buy a new phone in the city. When she visited her parents’ home she cooped herself inside her parents’ home so she forgot to buy a new phone.
Zhen Lang waved a box in front of his wife’s face. ‘I bought you a new phone. Do you want to take a look?’
Gu Jing saw the photo of the phone on the box and her eyes lit up. ‘Give it to me and let me see.’
Zhen Lang moved the box back and forth between his wife’s cheeks until she lost her balance and fell onto his chest, because she couldn’t grab the box in his hands.
Gu Jing finally stole the box from Zhen Lang but she was too happy to notice he wrapped an arm around her
housework chores that I know how to do,’ Gu Jing said. She was used to being threatened by Zhen Lang for years, and housework didn’t faze her anymore. ‘I’ll sweep the floors, clean the toilet and wash clothes.’‘Apart from housework, what else will you do to compensate me?’ Zhen Lang asked.‘What else?’ Gu Jing asked. She contemplated for a while. ‘I’ll wake you up in the morning and I’ll make you coffee. I’ll pick you up after work, I won’t hit you, I won’t curse you and I won’t threaten you.’‘Continue,’ Zhen Lang said.Gu Jing’s head spun. She felt her suffering surpassed a maid’s suffering from an ancient dynasty period and she couldn’t believe Zhen Lang still wasn’t satisfied. ‘What else do you want? Do you want me to kneel at the front door and welcome you home?’Zhen Lang smiled. ‘You don’t need to kneel at the front door to welcome me home. Think about it, we’re husband and wife. What other wifely duties are there?’Gu Jing puffed her cheeks. ‘I already promised you everything. What else do you want?’‘Do you actually think sweeping the floors and washing clothes are a wife’s main duties?’ Zhen Lang asked.‘What else is there?’ Gu Jing asked.Zhen Lang lifted his wife’s chin. ‘I want to share the same bed and pillow with you. I want us to interlock like a fish’s scales and our bodies attached to each other, understand?’Of course Gu Jing understood what a fish’s scales interlocking and what her body attached to Zhen Lang’s body meant. She never thought about her and Zhen Lang in bed together before. But she couldn’t deny Zhen Lang had a good body and it felt good to rub his body which was more comfortable than a pillow.‘You’re truly twisted. We’re good friends. How can you think about this?’ Gu Jing asked.‘I’m a man too. I’m a healthy young man who has natural manly urges,’ Zhen Lang said.‘No. You’re not allowed to even think about this,’ Gu Jing said.Gu Jing carried Dou Dou toward her parents’ home and she didn’t glanced back at Zhen Lang.Zhen Lang leaned against his car. He put his hand in one of his pants pockets and his hand fiddled with a box. But his eyes followed his wife and he smiled.Zhen Lang waited until he couldn’t see his wife and Dou Dou before he locked his car and he followed his wife inside her parents’ home.The moment Gu Jing carried Dou Dou into her parents’ home, her mum increased her frustrations.‘I asked you to take Dou Dou to get vaccinated, but why did you run wild outside? Do you know what time it is?’ Mrs Gu asked.‘I…’ Gu Jing said.Gu Jing resented she couldn’t say anything to defend herself. But her heart was moved to see the worry look on her mum’s face, except she realised her mum worried about Dou Dou when her mum lifted Dou Dou from her arms.‘Dou Dou be good, let your great-aunt look at where the doctor injected the vaccine on you. Does it still hurt?’ Mrs Gu said.Gu Jing felt her mum’s words sounded like a heartless cold wind that blew away her moved heart.‘Mum, why didn’t you ask me if I’m ok?’ Gu Jing asked. She felt she sounded like a child who competed for her mum’s affections. ‘Aren’t you worried if I was robbed or assaulted?’‘Robbed?’ Mrs Gu asked. She stroked Dou Dou’s face and she didn’t glance once at her daughter. ‘Who can defeat you in a fight? Why would someone assault you? Even if they have eyes that can see they wouldn’t take notice of your looks and target you.’Gu Jing felt like her suspected adoptive mum’s words knocked out her self-esteem. She silently took off her shoes and she absorbed herself in self-pity on the sofa.If Gu Jing knew the reception her mum would give her at home then she wouldn’t visit her parents’ home. She felt it was better to stay in the city, take photos and eat. Even if she had to live together with Zhen Lang, it was better than living in her parents’ home because at least Zhen Lang cooked her delicious dishes.Gu Jing heard someone pressed the front door bell. She jumped off the sofa and she walked to the front door. She opened the front door and she saw the jinx who received a new status as her husband.‘Why are you here?’ Gu Jing asked softly.Gu Jing put up her guard. She wanted to close the front door and lock her new husband outside.Zhen Lang pushed the front door open. ‘Did you buy a new phone?’Gu Jing shook her head. Since the lake incident she was too busy to buy a new phone in the city. When she visited her parents’ home she cooped herself inside her parents’ home so she forgot to buy a new phone.Zhen Lang waved a box in front of his wife’s face. ‘I bought you a new phone. Do you want to take a look?’Gu Jing saw the photo of the phone on the box and her eyes lit up. ‘Give it to me and let me see.’Zhen Lang moved the box back and forth between his wife’s cheeks until she lost her balance and fell onto his chest, because she couldn’t grab the box in his hands.Gu Jing finally stole the box from Zhen Lang but she was too happy to notice he wrapped an arm around her
การแปล กรุณารอสักครู่..
