Two techniques for endometrial abla

Two techniques for endometrial ablation have
been described. First-generation techniques
use hysteroscopic modalities and require a
high qualification in therapeutically
hysteroscopy. Second generation
techniques (thermal balloons, microwaves,
hot fluid circulation, monopolar electrical
devices, laser devices, bipolar electrical
devices, and cryosurgery) are significantly
easier to perform and could be used in the
outpatient or office setting, with no need to
general anesthesia (1).
Thermal balloon endometrial ablation
(TBEA) was the first technique of Global
endometrial ablation which approved by
the United States Food and Drug
Administration (FDA) in December 1990
(6). Cavaterm was first described in 1993
(7). The first model consists of a balloon
catheter that utilizes a combination of heat,
pressure, and circulation to destroy the
endometrium and the underlying
myometrium to a depth of 9 mm. It was
cost effective and did not need
hospitalization. Its cure rate was estimated
to be about 95% (12, 13).
Cavaterm plus is the new version, and
differs from the older version in several
important respects: first, the 6 mm diameter
catheter of Cavaterm plus compared to the
previous version (9 mm) obviates the need
for cervical dilation in many cases.
Secondly, its adjustable balloon length

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคที่สองสำหรับผ่าตัดเยื่อบุโพรงมดลูกได้ได้อธิบายไว้ เทคนิครุ่นแรกใช้ hysteroscopic รังสี และต้องการคุณวุฒิสูงในในการรักษาโอกาสตั้งครรภ์ รุ่นสองเทคนิค (ลูกโป่งความร้อน ไมโครเวฟร้อนไหลเวียนของของเหลว monopolar ไฟฟ้าอุปกรณ์ อุปกรณ์เลเซอร์ ขั้วไฟฟ้าอุปกรณ์ และ cryosurgery) เป็นอย่างมากได้ง่าย และสามารถนำมาใช้ในการผู้ป่วยนอกหรือสำนักงานการตั้งค่า ไม่จำเป็นต้องยาสลบทั่วไป (1)บอลลูนร้อนผ่าตัดเยื่อบุโพรงมดลูก(TBEA) เป็นเทคนิคที่แรกของโลกผ่าตัดเยื่อบุโพรงมดลูกที่ได้รับอนุมัติจากสหรัฐอเมริกาอาหารและยาการจัดการ (FDA) ใน 1990 ธันวาคม(6) . Cavaterm อธิบายไว้ครั้งแรกในปี 1993(7) . รุ่นแรกประกอบด้วยบอลลูนสายสวนที่ใช้การรวมกันความร้อนความดัน และการไหลเวียนเพื่อทำลายการเยื่อบุโพรงมดลูกและต้นแบบmyometrium ได้ลึกถึง 9 มม. มันเป็นต้นทุนมีประสิทธิภาพ และไม่จำเป็นโรงพยาบาล ประมาณการอัตราการรักษาจะ ประมาณ 95% (12, 13)Cavaterm plus เป็นรุ่นใหม่ และแตกต่างจากรุ่นเก่าในหลายประการสำคัญ: แรก 6 มม.สายสวนของ Cavaterm บวกเมื่อเทียบกับการต้อง obviates รุ่นก่อนหน้า (9 มม.)สำหรับขยายปากมดลูกในหลายกรณีประการที่สอง ความยาวปรับได้บอลลูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองเทคนิคการระเหยของเยื่อบุโพรงมดลูกได้
รับการอธิบาย เทคนิครุ่นแรก
ใช้รังสีกล้องและต้องมี
วุฒิการศึกษาในระดับสูงในการรักษา
การผ่าตัดผ่านกล้อง รุ่นที่สอง
เทคนิค (ลูกโป่งความร้อน, ไมโครเวฟ
การไหลเวียนของร้อนของไหลไฟฟ้า monopolar
อุปกรณ์อุปกรณ์เลเซอร์ไฟฟ้าสองขั้ว
อุปกรณ์และรักษาด้วยความเย็น) อย่างมีนัยสำคัญ
ง่ายต่อการดำเนินการและสามารถนำมาใช้ใน
ผู้ป่วยนอกหรือสำนักงานการตั้งค่าที่มีความจำเป็นที่จะไม่มี
การดมยาสลบ ( 1).
