Political Aspects of the vichy peri

Political Aspects of the vichy period

The events that took place in France in June of 1940 and especially how so abruptly and swiftly the French army disintegrated in the face of the massive and efficient German invasion was a major shock to the world. However, in the United States the events in France were viewed with a great deal of uncertainty because from a technical standpoint it would be another seventeen months before the Americans would enter the conflict and a diplomatic decision as to whether to recognize the new Vichy government would be forthcoming. The Americans faced the delicate problem of dealing with a defeated but still existent France, and was faced with the problem of working out a course of action that would be of maximum benefit to the anti-Hitler forces.[39]

The Americans had since September of 1939 supported the British by a variety of measures short of war, however, in the summer of 1940 were confronted with a decision to recognize the Vichy government even though the British refused to do so. The British did not want to offend Charles de Gaulle and the Free French who they had allowed to set up a base in London. Even so, President Roosevelt made the decision to accept Marshal Pétain as the legal and spiritual head of the French people and maintained diplomatic relations with the Vichy regime until the invasion of North Africa in November 1942 when Pierre Laval broke off diplomatic relations with the United States. Dr. Hammer wrote: “As to General de Gaulle, in 1940 there were doubts as to both his politics and his representative character. We regarded him as an unknown quantity.” [40]

Dr. Hammer brings up some important and interesting questions about the United States policy toward Pétain: Was the United States policy toward Pétain a necessary preliminary to the liberation of France? And to what extent was there a causal connection between our political maneuvers and our military success? Dr. Hammer wrote: “Underlying the specific details of our relations with Vichy was a valuation of democracy, not in sentimental terms, but as a weapon in American foreign affairs.”[41]

The United States policy toward the Pétain regime was necessary because by recognizing Pétain as the legitimate leader of France the United States was able to continue diplomatic relations with the French government on the ground in France. This was a vital link to many Vichy French leaders that otherwise would have been lost. The intelligence that diplomats like Admiral William D. Leahy, United States Ambassador to Vichy France and Robert D. Murphy, who served as President Roosevelt’s personal representative in French North Africa and was instrumental in the planning of Operation Torch, provided was critical. The political maneuvers that were developed by Leahy and Murphy in the planning for the North African invasion and their ability to stay in direct communication with Vichy leaders was critical to the Allied cause and instrumental in bringing France back into the war.

The delicate situation that developed when Churchill and the British made the decision to recognize General Charles de Gaulle and the Free French as the legitimate leader of the French people vis-à-vis President Roosevelt’s and the American’s decision to recognize Marshal Pétain was a critical one. However, the results proved affective to both because through the American’s continued diplomatic activity in France the Allies were the beneficiaries of critical intelligence that otherwise would have been lost.

From an internal perspective after Pétain established the Vichy regime in June of 1940, a program was established called the ‘National Revolution’. French historian Paul Vaucher contends that in the early stages of the ‘National Revolution’ not much information was available about the proposed reforms and even less about the attitude of the French public toward them was reaching foreign countries. Even when legal texts were available about the proposed reforms, it is not clear how far the changes on paper are in fact taking place. Marshal Pétain acknowledges that even after eighteen months in power, that his work is still hampered by much resistance which is a reminder that promises are not performance. Vaucher points out that these reforms as a result of the ‘National Revolution’ would include constitutional, administrative, economic, and social reforms. Vaucher wrote: It [National Revolution] tends to establish a dictatorship freed from any parliamentary control and in command of a powerful administration system. Individual citizens are given no place in such a regime, but social groups are permitted to tender advice and look after their own professional interest.”[42]

