Dear Khun Apilata, Thank you for yo

Dear Khun Apilata,

Thank you for your interest in pursuing a career with Dusit. Further to our telephone conversation, we are pleased to invite you to attend an interview for the position of IT developer.

Your interview appointment is scheduled at 09:30 hrs. on Monday 25th, August, 2014 and it comprises of 4 following sessions:

09:00 – 10:30 Hrs. : Application form filling up and English test
10:30 – 11:00 Hrs. : Interview with Khun Songkran Chiewbangyang – assistant director application and Khun Kasem Puapunkasemsuk – assistant director database
11:00 – 11:30 Hrs. : Interview with Khun Srisombat Wangchin – AVP of Corporate IT and Khun Nuntarut Loketkawee- IT director
11:30 – 12:00 Hrs. : Interview with Khun Nataporn Thinakorn Na Ayudhya – HR manager

The venue is Dusit Thani Building, meeting room # 4 on 3rd floor. On arrival, please report to the receptionist and you will be directed to the interview room.

Please kindly confirm your acceptance. And if you are unable to maintain this appointment or if you have any question, please contact me at the number indicated below.

Appreciated if you could bring the relevant documents.

Thank you once again for your interest in Dusit Group and we look forward to meeting you next Monday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Apilata,

ขอบคุณสำหรับความสนใจในการใฝ่หาอาชีพกับดุสิต ติดโทรศัพท์ของเรา เรามีความยินดีขอเชิญร่วมสัมภาษณ์ในตำแหน่งของการพัฒนา

กำหนดการนัดหมายการสัมภาษณ์ที่ 09:30 น. วันจันทร์ 25 สิงหาคม 2014 และจะประกอบด้วย 4 ช่วงดังต่อไปนี้:

09:00 – 10:30 น.: โปรแกรมประยุกต์แบบฟอร์มกรอกข้อมูลค่าและการทดสอบภาษาอังกฤษ
10:30 – 11:00 น.: สัมภาษณ์กับคุณสงกรานต์ Chiewbangyang –ผู้ช่วยผู้อำนวยการโปรแกรมประยุกต์และคุณเกษม Puapunkasemsuk – ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายฐานข้อมูล
11:00 – 11:30 น.: สัมภาษณ์คุณ Srisombat Wangchin – AVP ขององค์กรนั้นและผู้อำนวยการคุณ Nuntarut Loketkawee - มัน
11:30 – 12:00 น.: บทสัมภาษณ์คุณ Nataporn Thinakorn นาอยุธยา – ผู้จัดการฝ่าย HR

สถานคือ โรงแรมดุสิตธานีอาคาร #ห้อง 4 ชั้น 3 ห้องประชุม เมื่อมาถึง กรุณารายงานคะ และคุณจะถูกส่งไปห้องสัมภาษณ์

กรุณากรุณายืนยันการยอมรับ และถ้าคุณไม่รักษานัดหมายนี้ หรือถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อที่หมายเลขที่ระบุด้านล่าง

ถ้าคุณสามารถนำเกี่ยวข้องเอกสารชื่นชม

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความสนใจใน กลุ่มดุสิต และเราหวังว่าการประชุมวันจันทร์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Apilata, ขอบคุณที่ให้ความสนใจในการใฝ่หาอาชีพกับดุสิต ต่อไปการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราเรามีความยินดีที่จะขอเชิญคุณที่จะเข้าร่วมการสัมภาษณ์สำหรับตำแหน่งของนักพัฒนาด้านไอทีได้รับการแต่งตั้งให้สัมภาษณ์ของคุณมีกำหนดเวลา 09:30 น ในวันจันทร์ที่ 25 สิงหาคม 2014 และจะประกอบด้วย 4 ครั้งต่อไปนี้: 9:00-10:30 ชั่วโมง : แบบฟอร์มใบสมัครเติมขึ้นและการทดสอบภาษาอังกฤษ10:30-11:00 ชั่วโมง : สัมภาษณ์กับคุณสงกรานต์ Chiewbangyang - โปรแกรมช่วยผู้อำนวยการและคุณเกษม Puapunkasemsuk - ฐานข้อมูลผู้ช่วยผู้อำนวย11:00-11:30 ชั่วโมง : สัมภาษณ์กับคุณศรีสมบัติวังชิ้น - AVP เทคโนโลยีสารสนเทศขององค์กรและคุณ Nuntarut Loketkawee- ผู้อำนวยการด้านไอที11:30-00:00 ชั่วโมง : สัมภาษณ์กับคุณณั Thinakorn ณ อยุธยา - ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลสถานที่เป็นโรงแรมดุสิตธานีอาคารห้องประชุมที่ 4 บนชั้น 3 เมื่อมาถึงกรุณาแจ้งให้พนักงานต้อนรับและคุณจะถูกนำไปยังห้องสัมภาษณ์กรุณายืนยันการยอมรับ และถ้าคุณไม่สามารถที่จะรักษาได้รับการแต่งตั้งนี้หรือหากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อเราได้ที่หมายเลขระบุไว้ด้านล่างชื่นชมถ้าคุณสามารถนำเอกสารที่เกี่ยวข้องขอบคุณอีกครั้งที่ให้ความสนใจในกลุ่มดุสิตและเราหวังว่าจะมีการประชุม คุณในวันจันทร์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ apilata

, ขอบคุณที่สนใจในการใฝ่หาอาชีพกับดุสิต ต่อไปการสนทนาของเรา เรายินดีที่จะเชิญชวนให้คุณเข้าร่วมการสัมภาษณ์สำหรับตำแหน่งของมันพัฒนา

นัดสัมภาษณ์ของคุณกำหนดการเวลา 09 : 30 น. ในวันจันทร์ที่ 25 สิงหาคม 2014 และมันประกอบด้วย 4 ต่อไปนี้การประชุม :

09 : 00 - 10 : 30 น. :แบบฟอร์มใบสมัครที่กรอกและทดสอบภาษาอังกฤษ
10.30 – 11.00 น. : สัมภาษณ์กับคุณสงกรานต์ chiewbangyang –ผู้ช่วยผู้อำนวยการโปรแกรมและคุณเกษม puapunkasemsuk –
ฐานข้อมูลผู้ช่วยผู้อำนวยการ 11.00 – 11.30 น. : สัมภาษณ์กับขุนศรีสมบัติ ) – บริษัท และคุณ nuntarut ตำ loketkawee - ผู้อำนวยการ
11.30 – 12.00 น. :สัมภาษณ์ คุณ นัฐพงศ์ เถาะสุขะ ณ อยุธยา –ผู้จัดการ HR

สถานที่คือ โรงแรมดุสิตธานี อาคารห้องประชุม # 4 ชั้น 3 เมื่อเดินทางมาถึง โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ แล้วคุณจะเข้าสู่ห้องสัมภาษณ์

กรุณายืนยันการยอมรับของคุณ และถ้าคุณไม่สามารถที่จะรักษามันไว้ หรือถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราได้ที่หมายเลขที่ระบุด้านล่าง .

ชื่นชมหากคุณสามารถนำเอกสารที่เกี่ยวข้อง .

ขอบคุณอีกครั้งที่ให้ความสนใจใน ดุสิต กรุ๊ป และเรามุ่งหวังที่จะพบคุณในวันจันทร์หน้า