This all-woman production is set in

This all-woman production is set in provincial France in the early 1930's. Two young, country sisters enter domestic service in the bourgeois household of a penurious widow and her homely daughter. Neither pair speaks to the other: two sets of women separated and confined by social convention, personality, and the house itself. The relationship of the sisters slowly evolves into obsession, brought about by isolation and by emotions left from childhood. Trapped in a garret room, the sisters' violent downstairs-upstairs collision with Madame Danzard and the lumpy Isabelle seems certain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตผู้หญิงทั้งหมดนี้ไว้ในประเทศฝรั่งเศสจังหวัดใน 1930's ต้น สองหนุ่มสาว น้องสาวประเทศการบริการภายในประเทศในครัวเรือนชนชั้นกลางของม่าย penurious และลูกสาวของเธอเพราะ ทั้งคู่พูดอีก: ผู้หญิงสองชุดแยก และถูกคุมขัง โดยแบบแผนทางสังคม บุคลิกภาพ และตัวบ้าน ความสัมพันธ์ของน้องสาวช้าอยู่เสมอเข้าครอบงำจิตใจ นำเกี่ยวกับ โดยแยก และอารมณ์ซ้ายจากวัยเด็ก ติดอยู่ในห้อง garret น้องสาวรุนแรงชั้นล่างชั้นบนชนกับมาดาม Danzard และมะนิลาเป็นก้อนน่าบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตทั้งหมดนี้หญิงตั้งอยู่ในจังหวัดฝรั่งเศสในช่วงต้นปี 1930 สองหนุ่มสาวน้องสาวของประเทศเข้ามาให้บริการในประเทศในครัวเรือนชนชั้นกลางของม่ายแห้งแล้งและลูกสาวของเธอที่อบอุ่น ทั้งคู่พูดถึงอีกสองชุดของผู้หญิงที่แยกจากกันและถูกคุมขังโดยการประชุมทางสังคมบุคลิกภาพและบ้านตัวเอง ความสัมพันธ์ของน้องสาวอย่างช้าๆเรื่อยไปหลงใหลโดยนำเกี่ยวกับการแยกและอารมณ์ที่เหลือจากวัยเด็ก ถูกขังอยู่ในห้องใต้หลังคา, พี่สาวน้องสาว 'ความรุนแรงปะทะกันที่ชั้นล่างชั้นบน-กับมาดาม Danzard และก้อนอิสซาเบลดูเหมือนว่าบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ผู้หญิงการผลิตตั้งอยู่ในจังหวัดฝรั่งเศสในช่วงต้น 1930 . สองหนุ่มพี่น้องประเทศระบุบริการภายในประเทศในครัวเรือนชนชั้นกลางของหญิงม่ายยากจนมากและลูกที่อบอุ่นของเธอ ทั้ง คู่ พูด กับ อื่น ๆ : สองชุดของผู้หญิงแยกจากกัน และคุมขังโดยบุคลิกภาพอนุสัญญา , สังคม , และบ้านนั่นเอง ความสัมพันธ์ของน้องสาวอย่างช้า ๆค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นลุ่มหลงโดยนำเกี่ยวกับการแยกและด้วยอารมณ์ที่เหลือจากวัยเด็ก ติดอยู่ในห้อง ห้องใต้หลังคา พี่น้อง ' ความรุนแรงจากการชนกับมาดาม danzard ชั้นล่างชั้นบนและเป็นก้อน อิซาเบล ดูเหมือนบางอย่าง