It is significant to note that the Pétain regime and its proposed programs were digested and accepted differently by those Frenchmen living in the occupied zone from those living in the unoccupied zone and in the colonies. Also prior to the Allied invasion of North Africa in November 1942 most of the Frenchmen living in the occupied zone were more focused on getting by each day and were less focused on politics and those in the unoccupied zone where support for the Vichy regime was stronger. All that changed after the invasion when Germany occupied the entire country. The Vichy years were complex but it is difficult to deny that once the tide of the war began to turn against the Germans that many leaders and people of Vichy France were ready and did aid in the Allied cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านการเมืองของ vichyเหตุการณ์ที่เกิดในประเทศฝรั่งเศสในเดือน ๒๔๘๓ มิถุนายนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ทันที และอย่างรวดเร็วกองทัพฝรั่งเศสค่ากลับหน้าบุกรุกเยอรมันขนาดใหญ่ และมีประสิทธิภาพ ถูกช็อตสำคัญไปทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกาที่เหตุการณ์ในฝรั่งเศสถูกมอง ด้วยความไม่แน่นอนมาก เพราะจากการมองทางด้านเทคนิค ได้ อีก 17 เดือนก่อนที่ชาวอเมริกันจะป้อนความขัดแย้งและการตัดสินใจทางการทูตไปว่ารู้จักกาดรัฐบาลใหม่จะหน้า ชาวอเมริกันประสบปัญหาละเอียดอ่อนของการจัดการกับความแพ้ แต่ยังคงมีอยู่ฝรั่งเศส และได้ประสบกับปัญหาของการทำงานออกเป็นหลักสูตรการดำเนินการที่จะเป็นประโยชน์สูงสุดกับกองกำลังต่อต้านฮิตเลอร์ [39]ชาวอเมริกันได้ตั้งแต่ 1939 กันยายนสนับสนุนอังกฤษ โดยความหลากหลายของมาตรการขาดสงคราม อย่างไรก็ตาม ในฤดูร้อนของ ๒๔๘๓ ได้เผชิญกับตัดสินใจรู้จักรัฐบาลวิชีแม้อังกฤษปฏิเสธที่จะทำ อังกฤษไม่ต้องเชือดชาร์ลส์เดอโกลและฝรั่งเศสฟรีที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งฐานในลอนดอน ถึงกระนั้น ประธานาธิบดีรูสเวลต์ตัดสินใจยอมรับจอมพล Pétain เป็นหัวกฎหมาย และจิตวิญญาณของชาวฝรั่งเศส และรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตกับระบอบวิชีจนถึงการรุกรานแอฟริกาเหนือในเดือนพฤศจิกายนปี 1942 เมื่อ Pierre Laval หยุดลงความสัมพันธ์ทางการทูตกับสหรัฐอเมริกา ดร.ค้อนเขียน: "เป็นการทั่วไปเดอโกล ใน ๒๔๘๓ มีข้อสงสัยเป็นการเมืองของเขาและอักขระตัวแทนของเขา เราถือว่าเขาเป็นที่รู้จักกัน" [40]ดร.ค้อนแสดงคำถามที่สำคัญ และน่าสนใจเกี่ยวกับนโยบายสหรัฐฯ ต่อ Pétain: เป็นนโยบายสหรัฐอเมริกาไปทาง Pétain จำ preliminary to การปลดปล่อยฝรั่งเศส และขอบเขตมีการเชื่อมต่อเชิงสาเหตุระหว่างทัพทางการเมืองของเราและความสำเร็จของเราทหาร ดร.