This Auto-Reply is to confirm that

This Auto-Reply is to confirm that your SAF has been successfully sent to TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD. (Job Application) for the position of Staff (5 Positions) on 21/4/2014.

Basically, HR of the company will contact you within a few days to a month depending on pre-screening process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบกลับอัตโนมัตินี้จะยืนยันว่า ของ SAF เรียบร้อยส่งให้ TOSHIBA ผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ (ประเทศไทย) CO., LTD. (สมัครงาน) สำหรับตำแหน่งของพนักงาน (5 ตำแหน่ง) ใน 21/4/2014.

Basically, HR ของบริษัทจะติดต่อคุณภายในไม่กี่วันเดือนขึ้นอยู่กับการคัดกรองก่อนกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ตอบกลับอัตโนมัติคือการยืนยันว่า SAF ของคุณได้ถูกส่งไปประสบความสำเร็จใน TOSHIBA สินค้าอุปโภคบริโภค (ประเทศไทย) จำกัด (สมัครงาน) สำหรับตำแหน่งของพนักงาน (5 Positions) วันที่ 21/4/2014 ทั่วไปฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ บริษัท จะติดต่อคุณภายในไม่กี่วันเป็นเดือนขึ้นอยู่กับกระบวนการก่อนคัดกรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้โดยอัตโนมัติตอบกลับเพื่อยืนยันว่าคุณได้รับเรียบร้อยแล้ว ส่ง SAF ผู้บริโภคผลิตภัณฑ์โตชิบา ( ประเทศไทย ) จำกัด ( สมัครงาน ) สำหรับตำแหน่งของพนักงาน ( 5 ตำแหน่ง ) วันที่ 21 / 4 / 2014

โดย HR ของบริษัทจะติดต่อคุณภายในไม่กี่วัน ถึง 1 เดือน แล้วแต่จ้า กระบวนการคัดกรอง .