In 1906, Alfred Kuoni established a

In 1906, Alfred Kuoni established a travel agency at Sonnenquai 6 [2] (known today as Bellevue Place) in Zurich, Switzerland, as an extension to the haulage company he owned with his brothers. In 1907, Kuoni Travel led its first guided overseas tour to Egypt.[2] Following the rapid success of his travel agency, Alfred relocated Kuoni Travel to Bahnhofplatz in 1912, and withdrew from the haulage company he owned with his brothers.[2] Throughout the early 1920s,[2] Kuoni expanded rapidly - opening branches in St Moritz (1923), Lucerne, Pontresina and Nice (1925), as well as internationally in France and Italy. In 1925, Alfred Kuoni also incorporates the company as Aktiengesellschaft Reisebureau A. Kuoni AG.[2] Harry Hugentobler becomes a partner[2] in the business, and a minority shareholder, owning 40% of the company's shares.

During the Second World War, in 1945, Alfred Kuoni dies,[2] and his shares in the company are inherited by his son, Alfred Kuoni II, who is appointed to the Board of Directors.[2] In 1951, Kuoni opens branches in Paris and Italy,[2] and uses its position as the first tour agency in Europe to offer all-inclusive tours to East Africa to customers throughout Europe.[2] In 1957, ownership of the company transfers to Kuoni and Hugentobler Foundation, an organisation set up solely to operate the company and which holds the majority of shares, and therefore, the majority of votes.[2] Harry Hugentobler retires but remains chairman of the Foundation,[2] and Jack Bolli is appointed General Manager of the Foundation, and therefore, the company