ค้อนเขียน: "ต้นรายละเอียดเฉพาะของความสัมพันธ์ของเรากับ Vichy ไม่คิดมูลค่าของประชาธิปไตย ไม่อยู่ ในเงื่อนไขอันอ่อนหวาน แต่ เป็นอาวุธในกิจการต่างประเทศอเมริกัน" [41]นโยบายสหรัฐฯ ต่อระบอบ Pétain ไม่จำเป็นเนื่องจาก โดยจดจำ Pétain ผู้นำฝรั่งเศสถูกต้องตามกฎหมาย ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินความสัมพันธ์ทางการทูตกับรัฐบาลฝรั่งเศสในฝรั่งเศส นี้ถูกเชื่อมโยงที่สำคัญไปหลายวิชีฝรั่งเศสที่มิฉะนั้น จะสูญหาย ปัญญาที่ทูตชอบแอด William D. Leahy ราชทูตสหรัฐฝรั่งเศสวิชี และโรเบิร์ต D. เมอร์ฟี ผู้เป็นตัวแทนส่วนตัวของประธานาธิบดีรูสเวลท์ในแอฟริกาเหนือฝรั่งเศส และเป็นเครื่องมือในการวางแผนปฏิบัติการคบเพลิง ให้ สำคัญ ทัพทางการเมืองที่ได้รับการพัฒนา โดย Leahy และเมอร์ฟี่ในการวางแผนการรุกรานแอฟริกาเหนือและความสามารถในการสื่อสารโดยตรงกับผู้นำกาด สำคัญสาเหตุฝ่ายสัมพันธมิตร และบรรเลงในการนำฝรั่งเศสกลับเข้าสู่สงครามสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อนที่พัฒนาเมื่อเคิร์ดโซว์และอังกฤษทำการตัดสินใจการรับรู้ทั่วไปชาร์ลส์เดอโกล และ vis à vis ประธานาธิบดีรูสเวลท์ของคนฝรั่งเศสฟรีเป็นผู้นำที่ถูกต้องตามกฎหมายของฝรั่งเศส และของอเมริกันตัดสินใจรู้จักจอมพล Pétain เป็นหนึ่งที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม ผลพิสูจน์ผลทั้งเนื่องจากที่ผ่านกิจกรรมทางการทูตอย่างต่อเนื่องของอเมริกันในฝรั่งเศส พันธมิตรได้รับผลประโยชน์ของปัญญาสำคัญที่มิฉะนั้น จะสูญหายจากมุมมองภายในหลังจาก Pétain ก่อตั้งระบอบวิชีใน ๒๔๘๓ มิถุนายน โปรแกรมก่อเรียกว่า 'ปฏิวัติแห่งชาติ' นักประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส Paul Vaucher contends ที่ ในระยะแรก ๆ ของการ 'ปฏิวัติแห่งชาติ' ข้อมูลมากไม่มีเกี่ยวกับการปฏิรูปเสนอ และแม้แต่น้อยเกี่ยวกับทัศนคติของประชาชนฝรั่งเศสต่อไปได้ถึงต่างประเทศ แม้ว่าข้อความทางกฎหมายเกี่ยวกับการปฏิรูปเสนอมี มันไม่ได้ชัดเจนเท่าใดนั้นบนกระดาษจะมีสถานที่ในความเป็นจริง จอมพล Pétain รับทราบว่า แม้แต่หลังเดือนสิบแปดในพลังงาน งานของเขาว่ายังคง hampered โดยมากต้านทานซึ่งจะเตือนว่า สัญญาไม่ประสิทธิภาพ Vaucher ที่จุดออกปฏิรูปเหล่านี้เป็นผลมาจากการ 'ปฏิวัติแห่งชาติ' จะมีการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ ปกครอง เศรษฐกิจ และสังคม Vaucher เขียน: [การปฏิวัติแห่งชาติ] จะมีแนวโน้มในการสร้างเผด็จการรอด จากตัวควบคุมรัฐสภา และ ในคำสั่งของระบบบริหารที่มีประสิทธิภาพ แต่ละคนได้ไม่ในระบอบดังกล่าว แต่กลุ่มสังคมจะได้รับอนุญาตให้คำแนะนำการชำระเงิน และดูแลสนใจตัวเองมืออาชีพ" [42]สำคัญโปรด สังเกตว่า ระบอบ Pétain โปรแกรมการนำเสนอถูกต้องรับ Frenchmen ที่อาศัยอยู่ในเขตครอบครองจากผู้อยู่อาศัย ในโซนว่างอยู่ และ ในอาณานิคมแตกต่างกันได้ ยังก่อนการรุกรานฝ่ายสัมพันธมิตรของแอฟริกาเหนือในเดือนพฤศจิกายนปี 1942 ของ Frenchmen ที่อาศัยอยู่ในเขตครอบครองถูกเน้นมากขึ้นในแต่ละวัน และมีน้อยเน้นการเมืองและผู้ที่อยู่ในโซนที่เดินที่สนับสนุนระบอบวิชีเป็นแข็งแกร่ง ทั้งหมดที่เปลี่ยนแปลงหลังจากการบุกรุกเมื่อเยอรมันครอบครองทั้งประเทศ ปีกาดซับซ้อน แต่เป็นการยากที่จะปฏิเสธว่า เมื่อน้ำสงครามเริ่มเปิดหลายผู้นำและประชาชนของวิชีฝรั่งเศสพร้อม