The advantages of the consideration

The advantages of the consideration of the thermodynamic
concept of exergy can be summarized as follows: (1) it is easy to
show the quality of the energy involved in any process, (2) one
can show the process of exergy consumption in every system and
its sub-systems, and (3) it is possible to compare different
qualities of energy, e.g. electricity and heat.
There are several papers addressing the role of exergy in
energy policymaking, sustainability and efficiencies (Dincer,
2002; Gong and Wall, 2001; Kondo, 2009; Rosen, 2002; Rosen
al., 2008; Utlu and Hepbasli, 2006; Wall and Gong, 2001However, according to a comprehensive review over the existing
work on the exergy consumption analysis of climatisation
systems within the built environment as given in Torı
´
o et al.
(2009), the common approach is the assumption of a standard
behaviour pattern, simply by a fixed set-point room air temperature
as done by Angelotti and Caputo (2007). This is due to the
fact that those papers are mostly focussing on the improvement of
the building systems. In reality one can expect the human
occupant to choose a different set-point room air temperature
according to his or her desired level of comfort and the
surrounding conditions.
It must be important to see the effect of occupant behaviour in
addition to that of building systems. Therefore, this paper first
describes a simplified steady-state calculation method for the
exergy consumption within the built environment including one
specific type of a heat-pump system in the form of an AC-unit,
which is typical for Japanese residential buildings, consisting of an
outdoor-unit and a room unit, and can be used both for cooling
and heating. This is followed by the description of how the
occupants choice of set-point temperature and frequency of ACunit
usage were set up based upon the results of an analysis on
occupant behaviour made by the present authors and then
presents the result of the exergy consumption calculation for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อดีของการพิจารณาของที่ขอบ
แนวคิดของ exergy สามารถสรุปได้ดังนี้: (1) ซึ่งง่ายต่อการ
แสดงคุณภาพของพลังงานเกี่ยวข้องในกระบวนการใด ๆ, (2) หนึ่ง
สามารถแสดงปริมาณ exergy กระบวนการในทุกระบบ และ
ระบบการย่อย และ (3) เป็นการเปรียบเทียบแตกต่างกัน
คุณภาพของพลังงาน กระแสไฟฟ้าและความร้อนเช่นได้
มีการกำหนดบทบาทของ exergy ในเอกสารหลาย
policymaking พลังงาน ความยั่งยืน และ efficiencies (Dincer,
2002 กองและผนัง 2001 คอนโด 2009 โร 2002 โร
al., 2008 Utlu และ Hepbasli, 2006 ผนังและฆ้อง 2001However ตามความเห็นที่ครอบคลุมมากกว่าที่มีอยู่
ทำงานในการวิเคราะห์ปริมาณ exergy climatisation
ภายในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นที่กำหนดใน Torı
´
o et al.
(2009) วิธีการทั่วไปเป็นสมมติฐานของมาตรฐาน
รูปแบบพฤติกรรม เพียง โดยอุณหภูมิอากาศของห้องชุด fixed
เป็นโดย Angelotti และ Caputo (2007) ครบกำหนดเพื่อ
ความจริงที่ว่าเอกสารเหล่านั้นส่วนใหญ่จะ focussing การพัฒนาของ
ระบบอาคาร ในความเป็นจริง หนึ่งสามารถคาดหวังมนุษย์
occupant เลือกอุณหภูมิของอากาศจุดชุดห้อง
ตามเขา หรือเธอระบุระดับของความสะดวกสบายและ
พักเงื่อนไข
ต้องต้องดูผลของพฤติกรรม occupant ใน
นี้ที่สร้างระบบการ ดังนั้น นี้ first กระดาษ
อธิบายวิธีคำนวณท่อน simplified สำหรับการ
exergy ปริมาณการใช้ในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นรวมถึง
ชนิด specific ของระบบปั๊มความร้อนในรูปแบบของ AC-หน่วย,
ซึ่งเป็นปกติสำหรับอาคารอยู่อาศัยญี่ปุ่น ประกอบด้วยการ
กลางแจ้งหน่วยและหน่วยห้อง และสามารถใช้ทั้งความร้อน
และความร้อน นี้ตาม ด้วยคำอธิบายของวิธี
ครอบครัวหลากหลายจุดตั้งอุณหภูมิและความถี่ของ ACunit
ใช้ได้ติดตั้งตามผลของการวิเคราะห์ใน
โดยผู้เขียนนำเสนอพฤติกรรม occupant แล้ว
แสดงผลลัพธ์ของการคำนวณปริมาณการใช้ exergy สำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อดีของการพิจารณาของอุณหพลศาสตร์
แนวคิดของเอ็กเซอร์จีสามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้ (1) มันเป็นเรื่องง่ายที่จะ
แสดงให้เห็นคุณภาพของพลังงานที่เกี่ยวข้องในกระบวนการใด ๆ (2) หนึ่ง
สามารถแสดงขั้นตอนของการใช้เอ็กเซอร์จีในทุกระบบและ
ระบบย่อยของตนและ (3) ก็เป็นไปได้ที่แตกต่างกันเพื่อเปรียบเทียบ
คุณภาพของพลังงานเช่นไฟฟ้าและความร้อน
มีหลายเอกสารที่อยู่ในบทบาทของเอ็กเซอร์จีเป็นใน
การกำหนดนโยบายพลังงานอย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพ (Dincer,
2002; ฆ้องและพนัง, 2001 ; คอนโดะ, 2009; โรเซ็น 2002; โรเซ็น
อัล, 2008. Utlu และ Hepbasli, 2006; กำแพงและฆ้อง 2001However ตามการตรวจสอบที่ครอบคลุมกว่าที่มีอยู่
ในการทำงานในการวิเคราะห์การใช้เอ็กเซอร์จีของ climatisation
ระบบในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นตามที่กำหนด ใน Tori
'
o et al,
(2009), วิธีการที่พบบ่อยคือสมมติฐานของมาตรฐาน
รูปแบบพฤติกรรมเพียงโดยห้องพักตั้งจุดอุณหภูมิคงที่
ในขณะที่ทำโดย Angelotti และ Caputo (2007). เพราะนี่คือ
ความจริงที่ว่า เอกสารเหล่านี้จะเป็นส่วนใหญ่มุ่งเน้นในการปรับปรุง
ระบบอาคาร ในความเป็นจริงหนึ่งสามารถคาดหวังของมนุษย์
ผู้ครอบครองที่จะเลือกอุณหภูมิของอากาศภายในห้องพักจุดที่แตกต่างกัน
ไปตามระดับที่ต้องการของเขาหรือเธอของความสะดวกสบายและ
สภาพโดยรอบ
มันต้องเป็นสิ่งสำคัญที่จะเห็นผลของพฤติกรรมผู้ครอบครองใน
นอกจากนั้นระบบอาคาร . ดังนั้นบทความนี้ครั้งแรกที่
อธิบายถึงวิธีการคำนวณง่ายคงที่สำหรับ
การบริโภคเอ็กเซอร์จีในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นรวมทั้ง
ประเภทเฉพาะของระบบความร้อนปั๊มในรูปแบบของ AC-หน่วย
ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับอาคารที่อยู่อาศัยของญี่ปุ่นประกอบด้วย
หน่วยกลางแจ้งและหน่วยห้องพักและสามารถนำมาใช้ทั้งในการทำความเย็น
และเครื่องทำความร้อน นี้ตามด้วยรายละเอียดของวิธี
ทางเลือกที่อาศัยของอุณหภูมิการตั้งจุดและความถี่ของการ ACunit
การใช้งานที่ถูกตั้งขึ้นตามผลที่ได้จากการวิเคราะห์
พฤติกรรมผู้ครอบครองทำโดยผู้เขียนในปัจจุบันและจากนั้น
นำเสนอผลของการคำนวณปริมาณการใช้เอ็กเซอร์จีสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อดีของการพิจารณาแนวคิดทางอุณหพลศาสตร์
เอ็กเซอร์ยีสามารถสรุปได้ดังนี้ ( 1 ) มันง่าย

แสดงคุณภาพของพลังงานที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการใด ๆ ( 2 ) 1
สามารถแสดงกระบวนการของการบริโภคเซอร์ทุกระบบและ
ของระบบย่อย ( 3 ) เป็นไปได้ การเปรียบเทียบคุณภาพแตกต่างกัน
ของพลังงาน เช่น ไฟฟ้า ความร้อน
มีหลายเอกสารที่อยู่ในบทบาทของเซอร์
นโยบายพลังงาน , การพัฒนาอย่างยั่งยืนและ EF จึง ciencies ( dincer
, 2002 ; กงและผนัง , 2001 ; คอนโด , 2009 ; Rosen , 2002 ; โรเซน
al . , 2008 ; utlu และ hepbasli , 2006 ; ผนังและกง 2001however ตามการตรวจสอบที่ครอบคลุมมากกว่า ที่มีอยู่ในเส้นทางการบริโภค

climatisation การวิเคราะห์ของระบบภายในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นโดยระบุใน TOR ใหม่ı

o et al .
( 2009 ) , วิธีการทั่วไปเป็นแบบมาตรฐาน
รูปแบบพฤติกรรม เพียง โดยถ่ายทอด xed ตั้งจุดในห้องอุณหภูมิอากาศ
ที่ทำโดย angelotti และ คาปูโต ( 2007 ) นี้เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่า
เอกสารเหล่านั้นส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นการปรับปรุง
อาคารระบบ ในความเป็นจริงหนึ่งสามารถคาดหวังว่ามนุษย์
หรือจะเลือกชุดที่แตกต่างกันจุดในห้องอุณหภูมิอากาศ
ตามที่เขาหรือเธอต้องการระดับของความสะดวกสบายและ

รอบเงื่อนไข มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเห็นผลของพฤติกรรมผู้ครอบครองใน
นอกจากนี้การที่ระบบอาคาร ดังนั้นนี่จึงกระดาษ RST
อธิบาย Simpli จึงเอ็ดภายใต้การคำนวณเพื่อ
เซอร์การบริโภคภายในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นรวมทั้ง
กาจึง C ประเภทของระบบปั๊มความร้อนในรูปแบบของหน่วย AC
ซึ่งเป็นปกติสำหรับอาคารที่อยู่อาศัยญี่ปุ่น ประกอบด้วย
หน่วยกลางแจ้งและห้องหน่วย และสามารถใช้ทั้ง
และความร้อนความเย็น นี้จะตามด้วยรายละเอียดของวิธีการทางเลือกของการตั้งจุด
อาศัยอุณหภูมิและความถี่ของการใช้ acunit
ตั้งยึดตามผลลัพธ์ของการวิเคราะห์
พฤติกรรมที่ทำโดยผู้เขียนผู้ครอบครองในปัจจุบันแล้ว
เสนอผลการคํานวณเส้นทาง