บอลลูนความร้อนระเหยเยื่อบุโพรงมดลูก
(TBEA) เป็นเทคนิคแรกของโลก
ระเหยเยื่อบุโพรงมดลูกซึ่งได้รับอนุมัติจาก
สหรัฐอเมริกาอาหารและยา
(FDA) ในธันวาคม 1990
(6) Cavaterm เป็นครั้งแรกในปี 1993
(7) รุ่นแรกประกอบด้วยบอลลูน
สายสวนที่ใช้การรวมกันของความร้อนที่มี
ความดันและการไหลเวียนที่จะทำลาย
เยื่อบุโพรงมดลูกและพื้นฐาน
myometrium ที่ความลึก 9 มม มันก็
มีค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพและไม่จำเป็นต้อง
รักษาในโรงพยาบาล อัตราการรักษาของมันเป็นที่คาดกัน
ว่าจะเป็นประมาณ 95% (12, 13).
Cavaterm บวกเป็นรุ่นใหม่และ
แตกต่างจากรุ่นเก่าในหลาย
ประการที่สำคัญ: ครั้งแรก 6 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง
ของสายสวน Cavaterm บวกเมื่อเทียบกับ
รุ่นก่อนหน้า ( 9 มม) obviates จำเป็นที่
สำหรับการขยายปากมดลูกในหลายกรณี.
ประการที่สองความยาวของบอลลูนปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองเทคนิคสำหรับการมีเยื่อบุโพรงมดลูกได้รับการอธิบาย เทคนิครุ่นแรกhysteroscopic modalities และต้องใช้สูงคุณสมบัติใน therapeuticallyhysteroscopy . รุ่นที่สองเทคนิค ( ลูกโป่งความร้อน , ไมโครเวฟของเหลวร้อนไหลเวียนโมโนโพล่าร์ , ไฟฟ้าอุปกรณ์ , อุปกรณ์เลเซอร์ , ขั้วไฟฟ้าอุปกรณ์ และเรือน ) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติง่ายที่จะดำเนินการและสามารถใช้ในคลินิกหรือสำนักงานการตั้งค่า ไม่ต้องยาชาทั่วไป ( 1 )บอลลูนร้อนรักษาเยื่อบุโพรงมดลูก( ทีบี เอ ) เป็นเทคนิคแรกของโลกเยื่อบุโพรงมดลูก ซึ่งการได้รับการอนุมัติโดยสหรัฐอเมริกาอาหารและยา( อย. ) ในเดือนธันวาคมปี( 6 ) cavaterm ได้รับการอธิบายครั้งแรกในปี 1993( 7 ) รุ่นแรกประกอบด้วยบอลลูนสายสวนที่ใช้การรวมกันของความร้อนแรงดันและการไหลเวียนของการทำลายเยื่อบุมดลูก และ พื้นฐานยมให้ลึก 9 mm มันคือต้นทุนที่มีประสิทธิภาพและไม่ต้องรักษาในโรงพยาบาล อัตราการรักษาอยู่ที่ประมาณจะประมาณ 95% ( 12 , 13 )cavaterm Plus เป็นรุ่นใหม่แตกต่างจากรุ่นเก่าในหลาย ๆประการสำคัญ : แรก , เส้นผ่าศูนย์กลาง 6 มม.สวนของ cavaterm บวกเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า ( 9 มม. ) ของ obviates ความจำเป็นสำหรับการขยายปากมดลูก ในหลายกรณีประการที่สอง การปรับความยาวของบอลลูน