และไม่ได้ช่วยในฝ่ายสัมพันธมิตรกับเยอรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านการเมืองของระยะเวลาที่วิชีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน 1940 และโดยเฉพาะการเพื่อให้ทันทีและอย่างรวดเร็วกองทัพฝรั่งเศสชำรุดทรุดโทรมในการเผชิญกับการรุกรานของขนาดใหญ่และมีประสิทธิภาพเยอรมันเป็นช็อตที่สำคัญไปทั่วโลก อย่างไรก็ตามในประเทศสหรัฐอเมริกาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประเทศฝรั่งเศสถูกมองว่ามีการจัดการที่ดีของความไม่แน่นอนเพราะจากมุมมองทางเทคนิคมันจะเป็นอีกเจ็ดเดือนก่อนที่ชาวอเมริกันจะเข้าสู่ความขัดแย้งและการตัดสินใจทางการทูตเป็นไปได้ว่าจะรับรู้รัฐบาลใหม่จะวิชี เตรียมพร้อม ชาวอเมริกันที่ต้องเผชิญกับปัญหาที่ละเอียดอ่อนของการจัดการกับความพ่ายแพ้ แต่ยังคงมีอยู่ฝรั่งเศสและต้องเผชิญกับปัญหาของการทำงานออกหลักสูตรของการกระทำที่จะเป็นประโยชน์สูงสุดให้กับกองกำลังต่อต้านฮิตเลอร์. [39] ชาวอเมริกันที่มีตั้งแต่เดือนกันยายน 1939 ได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษหลากหลายของมาตรการระยะสั้นของสงครามอย่างไรก็ตามในช่วงฤดูร้อนของปี 1940 กำลังเผชิญหน้ากับการตัดสินใจที่จะยอมรับรัฐบาลวิชีแม้ว่าอังกฤษปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น อังกฤษไม่ต้องการที่จะกลายเป็นชาร์ลส์เดอโกลและฟรีฝรั่งเศสที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งฐานอยู่ในกรุงลอนดอน ดังนั้นแม้ประธานาธิบดีรูสเวลได้ตัดสินใจที่จะยอมรับจอมพลPétainเป็นหัวทางกฎหมายและทางจิตวิญญาณของชาวฝรั่งเศสและรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตกับระบอบวิชีจนกระทั่งการรุกรานของแอฟริกาเหนือในพฤศจิกายน 1942 เมื่อปิแอร์ลาวาหยุดความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศสหรัฐอเมริกา . ดร. ค้อนเขียน: "ในฐานะที่เป็นถึงนายพลเดอโกลในปี 1940 มีข้อสงสัยเป็นทั้งการเมืองและตัวอักษรตัวแทนของเขา เราได้รับการยกย่องว่าเขาเป็นปริมาณที่ไม่รู้จัก. "[40] ดร. ค้อนนำขึ้นบางคำถามที่สำคัญและน่าสนใจเกี่ยวกับนโยบายที่มีต่อสหรัฐอเมริกาPétain: เป็นนโยบายของสหรัฐอเมริกาที่มีต่อPétainเบื้องต้นที่จำเป็นในการปลดปล่อยฝรั่งเศส? และสิ่งที่ขอบเขตมีการเชื่อมต่อสาเหตุระหว่างการซ้อมรบทางการเมืองของเราและความสำเร็จทางทหารของเราหรือไม่ ดร. ค้อนเขียน: ". อ้างอิงรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงของความสัมพันธ์ของเรากับวิชีเป็นมูลค่าของการปกครองระบอบประชาธิปไตยไม่ได้อยู่ในเงื่อนไขซาบซึ้ง แต่เป็นอาวุธในต่างประเทศอเมริกัน" [41] นโยบายสหรัฐอเมริกาที่มีต่อระบอบการปกครองPétainเป็นสิ่งจำเป็นเพราะ โดยตระหนักถึงPétainเป็นผู้นำถูกต้องตามกฎหมายของฝรั่งเศสสหรัฐอเมริกาก็สามารถที่จะดำเนินการต่อความสัมพันธ์ทางการทูตกับรัฐบาลฝรั่งเศสบนพื้นดินในฝรั่งเศส นี่คือการเชื่อมโยงที่สำคัญกับผู้นำฝรั่งเศสวิชีจำนวนมากที่อาจจะได้รับการสูญหาย หน่วยสืบราชการลับที่นักการทูตเช่นพลเรือเอกวิลเลี่ยมดี Leahy, เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาวิชีฝรั่งเศสและโรเบิร์ตเมอร์ฟี่ซึ่งทำหน้าที่เป็นประธานแทนส่วนตัวโรสเวลต์ในฝรั่งเศสแอฟริกาเหนือและเป็นประโยชน์ในการวางแผนการใช้ไฟฉายที่ให้ความสำคัญ การซ้อมรบทางการเมืองที่ได้รับการพัฒนาโดย Leahy และเมอร์ฟี่ในการวางแผนสำหรับการบุกแอฟริกาเหนือและความสามารถของพวกเขาที่จะอยู่ในการสื่อสารโดยตรงกับผู้นำวิชีเป็นสิ่งสำคัญที่จะก่อให้เกิดพันธมิตรและประโยชน์ในการนำกลับเข้ามาในฝรั่งเศสสงคราม. สถานการณ์ที่ละเอียดอ่อนที่พัฒนา เมื่อเชอร์ชิลและอังกฤษได้ตัดสินใจที่จะรับรู้ทั่วไปชาร์ลส์เดอโกลและฟรีฝรั่งเศสในฐานะผู้นำที่ถูกต้องของคนฝรั่งเศส Vis-a-กำลังตัดสินใจประธานาธิบดีรูสเวลและอเมริกันที่จะรับรู้จอมพลPétainเป็นหนึ่งที่สำคัญ แต่ผลที่ได้รับการพิสูจน์อารมณ์ทั้งเพราะผ่านกิจกรรมทางการทูตอเมริกันยังคงอยู่ในฝรั่งเศสพันธมิตรได้รับผลประโยชน์จากหน่วยสืบราชการลับที่สำคัญที่อาจจะได้รับการสูญหาย. จากมุมมองภายในหลังจากPétainจัดตั้งระบอบวิชีในเดือนมิถุนายนของปี 1940 โปรแกรมเป็น ก่อตั้งขึ้นที่เรียกว่า 'การปฏิวัติแห่งชาติ' ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสพอล Vaucher เชื่อว่าในระยะแรกของ 'การปฏิวัติแห่งชาติ' ไม่ได้ข้อมูลมากที่มีอยู่เกี่ยวกับการปฏิรูปเสนอและแม้แต่น้อยเกี่ยวกับทัศนคติของประชาชนฝรั่งเศสต่อพวกเขาได้รับถึงต่างประเทศ แม้ในขณะที่ตำราทางกฎหมายที่มีอยู่เกี่ยวกับการปฏิรูปที่นำเสนอก็ไม่เป็นที่ชัดเจนว่าไกลการเปลี่ยนแปลงบนกระดาษในความเป็นจริงที่เกิดขึ้น จอมพลPétainยอมรับว่าแม้หลังจากที่สิบแปดเดือนในอำนาจว่างานของเขายังคงขัดขวางโดยต้านทานมากซึ่งเป็นเตือนว่าสัญญาไม่ได้ประสิทธิภาพ Vaucher ชี้ให้เห็นว่าการปฏิรูปเหล่านี้เป็นผลมาจาก 'การปฏิวัติแห่งชาติ' จะรวมถึงรัฐธรรมนูญในการบริหารเศรษฐกิจและการปฏิรูปสังคม Vaucher เขียน: มัน [ปฏิวัติแห่งชาติ] มีแนวโน้มที่จะสร้างการปกครองแบบเผด็จการเป็นอิสระจากการควบคุมรัฐสภาและในคำสั่งของระบบการบริหารงานที่มีประสิทธิภาพ ประชาชนส่วนบุคคลจะได้รับสถานที่ในระบอบการปกครองดังกล่าวไม่มี แต่กลุ่มทางสังคมได้รับอนุญาตให้ซื้อคำแนะนำและดูแลความสนใจอาชีพของพวกเขาเอง. "[42] มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าระบอบการปกครองPétainและโปรแกรมที่นำเสนอถูกย่อยและได้รับการยอมรับที่แตกต่างจาก ฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในเขตยึดครองจากผู้ที่อาศัยอยู่ในเขตว่างและในอาณานิคม นอกจากนี้ก่อนที่จะมีพันธมิตรบุกแอฟริกาเหนือในพฤศจิกายน 1942 ส่วนใหญ่ของฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในเขตยึดครองได้เน้นมากขึ้นในการได้รับโดยในแต่ละวันและมีค่าน้อยมุ่งเน้นไปที่การเมืองและผู้ที่อยู่ในโซนที่ว่างสำหรับการสนับสนุนระบอบวิชีแข็งแรง ทั้งหมดที่มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการรุกรานเยอรมนีเมื่อครอบครองทั้งประเทศ ปีวิชีมีความซับซ้อน แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธว่าเมื่อกระแสของสงครามเริ่มหันกับเยอรมันที่ผู้นำหลายคนและผู้คนของวิชีฝรั่งเศสมีความพร้อมและไม่ช่วยในการก่อให้เกิดพันธมิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านการเมืองของ วิชี คาบ

