Two recent incidents of compromise

Two recent incidents of compromise globally ( Target -30 million records-merchant compromise and Korea cards across different companies - 105 million records- vendor download on pen drive and sell to marketing company) gives us food for thought .

While we have robust disciplines and have been continously upgrading our controls and preventive measures (locally and regionally) , I feel a good idea to have a one time fresh perspective .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองเหตุการณ์ล่าสุดของปัญหาทั่วโลก (เป้าหมาย -30 ล้านระเบียน-ร้านค้าประนีประนอมเกาหลีบัตรระหว่างบริษัทต่าง ๆ - 105 ล้านระเบียนผู้ดาวน์โหลดบนไดรฟ์ปากกา และขายตลาด) ทำให้เราคิดว่าสำหรับอาหาร

เรามีสาขาที่แข็งแกร่ง และมีอย่างต่อเนื่องปรับปรุงมาตรการป้องกันและควบคุมของเรา (ในท้องถิ่น และภูมิภาค), ควรมีความรู้สึกว่าเวลามุมมองสด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองเหตุการณ์ที่ผ่านมาของการประนีประนอมทั่วโลก (เป้าหมายการประนีประนอม -30000000 ระเบียนผู้ประกอบการค้าและบัตรเกาหลีใน บริษัท ที่แตกต่างกัน - ดาวน์โหลด 105 ล้านระเบียนของผู้ขายในไดรฟ์ปากกาและขายให้กับ บริษัท การตลาด) ทำให้เรามีอาหารสำหรับความคิด ในขณะที่เรามีสาขาวิชาที่แข็งแกร่งและมีรับการอัพเกรดอย่างต่อเนื่องการควบคุมและมาตรการป้องกัน (ทั้งในประเทศและในระดับภูมิภาค) ของเราผมรู้สึกว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะมีเวลาหนึ่งมุมมองใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองเหตุการณ์ล่าสุดของการประนีประนอมทั่วโลก ( เป้าหมาย 30 ล้านระเบียนที่พ่อค้าประนีประนอมและการ์ดเกาหลีระหว่างบริษัทต่าง ๆ - 105 ล้าน - ประวัติผู้ขายดาวน์โหลดบนไดรฟ์ปากกาและขายให้กับ บริษัท การตลาด ) ให้เราได้ขบคิด

ในขณะที่เรามีสาขาที่แข็งแกร่งและมีอย่างต่อเนื่องการปรับปรุงการควบคุมและการป้องกันของเรา ( ทั้งในประเทศและในภูมิภาค ) ,ผมรู้สึกว่า ความคิดที่ดีที่จะมีเวลาหนึ่ง
สดมุมมอง