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1906, Kuoni อัลเฟรดก่อตั้งตัวแทนการท่องเที่ยวที่ 6 Sonnenquai [2] (เป็นที่รู้จักในวันนี้สถานที่เบลเลวู) ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์ เป็นบริษัทเรือลาก เขาเป็นเจ้าของกับน้องชาย ใน 8 ธันวาคมพ.ศ. 2450, Kuoni เดินทางนำของไกด์ต่างประเทศทัวร์ไปอียิปต์ [2] ต่อไปนี้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วของสงวนของเขา อัลเฟรดย้าย Kuoni เดินทางไป Bahnhofplatz ในซาวน่า และต้องถอนตัวออกจากบริษัทเรือลากเขาเป็นเจ้าของกับน้องชาย [2] ตลอดช่วงปี 1920, Kuoni [2] ขยายอย่างรวดเร็ว - สาขาเปิดในซเอ็ม (1923), ลูเซิร์น Pontresina และไนซ์ (1925), เช่นเป็นประเทศในฝรั่งเศสและอิตาลี ใน 1925, Kuoni อัลเฟรดยังประกอบด้วยบริษัทเป็น Aktiengesellschaft Reisebureau A. Kuoni AG [2] Hugentobler แฮร์รี่กลายเป็น หุ้นส่วน [2] ในธุรกิจ และการถือหุ้นส่วนน้อย เจ้าของ 40% ของหุ้นสามัญของบริษัทในระหว่างสงครามโลกครั้งสอง กอง Kuoni อัลเฟรดตาย, [2] และหุ้นในบริษัทของเขาได้สืบทอดมาจากบุตร อัลเฟรด Kuoni II ที่ได้แต่งตั้งให้คณะกรรมการ [2] ใน 1951, Kuoni เปิดสาขาในปารีสและประเทศอิตาลี, [2] และใช้ตำแหน่งเป็นตัวแทนทัวร์แรกในยุโรปเพื่อนำเสนอรวมทั้งทัวร์แอฟริกาตะวันออกให้ทั่วยุโรป [2] ใน 1957 เป็นเจ้าของการโอนย้ายบริษัท Kuoni และมูลนิธิ Hugentobler องค์การตั้งแต่เพียงผู้เดียวบริษัท และที่เก็บส่วนใหญ่ของหุ้น และ ส่วนใหญ่ของโหวด [2] Hugentobler แฮร์รี่อนผู้ แต่ยังคง ประธานมูลนิธิ, [2] และหัวต่อ Bolli ได้แต่งตั้งผู้จัดการทั่วไปของพื้นฐาน และ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1906 อัลเฟรด Kuoni จัดตั้งหน่วยงานการท่องเที่ยวที่ Sonnenquai 6 [2] (ที่รู้จักกันในวันนี้เป็นสถานที่แบล) ในซูริกวิตเซอร์แลนด์เป็นส่วนขยายไปยัง บริษัท ขนส่งสินค้าที่เขาเป็นเจ้าของกับพี่น้องของเขา ในปี 1907, Kuoni Travel นำไกด์ทัวร์เป็นครั้งแรกในต่างประเทศไปยังประเทศอียิปต์. [2] หลังจากประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วของหน่วยงานการท่องเที่ยวของเขาอัลเฟรดย้าย Kuoni เดินทางไป Bahnhofplatz ในปี 1912 และถอนตัวออกจากการขนส่งสินค้าของ บริษัท ที่เขาเป็นเจ้าของกับพี่น้องของเขา. [2] ตลอดต้นปี ค.ศ. 1920 [2] Kuoni การขยายตัวอย่างรวดเร็ว - การเปิดสาขาในเซนต์มอริตซ์ (1923), ลูเซิร์น Pontresina และนีซ (1925) เช่นเดียวกับประเทศในประเทศฝรั่งเศสและอิตาลี ในปี 1925 อัลเฟรด Kuoni ยังประกอบด้วย บริษัท เป็น Aktiengesellschaft Reisebureau เอ Kuoni AG. [2] แฮร์รี่ Hugentobler กลายเป็นคู่ [2] ในการดำเนินธุรกิจและถือหุ้นรายย่อยเป็นเจ้าของ 40% ของหุ้นของ บริษัท . ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1945 อัลเฟรด Kuoni ตาย [2] และหุ้นใน บริษัท ของเขาได้รับมาโดยลูกชายของเขาอัลเฟรด Kuoni ครั้งที่สองที่ได้รับการแต่งตั้งให้คณะกรรมการ. [2] ในปี 1951 Kuoni เปิดสาขาในกรุงปารีสและอิตาลี [2] และใช้ตำแหน่งเป็นหน่วยงานการทัวร์ครั้งแรกในยุโรปที่จะมีทัวร์ที่รวมทุกอย่างที่จะแอฟริกาตะวันออกให้กับลูกค้าทั่วยุโรป. [2] ในปี 1957 ของการถ่ายโอนความเป็นเจ้าของ บริษัท ที่จะ Kuoni และ Hugentobler มูลนิธิองค์กรที่ตั้งขึ้น แต่เพียงผู้เดียว ในการดำเนินงานของ บริษัท และส่วนใหญ่ซึ่งถือหุ้นและดังนั้นเสียงข้างมาก. [2] แฮร์รี่ Hugentobler เกษียณ แต่ยังคงเป็นประธานของมูลนิธิ [2] และแจ็ค Bolli ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทั่วไปของมูลนิธิและดังนั้น บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1906 , อัลเฟรด ในปี 2008 ก่อตั้งบริษัทท่องเที่ยวที่ sonnenquai 6 [ 2 ] ( ที่รู้จักกันในวันนี้เป็นสถานที่ Bellevue ) ในซูริค สวิตเซอร์แลนด์ เป็นส่วนขยายเพื่อการขนส่งสินค้า บริษัทที่เขาเป็นเจ้าของกับพี่น้องของเขา ใน 1907 , ท่องเที่ยวทัวร์ต่างประเทศเป็นครั้งแรกในปี 2008 นำไกด์อียิปต์ [ 2 ] ติดตามความสำเร็จอย่างรวดเร็วของหน่วยงานการท่องเที่ยวของเขา อัลเฟรดย้ายในปี 2008 เดินทางเพื่อ bahnhofplatz ในปี 1912ถอนตัวจากการขนส่งสินค้าและบริษัทที่เขาเป็นเจ้าของ กับพี่น้องของเขา [ 2 ] ตลอดช่วงต้นปี ค.ศ. 1920 [ 2 ] ในปี 2008 ขยายตัวอย่างรวดเร็ว - เปิดสาขาในเซนต์มอริตซ์ ( 1923 ) , Lucerne , ปอนเตรซินาและดี ( 1925 ) เช่นเดียวกับในระดับนานาชาติในฝรั่งเศสและอิตาลี 1925 , อัลเฟรด ในปี 2008 ยังประกอบด้วยบริษัท aktiengesellschaft reisebureau . ในปี 2008 รุ่น[ 2 ] แฮร์รี่ hugentobler กลายเป็นคู่หู [ 2 ] ในธุรกิจและผู้ถือหุ้นส่วนน้อยที่เป็นเจ้าของ 40% ของหุ้นของ บริษัท ฯ

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1945 , อัลเฟรด ในปี 2008 ตาย [ 2 ] และหุ้นของเขาใน บริษัท ที่มีการสืบทอดโดยลูกชายของเขา อัลเฟรด ในปี 2008 ที่ 2 แต่งตั้งคณะกรรมการ [ 2 ] ในปี 1951 ในปี 2008 เปิดสาขาในปารีสและอิตาลี[ 2 ] และใช้ตำแหน่งเป็นเอเจนซี่ทัวร์แรกในยุโรปมีทัวร์รวมทั้งหมดไปแอฟริกาตะวันออกกับลูกค้าทั่วยุโรป [ 2 ] ในปี 1957 , เจ้าของของ บริษัท ย้ายไปในปี 2008 และมูลนิธิ hugentobler , องค์กรตั้งแต่เพียงผู้เดียวเพื่อใช้งาน และบริษัท ซึ่งถือหุ้นส่วนใหญ่ของบริษัท และ ดังนั้น ส่วนใหญ่ของคะแนนเสียง[ 2 ] แฮร์รี่ hugentobler เกษียณแต่ยังคงเป็นประธานของมูลนิธิ , [ 2 ] และแจ็ค bolli ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทั่วไปของมูลนิธิ และดังนั้น บริษัท ฯ