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสในมิถุนายน 1940 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีการแบบกระทันหันและรวดเร็วฝรั่งเศสกองทัพสลายในหน้าของการขนาดใหญ่และมีประสิทธิภาพการบุกรุกเยอรมันเป็นช็อตสำคัญกับโลก อย่างไรก็ตามในสหรัฐอเมริกาเหตุการณ์ในฝรั่งเศส มีความเห็น ด้วยการจัดการที่ดีของความไม่แน่นอนเนื่องจากจากเทคนิคของมันจะเป็นอีก 17 เดือน ก่อนคนอเมริกันจะระบุความขัดแย้งทางการทูตและการตัดสินใจเป็นไปได้ว่าจำรัฐบาลวิชี ใหม่ จะเป็นหน้าชาวอเมริกันต้องเผชิญกับปัญหาที่ละเอียดอ่อนของการจัดการกับการพ่ายแพ้ แต่ทั้งฝรั่งเศส และต้องเผชิญกับปัญหาของการทำงานออกหลักสูตรของการกระทำที่เป็นประโยชน์สูงสุดแก่กองกำลังต่อต้านฮิตเลอร์ [ 39 ]

คนอเมริกันได้ตั้งแต่เดือนกันยายน 1939 สนับสนุนอังกฤษโดยความหลากหลายของมาตรการระยะสั้นของสงคราม อย่างไรก็ตามในฤดูร้อนของปี 1940 ถูกเผชิญหน้ากับการตัดสินใจที่จะยอมรับรัฐบาลวิชีแม้ว่าอังกฤษปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น อังกฤษไม่อยากจะขัดใจ ชาร์ล เดอ โกล และฟรีฝรั่งเศสที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งฐานในลอนดอน ดังนั้นแม้ ,ประธานาธิบดี รูสเวลท์ ตัดสินใจยอมรับจอมพล P éแถนเป็นกฎหมายมโนมัย และหัวของชาวฝรั่งเศส และรักษาความสัมพันธ์ทางการทูตกับระบอบวิชี จนกระทั่งการรุกรานของแอฟริกาเหนือในเดือนพฤศจิกายน 1942 เมื่อปิแอร์ลาวาลตัดขาดความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศสหรัฐอเมริกา ดร. ค้อน wrote : " เป็นการทั่วไป เดอ โกล ,ใน 1940 มีข้อสงสัยว่าของเขาทั้งการเมืองและอักขระตัวแทนของเขา เราคิดว่าเขาเป็นปริมาณที่ไม่รู้จัก " [ 40 ]

หมอค้อนนำขึ้นที่สำคัญและน่าสนใจคำถามเกี่ยวกับนโยบายของสหรัฐอเมริกาต่อ P éเทน : เป็นนโยบายของสหรัฐอเมริกาต่อ P éแถนที่จำเป็นเบื้องต้นเพื่อการปลดปล่อยฝรั่งเศสและสิ่งที่ขอบเขตมีความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างการประลองยุทธ์ทางการเมืองของเราและความสำเร็จทางทหารของเรา ดร. ค้อน wrote : " ในรายละเอียดเฉพาะของความสัมพันธ์ของเรากับ Vichy คือมูลค่าของประชาธิปไตย ไม่ใช่ในแง่อารมณ์ แต่เป็นอาวุธในกระทรวงการต่างประเทศอเมริกัน [ 41 ]

"สหรัฐอเมริกานโยบายต่อ P éเถี่ยนระบอบการปกครองเป็นเรื่องจำเป็นเพราะด้วยตัว P éเทนในฐานะผู้นำที่ถูกต้องตามกฎหมายของประเทศฝรั่งเศสสหรัฐอเมริกาจะยังคงความสัมพันธ์ทางการทูตกับรัฐบาลฝรั่งเศสบนพื้นดินในฝรั่งเศส นี้เป็นสิ่งสำคัญที่ลิงค์ไปหลาย Vichy ฝรั่งเศสผู้นำ มิฉะนั้นจะได้รับหายไป ข่าวกรองที่นักการทูตอย่างพลเรือเอกวิลเลียม Leahy D ,ทูตสหรัฐกับวิชีฝรั่งเศสและ Robert D . เมอร์ฟี่ ที่ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดี รูสเวลท์ ส่วนบุคคลที่เป็นตัวแทนในแอฟริกาเหนือ ฝรั่งเศส และเป็นเครื่องมือในการวางแผนปฏิบัติการ ไฟฉาย ไว้เป็นสำคัญการประลองยุทธ์ทางการเมืองที่ถูกพัฒนาขึ้นโดย Leahy และเมอร์ฟี่ในการวางแผนสำหรับการรุกรานแอฟริกาเหนือ และความสามารถของพวกเขาที่จะอยู่ในการสื่อสารโดยตรงกับผู้นำวิชี่สําคัญของพันธมิตร เพราะเครื่องมือในการนำฝรั่งเศสกลับสู่สงคราม .

สถานการณ์ที่ละเอียดอ่อนและพัฒนาเมื่อเชอร์ชิลของอังกฤษตัดสินใจจำนายพลชาร์ลส์ เดอ โกลล์ และฟรีฝรั่งเศสในฐานะผู้นำที่ถูกต้องตามกฎหมายของคนฝรั่งเศสที่ Vis Vis - ล่าสุด - ประธานาธิบดีรูสเวลท์และการตัดสินใจของอเมริกันจำจอมพล P éแถนเป็นสำคัญหนึ่ง อย่างไรก็ตามผลพิสูจน์ทางอารมณ์ทั้งเพราะผ่านกิจกรรมทางการทูตอย่างต่อเนื่องของชาวอเมริกันในประเทศฝรั่งเศสพันธมิตรเป็นประโยชน์ของการข่าวกรองที่มิฉะนั้นจะได้รับหายไป

จากมุมมองภายในหลังจาก P éเทนก่อตั้งระบอบวิชีในมิถุนายน 1940 , โปรแกรมก่อตั้งขึ้นเรียกว่า ' ปฏิวัติ ' แห่งชาตินักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศส พอล vaucher contends ในช่วงแรกของการปฏิวัติชาติ ' ' ไม่มาก ข้อมูลที่มีอยู่เกี่ยวกับการเสนอการปฏิรูปและแม้แต่น้อยเกี่ยวกับทัศนคติของประชาชนที่มีต่อพวกเขาเป็นฝรั่งเศส ถึงต่างประเทศ แม้ว่าข้อความทางกฎหมายที่มีอยู่เกี่ยวกับการเสนอการปฏิรูปมันไม่ได้เป็นที่ชัดเจนว่าการเปลี่ยนแปลงบนกระดาษในความเป็นจริงที่เกิดขึ้นจอมพล P éเทนยอมรับว่าแม้หลังจากที่สิบแปดเดือนในอำนาจที่งานของเขายังคง hampered โดยมากต้านทานซึ่งเตือนว่าสัญญาจะไม่แสดง vaucher ชี้ว่า การปฏิรูปเหล่านี้เป็นผลของ ' การปฏิวัติ ' แห่งชาติ รวมถึงรัฐธรรมนูญ การบริหาร เศรษฐกิจ และการปฏิรูปสังคม vaucher wrote :[ ] การปฏิวัติแห่งชาติมีแนวโน้มที่จะสร้างระบบเผด็จการรัฐสภา ปลดปล่อยจากการควบคุมและสั่งการของระบบการจัดการที่มีประสิทธิภาพ ประชาชนแต่ละได้รับสถานที่ดังกล่าวในระบบ แต่กลุ่มสังคมที่อนุญาตให้ซื้อ แนะนำและดูแลสนใจอาชีพของตัวเอง " [ 42 ]

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่า P éเถี่ยนระบอบการปกครองและเสนอโปรแกรมที่ถูกย่อยและได้รับการยอมรับที่แตกต่างจากพวกฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในบริเวณพื้นที่จากที่อาศัยอยู่ในโซนว่างและในอาณานิคมนอกจากนี้ก่อนที่จะพันธมิตรบุกแอฟริกาเหนือในเดือนพฤศจิกายน 1942 ในฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในบริเวณพื้นที่ที่พบมากที่สุด คือ มากกว่าเน้นรับ โดยในแต่ละวัน และยังไม่เน้นการเมือง และผู้ที่อยู่ในมหาวิทยาลัย โซนที่สนับสนุนระบอบวิชีแข็งแกร่ง . ทั้งหมดที่มีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการรุกรานเมื่อเยอรมนียึดครองประเทศทั้งหมดวิชีปีมีความซับซ้อน แต่ก็ยากที่จะปฏิเสธว่า เมื่อกระแสของสงครามเริ่มที่จะต่อต้านพวกเยอรมันที่ผู้นำหลายคนและผู้คนของวิชีฝรั่งเศส พร้อม และได้ช่วยเหลือในพันธมิตร . .